Page 26 - ATA 9 DEC 2015
P. 26

A22

REINODiaranson 9 December 2015

OM a dagvaard Amerigo Thode (MFK) pa violacion di secresia di trabou

WILLEMSTAD – Minis-         dos ocasion. Dia 5 september                                                                   E caso a bin den publicidad
terio Publico a anuncia     2014 durante un entrevista                                                                     despues a publica un potret
ayera, cu dialuna ultimo a  na un programa di radio y dia                                                                  cu ta mustra cu a graba un
dagvaard Amerigo Thode      19 september 2014 durante                                                                      reunion di comision central.
di fraccion di MFK den      un conferencia di prensa di                                                                    Por a mira riba un potret
Parlamento pa violacion     un partido politico (OM no                                                                     con e grabado tabata scondi
di secresia di trabou, den  ta bisa ni nomber ni partido).                                                                 bou di algun papel den un
terminologia di ley yama    E dos actonan aki, segun                                                                       reunion cu un delegacion di
“schending  ambtsge-        OM, ta un violacion di ar-                                                                     Colegio di Supervision Fi-
heim”. Thode a graba y      ticulo 2:232 di Codigo Pe-                                                                     nanciero (Cft). Presidente di
despues distribui (of laga  nal di Corsou y articulo 59                                                                    Parlamento a ordena un in-
distribui) contenido di un  di Reglamento di Orden di                                                                      vestigacion. Landsrecherche
reunion di comision cen-    Parlamento di Corsou. A                                                                        a caba cu su investigacion cu
tral. Esey ta contra ley.   dagvaard T. pa tratamento di                                                                   a mustra den direccion di e
                            su caso 16 di december 2015                                                                    parlamentario di MFK cu
Segun Ministerio Publico,   pa 9or di mainta.               cacion di e violacionnan con-  E boet den categoria 3 ta un    awor mester responde den
Thode a comete e acto na    OM ta duna tambe un spli-       stata.                         suma di 10 mil florin.          corte pa e acto aki.q

ED-card lo percura pa un proceso mas lihe y eficiente ora di pasa na Emigracion

WILLEMSTAD -- Ofici-        Tur bishitante for di exterior  cu a wordo scogi.
na di Turismo di Corsou     mester completa un ED-card       Entrante awor cu introduc-
hunto cu Departamento       pa por pasa na Emigracion y     cion di e version Online di e
di Emigracion a lansa e     asina drenta nos pais. Na e     ED-card e biahero por yena
version digital di e bar-   momentonan aki e biahero        e carchi sinta den comodi-
cacion and Desembarca-      ta ricibi e ED-card riba vuelo  dad di su cas prome cu e subi
cion card (ED-card). E      rumbo pa Corsou. E carchi       vuelo rumbo pa Corsou. Cu
online ED-card tin dos      aki ta contene entre otro in-   introduccion di e Online
meta principal. E ta soru   formacion personal manera:      ED-card e cantidad di tempo
pa un proceso mas lihe y    nomber, fecha di nacemento,     cu e bishitante mester para
eficiente ora di pasa na    tambe for di cua pais e per-    den rij di Emigracion lo keda
Emigracion y e informa-     sona ta bini, adres, proposito  reduci considerablemente.
cionnan di e bishitante ta  di su bishita, e motibo pa cua  E Online ED-card lo ta sin-
keda procesa na mes mo-     a scochi pa Corsou, con el a    cronisa cu e asina yama Bor-
mento.                      haci su reservacion, duracion   der Management System cu
                            di estadia y e acomodacion      ta e sistema cu Departamen-
                                                            to di Emigracion ta uza.
                                                            Con pa haya acceso na e        ta e formulario e persona ta    sona yega Corsou y pasa na e
                                                            Online ED-card? E biahero      ricibi un e-mail bek cu ta      bale di Emigracion.
                                                            mester subi website di CTB,    confirma e registracion On-     Na yegada, e bishitante mes-
                                                            www.curacao.com klik riba      line.                           ter presenta su paspoort
                                                            e tab ‘Online ED-card’ pa       Importante ta pa indica cu     valido na e funcionario di
                                                            asina por haya acceso na e     e e-mail di confirmacion cu     Emigracion pa esaki cuadra e
                                                            formulario digital.            e persona ricibi despues di     paspoort cu e informacion cu
                                                            Despues di buk un vuelo pa     yena e formulario digital no    ta aparece den e sistema.
                                                            Corsou e biahero por subi      ta nifica cu e persona ta ga-   E ED-card actual lo keda dis-
                                                            seguidamente e website di      rantisa di su entrada na Cor-   ponibel si pa biaheronan cu
                                                            CTB y completa e formu-        sou. Un funcionario di Emi-     ta prefera di yena e formu-
                                                            lario digital. E formulario    gracion ta esun cu lo duna e    lario durante di nan vuelo pa
                                                            mester keda completa 24 ora    aprobacion final ora cu e per-  Corsou.q
                                                            prome cu sali pa Corsou.
                                                            Mesora despues di comple-

                                              Humphrey Davelaar

Sithree van Heydoorn ta complementa e fraccion di MFK

WILLEMSTAD -- Parlamento        2.30 Van Heydoorn a huramenta            Directiva di MFK ta haci uzo di e      tha Constansia, Amerigo Thode y
a aproba e credencial nan di    na palacio di gobernador cerca           oportunidad aki, pa desea Sra. Koey-   Sithree van Heydoorn.
Sithree A. van Heydoorn den     gobernador Sra. Lucile George            ers-Felida un pronto recuperacion y    MFK ta bisa cu Pueblo di Corsou
oranan di ayera mainta. Merdia  Wout.                                    cu pronto e lo bo ta bek pa sostene    por conta cu fraccion di MFK lo
                                E huramentacion a tuma luga den          MFK.                                   sigui vigila bo(so) interes y lo conti-
                                presencia di famia y miembronan di       Directiva y fraccion di MFK kier       nua alertando bosnan riba cualke de-
                                parlamento di Movemento Futuro           yama un bon bini na Sr. Sithree van    cision cu lo por tin consecuencia pa
                                Corsou (MFK). Cu e miembro nobo          Heydoorn y ta desea Sithree forsa y    bosnan y nos di MFK lo sigui laga e
                                aki e cinco asientonan di MFK ta         sabiduria pa carga e responsabilidad   bos di Pueblo di Corsou resona den
                                completo den parlamento atrobe. Es-      di Parlamentario, cu Todopoderoso      parlamento.
                                aki danki na Sra. Monique Koeyers-       ilumina bo carera nobo den politica.   Durante e sesion di parlamento di
                                Felida, cu a entrega su retiro pa asina  Na Sithree su casa y yiunan, tambe     ayera a scoge Humphrey Davelaar
                                MFK por a yena su cinco asientonan       forsa y danki pa e sosten duna tanto   (PNP) como vice presidente di par-
                                den parlamento.                          na Sithree como su organisacion po-    lamento. Davelaar a haya 14 voto. E
                                Directiva y lider politico di MFK        litico MFK.                            miembro Marilyn Moses (Indepen-
                                kier gradici Sra. Koeyers-Felida pa      E fraccion di parlamento di MFK ta     diente) a haya 4 voto, mientras cu
                                e añanan cu su persona a representa      forma awor pa e siguiente parlamen-    Armin Konket di PAR a haya 1 voto.
                                fraccion di MFK den parlamento.          tarionan, Gerrit Schotte como lider    Davelaar ta reemplasa Jaime Cordo-
                                                                         di fraccion, Gilmar Pik Pisas, Jacin-  ba di Pueblo Soberano.q
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31