Page 15 - DIARIO 32 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 15

DIALUNA 20 SEPTEMBER 2021                                         DIARIO                                                        PAGINA 15
 Partido MEP cu campaña pa yena


           formulario di impuesto 2020


























 ORANJESTAD  (AAN):  persona  ta  warda  den  su
 Mescos  cu  tur  aña,  Parti-  auto y despues e por sigui   Inscripcion online pa Landsexamen
 do  MEP  e  aña  aki  tambe  haci su diligencianan.
 ta  brinda  ayudo  cu  yena-       Debi na e procedu-                  MAVO/HAVO/VWO 2022
 mento  di  formulario  di  ra aki, no por atende mes
 impuesto di entrada 2020.  hopi  hende  pareu,  pero    ORANJESTAD  (AAN):
 Debi na Covid e procedura  lo  haci  tur  lo  posibel  pa   Bo ta desea di haal bo di-
 e aña aki tambe lo ta difer-  atende tur hende.         ploma  di  MAVO,  HAVO
 ente, al estilo ‘drive thru’.                           of VWO ainda? Landsex-
        Lider di MEP, Sra.  DOCUMENTONAN:                amen ta brinda e oportuni-
 Evelyn  Wever-Croes  ta            Pa por yena e for-   dad pa haal e diploma aki
 invita  tur  ciudadano  cu  mulario ta importante pa bo   na un manera flexibel.
 tin  mester  e  yudansa  pa  tin comprobante di entrada   Un  “landsexamen”  ta  ig-
                                                         ual na e examen di un scol
 yena nan formulario di im-  anual, sea di trabou of di   secundario  y  un  diploma
 puesto, pa pasa libremente  pensioen, tambe di SVb. Y   di  landsexamen  MAVO,
 riba e fechanan cu lo brin-  si bo tin debe cu bo ta paga   HAVO of VWO tin e me-
 da e servicio aki na Cede  interes, mester di compro-   sun  balor  cu  e  diploma
 di MEP na Sta. Cruz.        bante di e interes paga den   obteni  via  un  scol  secun-
                             2020. Finalmente si tin yi-  dario.
 FECHA PA YENA FOR-          unan ta studia den exterior,
 MULARIO  NA  CEDE  mester inclui comprobante            Ken por participa?
 DI MEP:                     di inscripcion di e yiu na e   Personanan cu no ta bish-
                             scol den exterior.          ita  scol  secundario  (mas)  io,  como  tambe  por  haya  website Enseñansa Aruba:
 Dianan  diamars  21,  dia-                              pero  cu  ainda  kier  haal  informacion di tur e rekisi-  www.ea.aw.  Riba  e  pa-
 huebs  23,  diasabra  25,  CONTACTO  CU  SOS-           nan diploma, como tambe  tonan pa participa.             gina principal di e website
 diamars  28,  diahuebs  30  TENEDORNAN             DI   esnan cu kier haal certifi-                               mester  busca  Landsexam-
 september y diasabra 2 oc-  MEP:                        cado pa un of mas materia  Inscripcion                   en (bou di letter L) den e
 tober. Diamars y diahuebs,         “Pa  Partido  MEP,   (vak) specifico por inscribi  Inscripcion pa landsexam-   alfabet menu.
 parti  mainta  9:00  am  pa  ta primordial pa sigui den   pa  participa  na  Landsex-  en 2022 ta tuma lugar den  Ta urgi un y tur pa por fa-
 12:00  pm  y  parti  atardi  contact  cu  nos  sostene-  amen.                       e periodo di 1 di september  bor  lesa  tur  informacion,
 6:00-9:00 pm.               dornan. Y  specialmente  e   Landsexamen  ta  aplica  e  pa 30 di                    incluso  e  “Informatiebro-
 Diasabra 9:00 am pa 1:00  temporada  di  impuesto  ta   mesun  exigencianan  pa  september 2021.                 chure Landsexamen 2021”
 pm.                         un  temporada  importante   examen (exameneisen) y e  Den  cuadro  di  mehora-       prome cu yena e formular-
                             pa  nos  partido  y  pa  nos   mesun  “schriftelijke  cen-  cion  di  servicio,  a  digi-  io di inscripcion online.
 HACI CITA:                  sostenedornan.  E  aña  aki   trale  examens”.  Esnan  cu  talisa  henter  e  proceso  di  Candidatonan cu ta cumpli
        Mescos  cu  aña  atrobe       lamentablemente    scoge pa participa na land-  inscripcion:  Entrante  1  di  cu tur regla di inscripcion
 pasa,  biaha  aki  tambe  e  nos mester tene poco dis-  sexamen  no  ta  obliga  pa  september  2021  inscrip-   y  a  pasa  e  “screening”  ta
 proceso  lo  bay  solamente  tancia,  pues  no  por  duna   haci examen den tur mate-  cion  pa  Landsexamen  ta  wordo  notifica  pa  manda
 cu cita. Por haci un cita na  otro man ni brasa manera   ria pareu.                  bay online, a traves di un  online un copia di e recibo
 number 5941977 y dia di  nos  ta  custumbra,  pero  ta   Bo por scoge pa haci ex-    formulario digital.         di  pago  of  pagonan  si  ta
 e cita e persona ta entrega  pa nos propio bienestar y   amen  y  haal  “deelcertifi-  Tur persona cu kier partici-  paga  den  parti.  Pone  riba
 e  formulario  estilo  “drive  di  henter  pueblo  di  Aru-  caten”  pa  un  (1)  of  mas  pa na Landsexamen mester  bo recibo(nan) bo nomber
 tru” y den minimo 20 min-   ba. Mi kier un biaha mas    materia  durante  diferente  yena  e  formulario  di  in-  y e vak cu bo a paga pe.
 uut e formulario ta yena y  recorda  cada  ciudadano,   aña  escolar.  Cada  candi-  scripcion  digital  y  upload  Si no entrega tur documen-
 duna bek den man di e per-  paga  impuesto  ta  deber   dato tin maximo 10 aña pa  tur e documentonan rekeri,  to necesario of si e inscrip-
 sona.                       di  nos  tur,  pero  no  paga   haal su diploma via land-  manera p.e. certificado, di-  cion drenta despues di dia
        E    formularionan  di mas impuesto. Yena bo     sexamen.                     ploma, listanan di cifra ob-  30  di  september  2021,  ya
 no  ta  keda  atras  na  Cede  formulario  y  entreg’e  na   Riba  website  www.ea.aw  teni cu firma oficial y copia  no  por  procesa  e  inscrip-
 di MEP, pasobra ta trata di  tempo”,  Lider  di  MEP,   por haya mas informacion  di un extracto di registro di  cion. E periodo menciona
 informacion  confidencial,  Evelyn Wever-Croes a ex-     di  e  similaridadnan  y  e  Censo di Aruba.             den ley ta di 1 di septem-
 y no por core riesgo cu nan  presa.                     diferencianan  entre  Land-  Tur informacion necesario  ber te cu 30 di september.
 ta perde. Durante e cita e                              sexamen y scol secundar-     ta  accesibel  a  traves  di  e
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20