Page 58 - ttc nov 19,2015
P. 58

B8

LOCALDiahuebs 19 November 2015

A. T.A. a celebra 20 aña di ‘Aruba

Convention Bureau’

ORANJESTAD- Un poco            y companianan cu ta bende       to importante pa refleha riba   priva, incluyendo AHATA,         Lisette Malmberg, Myrna
mas di 20 aña pasa un gru-     productonan di recreo.          e historia di e mercado aki y,  e companianan DMC y ho-          Jansen y Jerusha Rasmijn
po di visionario a tuma        Pa celebra e exito di Aruba     principalmente, ta e momen-     teleronan y tur partner cu ta    como parti di e panel.
pasonan decisivo pa intro-     den e segmento MICE y pa        to ideal pa reconoce e perso-   necesario pa provee e ‘wow-      CEO di Aruba Tourism Au-
duci Aruba na e mercado        celebra e di 20 aniversario di  nanan cu tabatin e vision pa    effect’ pa gruponan cu ta bin    thority, Ronella Tjin Asjoe-
di Meetings, Incentives,       Aruba Convention Bureau,        cuminsa cu un mercado im-       Aruba.                           Croes a subraya e importan-
Conferences and Events         cu ta resorta bao di Aruba      portante asina pa Aruba.        Como orador invita, ACB a        cia di e mercado MICE cual
(MICE).                        Tourism Authority, a invita     Sanju Luidens-Daryanani, a      invita Luis Piñeda, kende a      awe, na 2015, ta representa
Asina Aruba a cuminsa pone     socionan den e industria pa     repasa e historia di ACB. El    presenta e tema ‘E ciencia di    rond di 20% di e total di tur-
su stempel den e mercado       un celebracion special na       a expresa cu e celebracion ta   felicidad y su relacion cu tur-  ismo for di Norte America
como destinacion cu ta dis-    Hyatt Regency.                  un conmemoracion tambe di       ismo’.                           y ta creciendo den represen-
ponibel y capaz pa maneha      Pa e ultimo casi 5 añanan,      e vision, perseverancia y tra-  E ser humano tin e tendencia     tacion pa loke ta e mercado
gruponan chikito y mediano     Aruba Convention Bureau ta      bao duro cu a bin ta hacien-    di pensa cu felicidad ta algo    di Latino America, unda por
y provee nan cu tur servi-     encabesa pa Jerusha Rasmijn.    do riba tereno di e mercado     emocional, cu e ta un emo-       mira mas y mas grupo bou
cio necesario. Algun tempo     El a expresa cu e di cuater     MICE. El a agrega cu ACB ta     cion positivo y temporario y     di e capa di MICE ta bishita
despues di e introduccion di   lustro di ACB ta un momen-      gradicido di semper por con-    cu e ta depende di factornan     Aruba.
Aruba den e mercado, a sigui                                   ta cu cooperacion di sector     externo, Piñeda a comenta.       E segmento ta uno impor-
formalisa e intencionnan di                                                                    Sinembargo e orador a indica     tante y lucrativo cu nivelnan
Aruba pa cu e segmento lu-                                                                     cu felicidad ta mas cu simple-   di ‘gasto’ halto. Esaki ta ben-
crativo aki cu establecimento                                                                  mente emocionnan y cu e          eficia nos socionan, nos tur-
di Aruba Convention Bureau                                                                     ser humano su felicidad por      ismo y nos economia, segun
(ACB).                                                                                         directamente afecta su bida      Tjin Asjoe-Croes. E CEO a
ACB a bira e ‘go to’ socio pa                                                                  profesional y personal den       gradici tambe tur socio pa e
cu e segmento MICE y esaki                                                                     forma positivo.                  sosten valioso y mas cu claro
den colaboracion semper es-                                                                    Como parti di e programa         a gradici Aruba Conven-
trecho cu socionan den sec-                                                                    tambe a organisa un panel pa     tion Bureau y su ekipo din-
tor priva, manera hotelnan,                                                                    discuti ‘Aruba como un des-      amico cu ta consisti tambe di
companianan di transporta-                                                                     tinacion MICE’, cu exper-        Darysse Dubero-Croes y cu a
cion, companianan cu ta spe-                                                                   tonan manera Wichita Vil-        conta cu sosten di Darice So-
cialisa den maneho di desti-                                                                   lacres, Geraldine Coutinho,      lognier te cu recien.q
nacion (destination manage-
ment companies -D.M.C.s-)
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63