Page 41 - MIN SOC OCT 28, 2015
P. 41

PAGINA 36                                                         DIARIO                           DIARANZON 28 OCTOBER 2015

                                                                  Hubentud Den Movecion

                                  Biblioteca ta casi cla pa bay scol

ORANJESTAD (AAN):                 awor dia 2 di november pa       a pone algun di su experencia       Mireille como docente a       awa sushi na Bubali plas. E
Biblioteca Nacional Aruba ta      diabierna 6 di november.        como mama. Su prome buki         hinca algo educativo den su      ultimo storia aki ta skirbi den
casi cla pa habri su Festival di                                  ‘Bombero riba Bais’, ta conta    storianan. E storia tin como     rima y ta contene 94 verso.
Buki pa Mucha diabierna awor.         Mireille Sint Jago ta un    di un mucha homber cu ta biba    decor e sistema di purifica
Falta un par di preparacion y     di e autornan cu ta bishita     cu su tata. E kier un bais nobo
detaye so. Tambe e autornan y     scol otro siman y ta duna un    pa su cumpleaño, un bais cora.
ilustradornan ta trahando duro    presentacion tambe diahuebs     Pero e famia no tin mucho
riba un siman di presentacion     atardi dia 5 di november na     cen. E ta dicidi di drecha su
na masha hopi mucha di scol.      biblioteca San Nicolas, pa 3or  bais bieu. Pero tin un sorpresa
Nan ta duna presentacion          di atardi.                      na caminda. E buki aki y e
mainta na diferente scol riba                                     otro dos bukinan di Mireille ta
nos isla y tambe atardi na             Mireille Sint Jago (47)    parti di un serie di 36 buki cu
biblioteca di 3or pa 4or. Tur     ta docente kimico na sol        a wordo skirbi pa e proyecto
esaki den siman di dialuna        secundario y e ta mama di 2     ‘Scol Multilingual’ y ta apto
                                  yiu homber. El a skirbi 3 buki  pa lesador hoben.
                                  di mucha. Den su bukinan el
                                                                     E di dos buki cu Mireille
                                                                  a skirbi yama ‘Profesor
                                                                  Luciano’. Un storia di un
                                                                  mucha homber cu ta conta di
                                                                  un manera idilico di e bida
                                                                  diario di e mucha homber y su
                                                                  soñonan. E mucha homber ta
                                                                  soña di bira un profesor algun
                                                                  dia. Pero un dia e ta haya un
                                                                  susto meymey di su hardin di
                                                                  barbulet.

                                                                     E di tres buki di Mireille
                                                                  ta titula ‘Fiesta di Awa’. Tres
                                                                  amiga ta haci un biahe di
                                                                  aventura durante un fiesta di
                                                                  awa. Pero… e fiesta aki ta
                                                                  leuk?

Paga tino cu comportacion si boso ta celebra Halloween!

Esaki ta un celebracion cu        caba. Nos como grupo di         incluso catolico no ta hacie.    cara. Nos ta spera tur cos bay   di mundo.
realmente no ta di Aruba su       hoben Cristian Catolico, no     Nos, manera semper nos ta        bon y ningun hoben lo bisti      Nos ta pidi Jesus proteha boso
cultura, pero e ta tuma lugar     ta celebra e fiesta aki, pero   bisa, no tey pa huzga ningun     di manera cu no por wordo        tur, na tur momento y caminda
si na nos Isla pa hopi aña        no kiermen cu otro hobennan     hende ni bisa un hoben kico      reconoci, y acerca otro hoben    boso bay. Esey semper nos ta
                                                                  mag y no mag haci, pasobra e     cu algun mal intencion.          haci pa nos famianan y nos
                                                                  ta keda na cada un y na cada     E dianan aki cu tin hende ta     hubentud y nos ta spera cu
                                                                  famia.                           cana purba horta cosnan di       despues di e celebracion di
                                                                  Pero solamente, nos kier         otro, tambe ta cauteloso. No     Halloween lo no tin nada di
                                                                  enfoca riba comportacion.        bisti prendanan di oro cu hende  lamenta pa ningun hende y
                                                                  No pasobra ta Halloween          desconoci por mira, pa evita     sigur no pa nos hobennan.
                                                                  specificamente, sino pasobra     cu cualkier malintenciona por    Hopi bendicion pa tur nos
                                                                  den cualkier celebracion         ranca e joya for di bo.          famianan, nos muchanan y
                                                                  caminda tin alcohol por tin      Laga mayor hiba bo unda e        nos hobennan na mundo y
                                                                  mal comportacion, y awendia      fiesta ta y busca bo bek, purba  na nos dushi pida baranca cu
                                                                  casi tur fiesta cu hobennan ta   bo mes di busca tur manera pa    yama ARUBA!
                                                                  bay tin bebida sterki.           ta bon proteha y specialmente
                                                                  Un di e cosnan di Halloween cu   no uza bebida ni droga,          Mundo di Mucha cu Jesus
                                                                  ta preocupa nos ta e bistimento  pasobra bo curpa ta templo di    y Hobennan cu e Luz di
                                                                  di disfraz y pintamento di       Dios y bal mas cu henter e oro   Mundo.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46