Page 39 - AM211001
P. 39

Djasabra 25 Sèptèmber 2021
          14
      16                                                                                       Djaweps 30 sèptèmber 2021

                   FE I SUPERSTITUSHON



                                    Valdemar Marcha


          Algun aña pasa e outor a poder ku ta mas práktiko i herarkia di Iglesia ta konsiente
       bin ta nota un  diskrepansia efektivo pa e retonan diario di di e kultura partikular akí, i tam-
       grandi den Iglesia Katóliko bida, ounke iglesia a rechasá be di e echo ku parse ku e kul-
       entre gruponan distinto: entre e podernan akí. Niun kamin- tura ta persistí pa siglonan
       saserdotenan, religiosonan i da no a registrá formalmente kaba. Esfuerso intensivo man-
       diverso fielnan. Hopi bes kada e asina yamá alternativanan i era ’Plan Pastoral’ ta parse di
       grupo tabata demostrá un per- hende no ta pasa nan formal- no tin e efekto pa kore ku e
       sepshon distinto di su religion mente pa otro hende tampo- imperio di poder: al kontrario,
       i  pesei  tambe  hopi  bes  e ko. Tòg nan ta keda eksistí formashon formal aparente-
       gruponan no tabata I no ta den bida di un katóliko. I mente no ta kousa e katóliko
       logra komuniká bon ku otro. masha hopi biaha nan ta sirbi pa sinti i biba su fe na un man-
       Esaki pasobra diferente gru- komo amparo i bui pa krey- era práktiko.
       po ta mira i biba su religion ente ku, formalmente, ta mi-  Durante pader Bernardino
       Katóliko na su manera.       embro di misa.              van Baars su predikashi, ora a
          Pa investigá e fenómeno                               selebrá su fiesta di 40 aña
       akí mas mihó e outor a disidí  Loke ta partikular di e kul- komo saserdote, el a dal un
       pa entrevistá un kantidat re- tura akí ta, ku den Iglesia ta gritu di desepshon profundo,
       sponsabel di katólikonan ku keda biba, banda di otro, tantu tristesa intenso i miedu enorme:
       ainda ta konsiderá nan mes mi- balor, norma, ritual, héroe i  “Mi ta kòrda un selebras-
       embro di Iglesia. Un kantidat símbolo katóliko komo esnan hon di eukaristia dos luna pasá,
       di pregunta a ser prepará i e alternativa. Hopi kreyente a den un hòfi. Tabata den e tem-
       fielnan mester a kontestá nan. tuma tur e dos podernan kon- pu ku un sèt di mucha hòmber
       Kada un entrevista tabata in- trario akí pa biba ku nan den a mata e manager di Pizza Hut.
       dependiente di manera ku e nan bida diario. Por ehèmpel Den media a sali ku e edat di e
       personanan no por a influen- ora a duna podernan spesial kriminalnan aktual na Kòrsou    Riba e potrèt akí nos ta mira outor di e buki dr. Valde-
       siá otro ku nan kontestanan  na sierto santu i otro hende. ta bira mas i mas yòn. Na e  mar Marcha ta entregá e ehemplar di e buki “Fe i Super-
          E entrevistanan a mustra Iglesia ta atmití esaki pasobra selebrashon ei mi a topa un  stishon” na sr. Rutzen Lucas, produktor di Página Katóli-
       konvinsentemente ku tin un e no ta sufisientemente inklu- amigu di mi ku a guia e grupo  ko
       kultura partikular denter Igle- so, konsientemente ni konkre- hubenil ku a bin kanta i pre-
       sia katóliko na Kòrsou. Loke tamente: e herarkia ta apliká i sentá. Nos a kòmbersá to- tabatin e mes preguntanan. i e situashon di esnan ku ta
       Iglesia ta prediká formalmente promové e kultura di ’nos i kante tur kos ku tabata pasa Unda e resultadonan ta keda? bandoná Iglesia, dròp out di
       no tin masha influensia riba e nan’. Kreyente no mag parti- na Kòrsou ora el a dal tapa su Kiko a para bira di e tantísi- skol, bira hóbennan kriminal
       kreyentenan. Tin un partishon sipá kompletamente; sierto wowonan  ku  su  mannan, mo muchanan ku mi a prepará hubenil a  empeorá drástika-
       kla den dos parti igual (dikot- papel, enkargo i funshon ta re- bisando: ’Ta kiko mayor i lider pa nan promé santa komun- mente. Iglesia i e formashon
       omia): hopi kreyente ta inisiá servá pa e herarkia. Pero di hubentut ta hasiendo “eigen- ion i formashon, ku mi a duna ku e ta ofresé ta parse irele-
       formalmente den misa pa me- kreyente no ta eksigí esaki lijk”? Kiko i na unda e resulta- lès na skol? Kiko a para bira vante. E opinion tokante Ig-
       dio di sakramento manera tampoko. No tin diálogo en- donan di nos edukashon ta? Ta di tur e personanan ku mi a lesia i e religion ku e ta repre-
       boutismo, santa komunion i tre e kreyentenan i e manda- posibel ku nos ta okupá di mas konfesá, òf a prepará pa mat- sentá ta algu di tempu di
       konfirmashon, pero nan no ta tarionan di Iglesia. Nan ta kon- ku e grupo robes di hóben, ku rimonio, tur e hendenan ku mi kouchiboulo pa tantu hopi
       praktiká ni biba loke nan a siña siderá ku ta bon asina: kada esnan ku ya ta riba bon kamin- a guia na Emaus òf ku mi a tene kreyente komo no-kreyente.
       den bida diario. Al kontrali, ken por hasi loke e ke!    da i ku tin ménos nodi di nos predikashi pa nan? Ta kiko mi Sinembargo religion alternati-
       hende ta adoptá i mantené otro  Nos ta puntra nos mes si guia ku e otro gruponan?’ Mi a hasi tur e añanan ei?”     vo aparentemente sí ta keda
                                                                por a komprondé i sinti mi      E predikashi akí a tuma lugá presente den bida di hopi
                                                                amigu 100 porshentu. Ami mas ku un kuartu di siglo pasá, hende.

                                                                          Selebrashon na Papiamentu na Tilburg

                                                                   Djadumingu 26 di sèptèm- anonan na Hulanda. E ta un      Un i tur ta bon biní pa bin
                                                                ber lo tin un Santu Sakrifisio di pastor yòn i ta di opinion ku sera konosí ku pastor Charles
                                                                misa na Papiamentu na Petrus Fe ta trese Felisidat bèrdade- i ku e famia di God’s singing
                                                                & Pauluskerk na Tilburg. E ro. Kor God’s singing gener- generation. Komishon misa na
                                                                selebrashon ta kuminsá 15:00 ation ta konsistí di un famia. Un Tilburg ta invitá tur fiel pa
                                                                i e adrès ta Vierwindenlaan 9. famia ku a skohe pa laga Dios asistí. Lugá di parker ta grá-
                                                                Despues di misa tin e oportuni- uza nan komo un instrumento. tis. Nos ta warda bo. Kòrda
                                                                dat pa kumpra algun kos di Un kor ku ta dediká na sirbi ku Papa Dios stima bo i nos
                                                                boka dushi. Pastor Charles Dios.                          tambe.
                                                                Eba’a lo presidí e selebrashon
                                                                i kor God’s singing generation
                                                                lo sòru pa animá e selebrashon  Ofisina di Obispado di Willemstad
                                                                ku kanto i músika. Pastor
                                                                Charles Eba’a a nase na Sur-              lo ta será pa 4 siman
                                                                Kameroen i ta bibando den       Durante di e renobashon di lo tende di komishon tékni-
                                                                Brabant.                     edifisio di Obispado a konstatá ko  kua  ta  e  siguiente
                                                                   Temporada ku e tabata     un situashon di sumo atens- adaptashonnan.
                                                                biba na Rotterdam e tabata   hon. Esaki ta pone ku pa e     Si tin mester di algu por
                                                                hasi hopi selebrashon pa e ko-  próksimo 4 simannan ofisina di hasi  uso  di  e  e-mail:
                                                                munidat Antiano na Hoogvliet.  Obispado di Willemstad lo ta bisdomwstad@gmail.com òf
                                                                Pastor Charles Eba’s ta konosí  será.                       via di e number di telefòn
                                                                ku e komunidat Antiano i taba-  Lo no tin akseso pa subi via 562-5876 ( esaki ta sola-
                                                                ta hopi biaha presente na re-  di e trapi.                mente pa yamada, no pa
                                                                tironan organisá dor di Anti-   Segun dianan ta pasa nos manda ni risibí whatsapp).
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43