Page 20 - AM210917
P. 20
Diahuebs, 16 September 2021 AWEMainta.com 20
Pa habri refineria di nobo.....
CORC a start ku bon pia den Parlamento di Korsou
WILLEMSTAD - E kompania ku ke sera kontrat ku
Refineria di Kòrsou pa eksplotá e instalashonnan
di refina petroli, Curacao Oil Refinery Complex,
ayera a duna Parlamento amplio informashon
riba nan preparashonnan pa habri e refineria
atrobe.
E bosero prinsipal dje grupo, señor De Freitas a
splika ku na januari RDK a apuntá nan pa rehabilitá
e refineria. Dia 21 di mei a sera e akuerdo i CORC
ku RDK a firma e alkiler pa 60 aña. Asina a pone
riba papel kiko te kondishonnan ku ta konsisti di
un opinion legal. Konklushon dje negoshashon E planifikashon pa finalisá e akuerdonan di
entre RDK i CORK tambe ta kla awor. servisio pa suministra garantisa servisio n’ e dos
kompanianan. E dos trabanan mas grandi a
Tin tambe un akuerdo ku gobiernu ku te tras di nobo i e totalidat ta konsisti dje lisensia i e
kondishonnan ku CORC ta bai negosha i tabata pèrmit di medio ambiente, pero for di awor nan sa
adelantá pero dor di un veredikto ku a sali na ku nan lo keda bou di e nivel di kontaminashon.
juni riba Medio Ambiente sierto risikonan a subi E krudo ku e kompania importa ta kumpli ku e
mesa ku a tarda e proseso. nivel di emishon ku gobiernu ta eksigi.
E problema ta referi n’e huma ku e refineria CORK ta un kompania ku a lanta awor ku nan
ku mester baha gradualmente ku Hinderwet ta usa en konhunto ku nan konosementu huntu
Vergunning eksistente lo pasa na CORC, pero e ku sindikato pa atrae invershonista. Awor aki a
ta kaba fin di 2024 i mester pidi un pèrmit nobo i manda karta pa gobiernu i ta drentando e fase
tur hende por duna nan komentario. pa transferi e kapital pa un escrow account na un
banko lokal i CORV i RDK tin e garantia ku por
Prome invershon ta 150 mion dòler pa rehabilitá kumpli ku loke a kumbini.
i start e refineria den 6 pa 9 luna i huntu ku esei E kompania lo bai usa low sulphur crude pa
mester traha un plan di gas ku ta kosta 270 mion kumpli ku leinan di medio ambiente. E fase
dòler. Ademas tin otro proyektonan pa drecha di karta i garantia di banko ta tras di lomba i
kalidat i volumen di produkto ku ta kosta 800 a drenta fase ku e plaka ta bin Korsou pa sera
mion dòler ku mester gasta entre 3 pa 5 aña, negoshashon fin dje luna aki.
pero mirando ku e hinderwet ta bai kaduka
lo ta responsabel pa firma perhudikando e Ta spera ku Parlamento lo para na tras i nan a
invershonistanan i nan mester sera. traha sin papia nada ku prensa pasobra nan no
ta buska notisia negativo. Awor a yega momento
Nan a yega na un akuerdo aseptabel ku e pa sera e kontrat pa e hendenan tin nan trabou
negoshado di gobiernu i por bai ne siguiente i e trahadornan haña nan trabou manera antes.
nivel dje trayekto. Palabra awor ta na Conseho di Minister i Raad
van Advies tambe tin duna opinion i a yega final i
Siguiente paso ta pa yega na akuerdo ku Curoil i mester pone sèn riba kuenta i gobiernu ku CORC
Aqualectra, kompleto firmá na notario. por sera e akuerdo.