Page 2 - WEB
P. 2

SOCIAL B11
                                                                                                                           Diamars 17 November 2015

L.G Smith’s Steak & Chop House:

Miembronan di prensa a disfruta di Chef Augusto Riofrio Mapelli
                                 su menu nobo na

                                                             Aruba Resort & Casino a            Chef Riofrio a compila un      Fish n’ Chips y hopi mas. Pa
                                                             apunta Chef Augusto Riofrio        menu amplio cu delicianan      e menu completo por bishita
                                                             Mapelli pa encabesa e team         manera Lucuma & Chocolate      www.lgsmiths.com
                                                             culinario di L.G Smith’s           Mousse, Banana Bread Pud-      Pa celebra introduccion di
                                                             Steak & Chop House.                ding with warm wisky sause     e menu nobo L.G Smith’s
                                                             E menu nobo ta ofrece en-          y Pear + Blue Cheese Ravi-     ta ofrece un descuento di
                                                             tre otro Spinach Salad, L.G        oli & Lemon Jelly. Ademas di   50% riba boter di biña bou
                                                             Smith’s Garden Salad, Chef         e menu nobo di L.G Smith’s     di $100. Ta bon pa menciona
                                                             Augusto’s Caesar Salad,            Chef Riofrio a crea tambe un   cu riba diabierna, diasabra
                                                             Heart of Ribeye, Porter-           menu nobo pa The Lounge        y diadomingo L.G Smith’s
                                                             house, Tomahwak, Big Os-           Midnight Grill, nan ta habri   lo tin entretenimento bibo
                                                             car, Seafood Mignon, Pink          tur dia te cu 6’or di mainta.  for di 6:30pm na encargo
                                                             Pepper & Herb Crusted              The Lounge Midnight Grill      di ‘Live Expressions’ jazz
                                                             Lamb Chop y hopi mas. Pa           ta ofrece entre otro Shrimp    band. Bishita L.G Smith’s
                                                             amantenan di boca dushi            Brûlée, Renaissance Burger,    tur dia- habri for di 5:30pm
                                                                                                                               te 11:00pm y disfruta di e
ORANJESTAD – Miem-                                                                                                             creacionnan nobo y diferente
bronan di prensa a disfru-                                                                                                     di Chef Riofrio. Pa keda na
ta di Chef Augusto Riofrio                                                                                                     altura di tur oferta special y
Mapelli su menu nobo.                                                                                                          ultimo acontecimento bishita
Recientemente Renaissance                                                                                                      LG Smith’s Steak & Chop
                                                                                                                               House su website of pagina
                                                                                                                               di Facebook. Pa reservacion
                                                                                                                               por yama 523-6195 .q

Expertonan petrolero a confirma cu LPG ta un bon alternativa pa Aruba

ORANJESTAD- Arugas           ba den loke ta distribucion di  do perspectivanan interesante      fina petroleo rond mundo.      luga privilegia y por tin ac-
N.V. recientemente a or-     gas. Nan no ta para keto y nan  unda cu por ehemplo, awor          El a indica cu e demanda pa    ceso na crudo di un manera
ganisa un seminario den      tin hopi mas pa haci pa nos     produccion di gas propano ta       loke ta gas y petroleo a cam-  competitivo. E ta mira cu e
cuadro di nan 75 aniversa-   isla, asina Roberto Geerman,    subiendo mientras cu e de-         bia. E prijs di petroleo no    exito di un refineria pafo di
rio. Pa esaki a pone hunto   Managing Director di Arugas     manda ta keda abou, esaki ta       lo bay bek na $100 pa bari     Merca,awendia ta depende di
un panel di experto riba     N.V. a laga sa durante e aper-  haci cu e prijs a baha y Arugas    prome cu 2020/2025 ora cu e    eficiencia y uzo di gas como
tereno di gas y petroleo     tura di e seminario.            por ofrece gas na WEB N.V.         “shaleproduction” na Merca     e fuel principal pa keinta e
unda cada un por a duna      Personalidad representando      na un prijs competitivo cu lo      ta bay cuminsa bay den dis-    petroleo na luga di Heavy
di conoce kico ta nan pun-   diferente compania di Aruba     tin gran beneficio pa henter e     minucion.                      fuel Oil, HFO. E publico cu
to di bista y nan experti-   tabata presente pa scucha tur   comunidad di Aruba.                Dr. Eduardo del Valle ta un    a asisti na e seminario a sali
cio.                         locual tabata tin pa trece di-  Profesor Edward Glab, tabata       ex ehecutivo di Valero. El a   sumamente satisfecho y a pidi
Ya caba, Arugas tin 75 aña   lanti.                          un di e expertonan invita. E       elabora riba e industria di    pa repasa e presentacion di e
como compania lider na Aru-  Tin diferente posibilidad.      ta Director di Global Ener-        petroleo na nivel mundial      diferente oradornan, esaki ta
                             Mundo petrolero ta trecien-     gy Forum International and         y el a enfatisa cu Aruba ta    posibel bishitando e website
                                                             Public Affairs (SIPA) na Flor-     ubica geograficamente na un    www.arugaseminar.com.q
                                                             ida International University.
                                                             Profesor Glab a haci un anali-
                                                             sis di e posibilidadnan pa uzo
                                                             di LPG (propane gas) den e
                                                             region di Caribe.
                                                             El a laga sa cu el a bishita Aru-
                                                             ba den añanan 90 y e ta asom-
                                                             bra cu e desaroyo cu nos isla
                                                             a experiencia den e ultimo
                                                             añanan.

                                                                El a agrega cu e informa-
                                                             cion cu e ta comparti ta bin
                                                             for di autoridadnan y fuent-
                                                             enan confiabel. E tin mas di
                                                             35 aña den e negoshi di en-
                                                             ergia,15 como consehero den
                                                             diferente compania y 25 aña
                                                             trahando den e tereno di ra-
   1   2   3   4   5   6   7