Page 23 - AHATA NOV 15 2021
P. 23

DIALUNA 15 NOVEMBER 2021                                          DIARIO                                                         PAGINA 11
                                                                   Segun diferente consumidor:
                 Scarcedad di containernan ta afectando


                                  mercado di consumo na Aruba



                                                                                                     no sa ki dia por pone bek  pa  cierto  articulonan  pa
                                                                                                     riba  mercado  pasobra  dorna  cas  pa  Pasco,  no
                                                                                                     tin  problema  cu  carga.  tin  variedad,  tur  articulo
                                                                                                     Danki  Dios  te  awo  ta  e  ta mustra bieu y mahos, y
                                                                                                     unico  producto  cu  por  a  e cliente a wordo bisa cu
                                                                                                     scucha  cu  tin  problema  peticion  pa  trece  cosnan
                                                                                                     pa  importe,  pa  loke  ta  varia  y  bunita  a  wordo
                                                                                                     remedi natural.             haci, pero…tin problema
                                                                                                            Ohala  no  sosode  cu  carga,  y  esey  ta  algo
                                                                                                     cu otro tipo di remedinan  cu  DIARIO  a  bin  ta
                                                                                                     esencial pa salud di hopi  treciendo dilanti pa algun
                                                                                                     hende.  Den  un  par  di  luna caba.
                                                                                                     tienda,  ora  a  bay  puntra
                                                                                                       Diadomingo a registra
                ORANJESTAD  (AAN)  y  tur  a  splica  nan  cu  no  sosode ora mester importa
                – Diferente consumidor a  tin  carga  di  productonan  carni y no tin carga, anto    7 caso nobo di Covid-19
                yama DIARIO, pa señala  biniendo  Aruba,  pasobra  nos            consumidornan
                riba  e  asunto  serio  ta  no tin container.           lo  haya  nan  mes  den
                sosode  riba  mercado  di          Un     consumidor  un  problema  cu  nan
                tur sorto di producto, pa  por  a  cumpra  den  un  alimentacion.  Asina  un
                motibo  cu  no  por  trece  fruteria  solamente  mitad  consumidor a comenta.
                carga  pa Aruba,  pa  falta  di un papaya, un awacati          Den          botica
                di container.               cu ainda a resta, y bacoba  tambe,  algun  producto
                       Diasabra  ta,  pa  cu  si  tin  na  diferente  natural,  muy  en  special
                hopi hende cu no ta traha  caminda,  y  si  e  siman  un  probiotico  cu  ta
                den  fin  di  siman,  un  dia  aki  no  ta  drenta  carga  sumamente  cumpra  na
                ideal pa haci compra den  nan  lo  tin  scarcedad  di  Aruba,  ningun  caminda
                supermercado, fruteria, of  berduranan  hopi  aprecia  tin. E ta un probiotico den
                busca un of otro producto  na Aruba, manera banana  forma likido, cu ta actua
                den  botica,  como  tambe  hecho  y  banana  berde,  hopi  lihe  riba,  pasobra  e
                den tienda.                 batata, entre otro, y fruta  ta  bringa  e  bacterianan
                       Ta consumidornan  manera papaya y mango.  malo cu hopi diligencia, y
                cu  no  a  haya  den  Ainda por ofrece apelsina,  ta yuda tanto mucha como
                supermercado  e  fruta  pero tampoco tin hopi.          adulto y hende mayor, y
                y  berduranan  cu  nan  ta         A  nota  den  un  ta  proteha  bo  di  diarea.
                custumbra pa cumpra, y a  supermercado  grandi  cu  No tin.                          ORANJESTAD (AAN): Segun resumen di Diado-
                dicidi core rond di Aruba  riba e reki di aroz y sucu          Den ningun botica     mingo 14 di November 2021, DVG ta indica cu un
                puntra  den  fruterianan,  tin un gap, manera tambe  rond  Aruba  tine,  y  e        total di 16 persona a recupera y un total di 7 caso
                pero  tampoco  nan  tin,  nan ta cabando, y si esey  agencia,  aparentemente,        nobo di Covid-19 a keda registra.
                                                                                                        A ser splica, di e 7 caso nobo aki, uno ta no-resi-
                                          Turistanan ta cuestiona                                    dente.
                   Orario di ciere ta 1 am, pero prome cu esey                                          E cifranan aki ta representa un ‘Positivity rate’ bou


                por mira aglomeracion den bar y nightclubnan                                         di nos residentenan di 9%. E cantidad di casonan ac-
                                                                                                     tivo di COVID-19 pa Diadomingo ta 144 y cantidad
                ORANJEST AD  la ta cu e maneho pa evita  night clubnan.                              di fayecidonan relaciona cu COVID-19 ta 172.
                (AAN):Algun  turista  eu-   contagionan  di  Covid-19  Esaki a sona pa nan un tiki         Datonan  ta  ilustra  casonan  nobo  di  COVID
                ropeo  cu  ta  actualmente  ta  un  tiki  straño  mirando  ilogico  pasobra  ya  caba   cu un average semanal di 11 caso pa dia y un av-
                na Aruba cu vakantie ta ta  cu  por  ehempel,  e  orario  prome  cu  1  am  e  posi-  erahe  di  ‘positivity  rate’  semanal  di  7%  pa  dia.
                masha  contento  di  por  ta  di  ciere  di  establecimen-  bilidadnan di contagio tey      Actualmente na Aruba tin 9 persona interna debi
                na  Aruba  disfrutando  al-  tonan ta 1 am, pero prome  door cu tin e lugarnan yen   na COVID di cual den ICU tin 1 persona, riba piso
                gun dia liber.              cu  e  ora  ey,  tin  lugarnan  yen di hende.            general tin 8 persona y na Colombia tin actualmente
                Sinembargo,  nan  a  ripara  cu  aglomeracion di  hende  A indica cu esaki kisas ta   10 persona den  ICU y 2 riba piso general.
                cu Aruba a bira hopi caro.  unda hende ta come y bebe  algo pa tene cuenta riba dje
                Esaki ta nan di dos bishita  ‘all out’. Tanto bal!.     of efectua mas control den
                y nan a ripara esey meso-   No  a  menciona  lugarnan  e  areanan  unda  e  tipo  di   Telefonnan di DIARIO 582-6747
                ra.                         specifico,  pero  a  referi  na  cosnan aki ta sosode.                    Fax 582-8551
                Otro aspecto cu nan a seña-  principalmente  na  bar  y
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28