Page 22 - AB

A23
OBITUARIO/INTERNACIONAL Diabierna 8 September 2023

Capitan di ferry y 3 empleado acusa den

fayecimento di pasahero cu a ser pusha den

lama pa un di empleadonan

Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra na
caminda ta bunita
Laga tur locual cu mi laga atras keda
bunita y
Laga esakinan termina den tur
buniteza.
Cado Wever.
Nos ta anuncia fayecimento di:

Efrain O. Rafael
*05-08-1938 †03-09-2023
Na nomber di su:

Yiunan: Oswaldo y Osiris Rafael
†Leticia y German Gomez
Gilbert Rafael
Nietonan: Aarendy, Iraias, Aaron, Gaby, Amber, †Juni,
Ethan, Elena, Cynthia, Joshua
Bisanietonan: Levi, Sean
Rumannan: Damasa y †Bert Heidweiller y famia
†Simon Rafael y famia
Greta y †Egbert Wever y famia
†Mirto y Milda Rafael y famia
Elsa Rafael
Eddie y †Iris Rafael y famia
†Wilfred Rafael y famia
Lucia y Ursulo Croes y famia
Roberto y Theolinda Rafael y famia
Ramiro y Elsa Rafael y famia
Helena y Juan Dirksz y famia

Famianan y amigonan: Semeleer, Krozendijk, Jacopucci, van
der Biezen, Marsera, Heidweiller, Dawson, Gomez, Boykin,
McLeod, Moreno, Castro, Proakis, Dirkz, Paula, Iglesia El
Camino, Kerki Protestant Piedra Plat, Betesda,
Acto di despedida lo tuma lugar Dialuna 11 di September
2023 for di 2:00 – 4:00 di atardi na Aurora Funeral Home.
Cremashon lo tuma lugar den seno familiar. (AP) - Un fiscal Griego a pone cargonan Crete prome cu a ricibi ordo pa bolbe back Pi-
criminal den contra di un capitan di ferry y raeus. Wardacosta a bisa cu nan a haya e homber
Nos ta pidi nos sincero disculpa si pa un of otro motibo nos 3 di e miembronan di su ekipo den e fayeci- inconsciente den awañan na e costa y a declara su
a keda sin menciona un persona. mento di un pasahero ken a yega laat pa mo- persona morto poco despues. Un autopsia a deter-
tibo cu e miembro di e ekipo a push’e den mina cu hogamento a causa su morto.
lama mientras e tabata purba subi e ferry
rumbo pa e waf principal di Grecia Piraeus. Den un publicacion riba rednan social, Prome
Minister Kyriakos Mitsotakis a critica fuertemente
E miembro en cuestion a ser acusa di homicidio loke el a yama “un combinacion di comportamen-
cu intencion y e otro dos a ser acusa di ta complice to irresponsabel, cinico y indiferente” cu a causa
den esaki, mientras a acusa e capitan di violacion di e homber en cuestion su fayecimento. “Ayera su
varios regulacion, segun ERT a reporta. incidente bergonsoso no ta represent e tipo di pais
cu nos kier,” el a agrega.
Grecia su minister encarga cu asuntonan marino,
Miltiadis Varvitsiotis a expresa “shock, horor y Varvitsiotis a condena e miembronan di e ekipo
lamento” pa cu e incidente aki y a identifica e victi- pa nan “actonan ilegal” y nan fracaso den “sigui e
ma como Andonis Kargiotis, ken tabatin 36 aña di principio basico cu empleadonan maritimo Griego
“Señor ta mi wardador, mi’n edad. E incidente en cuestion a tuma luga diamars a honra pa siglonan”, cual ta di rescata personañan
tin falta di nada atardi, captura riba video y comparti riba rednan den lama y no “tira nan den esaki, particularmente
Den cunucu di yerba berde e social. Esaki a causa rabia y disgusto den henter e den e tipo di circunstanciañan aki,” e Minister a
ta ponemi sosega. pais maritimo, cual por a mira e pasahero ta core bisa den su declaracion.
E ta hibami na awa trankil, purba subi Blue Horizon su ferry cual te ainda
Pa mi bolbe haña forsa”. tabata conecta mientras e ferry tabata prepara pa Attica Group, cual ta dono di Blue Horizon, a ini-
Salmo: 23
sali. El a purba pasa entre dos miembro di e ekipo cialmente duna un declaracion breve bisando cu
kendenan a stop su persona di subi y a push’e. Ora e tabata “impacta pa e incidente tragico” y cu nan
Nos ta anuncia fayecimento cu e homber un biaha mas a purba subi e ferry, un lo coopera cu e autoridadnan. Den un declaracion
di: di e miembronan di ekipo a pusha e homber aki y mas largo poco despues, nan a expresa lamento pa

Guillermo Salesiano Ruiz el a cay den awa entre e ferry y waf. A causa di e cu Kargiotis su fayecimento y a priminti cu un in-
(Mito) ferry su motor e awa tabata sumamente broto den vestigacion lo keda lansa tocante e incidente aki.
*07-06-1934 - †05-09-2023 e pida aki. Piraeus ta Grecia su waf mas grandi y e via prin-
E ekipo no a haci nada pa yuda e pasahero aki, cipal pa miyones di pasahero cu bishita e pais su
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. y e ferry a sigui cu su rumbo direccion e isla di islañan den Aegean Sea y Crete tur aña.