Page 21 - ARUBA BANK 17 DEC 2015
P. 21
ECONOMIA A13
Diahuebs 17 December 2015
Banco Central:
Reserva di divisa netto a crece
Desaroyo monetario mestico netto a wordo causa resulta door di un subida den
Den e luna di Augustus2015, pa bahadanan den e credito e sub categoria “Electricidad, cipal di crecemento den e compara cu Augustus 2014. E
e cantidad di placa den circu- domestico y transaccionnan gas y otro combustibel” di e mercado Norte Americano. cantidad di barconan crucero
lacion a crece cu Afl. 104,8 no relata na credito di, re- categoria vivienda, causa pa E subida den e mercado La- a baha pa 10 na Augustus
miyon te na Afl. 3.706,1 mi- spectivamente, Afl. 25,7 mi- tarifa mas halto di coriente tino Americano ta mas tanto 2015, for di 14 na Augustus
yon, compara cu e luna an- yon y Afl. 3,0 miyon. Credito desde october 2014. e resultado di un aumento di 2014.
terior, causa pa un subida di domestico a cay pa motibo di Di otro banda, e compo- 4.222 bishitante (+13.0 por-
Afl. 133,6 miyon den e reser- bahadanan den credito ban- nente “Transporte” a registra ciento) for di Venezuela. Entrada di Gobierno
va di divisa netto y un bahada cario netto na e sector pu- un bahada, debi primordi- Den e luna en cuestion, e Na Augustus 2015, entrada
di Afl. 28,8miyon den e ac- blico y credito bancario na e almente na un bahada den cantidad di anochi destina pa di impuesto a cay cu Afl. 1.4
tivo domestico netto. sector priva. prijs di gasolin. Excluyendo e pasa na Aruba, manera indica miyon te na Afl. 70.2 miyon
E subida den e reserva di di- E caida den credito bancario componente nan di cuminda door di bishitantenan na nan compara cu e mesun luna di
visa netto ta debi na compra netto na e sector publico a y energia, inflacion a subi, yegada, a crece cu 5,6 por- e aña anterior. E caida aki a
netto di divisa door di ban- wordo causa principalmente esta cu 0,5porciento.Pa loke ciento, compara cu e mesun resulta for di un bahada den
conan comercial for di pu- pa un caida den depositonan ta trata e promedio anual di e luna di e a aña anterior. E e ingreso for di impuesto
blico relaciona cu entrada di gobierno. Credito na e sec- tasa di inflacion, esaki a per- averahe di anochi destina pa riba ganashi (Afl. 7,6 miyon),
for di turismo,y prestamo tor priva a baha,causa pa un manece igual na 1,0 porcien- keda na Aruba a baha di 7,0 parcialmente compensa pa
haci door di gobierno den caida den credito na empresa, to na Augustus 2015 compara anochi na Augustus 2014 pa subidanan den, entre otro,
exterior pa e suma di Afl. cual a wordo compensa gran cu Juli 2015. 6,8 anochi na Augustus 2015. entrada for di impuesto riba
152 miyon. E compra aki a parti pa expansion den credi- E cantidad di turista crucero tereno (Afl. 3.8 miyon), im-
wordo parcialmente mitiga to na consumidor y hipoteca Turismo a baha cu 25,0 porciento te puesto riba importacion (Afl.
pa benta netto di divisa door pa vivienda. Na Augustus 2015, e can- na 23.282 na Augustus 2015, 0.8 miyon), y impuesto riba
di banconan comercial na tidad di turista a registra divisa (Afl. 0.8 miyon).q
publico asocia cu pagonan Inflacion 111.471 bishitante, cual ta 9,2
pa mercancia, otro servicio- E nivel general di prijs, cu porciento mas cu na Augus-
nan, e asina yama“income ta wordo midi pa e indice tus 2014. E crecemento aki ta
account”,transferencia cori- di prijs di consumo (CPI),a debi na e expansion den tanto
ente, como tambe transfer- registra un subida di 0,7 por- e mercado Norte Americano
encia netto pa cuentanan den ciento den e luna di Augustus (11,0 porciento) y e mercado
exterior di companianan lo- 2015, compara cu Augustus Latino Americano (6,7 por-
cal. E caida den e activo do- 2014. E contribuyente prin- ciento). Un subida di 5.307
cipal na e subida aki ta e com- bishitante (+11.0 porciento)
ponente “Vivienda”, cual a for di Merca ta e causa prin-
