Page 6 - bnd aua may 19'2015
P. 6
A6
CORTE/LOCALDiamars 19 Mei 2015
Boet di 200 florin pa chauffeur sin plachi di number riba su auto
ORANJESTAD – E hala su atencion cu ta basta y Instancia G. a bisa otro cos. G. a keda para riba cu no ta mento di e caso y a pospone
homber R.G. ayera mainta ta sigui cu e caso. El a para riba cu nan a per- husticia loke ta haci cun’e. E e caso un rato pa dicidi si tin
no tabata nada contento Corte Superior a remarca sigui hende robes pasobra e no ta haya husto cu pasobra sentencia di biaha of no. Cor-
cu Corte Superior a con- cu den Corte den Prome no tabata core e auto. PG. a un plachi di number falta e ta te Superior a bolbe y a dicidi
firma e sentencia di Corte Instancia, G. a bisa cu e no bisa Corte Superior cu e ta haya un multa. El a bisa Corte di dicta sentencia di biaha.
den Prome Instancia. R.G. tabata coriendo e auto e mo- haya straño cu awor den Cor- Superior cu awor atrobe nan Corte Superior ta haya legal-
ta haya cu ta un inhusticia mento ey. El a splica cu e ora te Superior e ta corda tur cos a horta un plachi di num- mente proba cu G. a core sin
cu e ta haya un boet paso- cu Polis ta menciona no por y den Corte den Prome In- ber. El a bay Polis y a haya plachi di number. Corte Su-
bra nan a horta e number cuadra, pasobra e momento stancia no. Mirando e hecho un carta. E ta haya cu por a perior ta haya cu e sentencia
di dilanti di su auto y e no ey e mester tabata trahando. cu e tabatin mas condena pa duna su persona un chens pa ta na su luga. G. a bisa Corte
tabata sa mes. Pa e motibo aki el a bisa cu violacion di reglanan di trafi- e percura pa pone e plachi di Superior cu e no ta di acuer-
no por ta e tabata manehando co, el a pidi pa confirma e 200 number. do cu e sentencia. Por a nota
Inhusticia e auto. Tambe el a mustra cu florin di multa y si no paga cu el a sali for di sala di Corte
R.G. a presenta dilanti di e agente di Polis a pone un mester bay 4 dia cera. Sentencia no contento.q
Corte Superior sin abogado. tipo di auto completamente Corte Superior a cera trata-
Ta asina cu el a apela e sen- diferente cu su auto. Corte entradanan pronostica lo por
tencia di Corte den Prome Superior no a haci mucho Segun minister Mike de Meza cay mas abou cu realmente ta
Instancia, caminda a duna un caso di e acusacion di G. wordo realisa. Of gastonan
boet di 200 florin, pasobra e Corte Superior a mustra cu Reduccion di prima di AZV ta por surgi pa motibo di cir-
no tabatin e plachi di number segun e carchi di castigo, tin duna un impulso economico cunstancianan no premira
dilanti. siendo cu e tin e be- varios casonan di violacion cu ta pone riesgonan riba e e
lasting di henter aña paga. di trafico. A mustra cu na ORANJESTAD – Den e beneficioso pa motibo cu presupuesto nacional, Min-
Corte Superior a puntra G. 2008, 2010, 2013, a condena clausura di segunda tanda tur hende ta cumpli cu esey ister de Meza a splica.
pakico el a apela e sentencia. G. na multa pa core sin faha di presupuesto 2015 frac- pe trahadonan. Nan prima “Cu entradanan adicional bo
G. a bisa Corte Superior cu di siguridad. Na 2014 tambe cion di AVP a bin cu un ta wordo reduci y na mes ta garantisa cu bo tin e parti
el a paga su number pa aña el a haya un multa pa core sin amienda pa garantisa cu momento bo ta garantisa en- cu bo por cumpli cu esey.
completo. El a splica cu el keuringskaart. G. a remarca Gobierno por cumpli cu tradanan di AZV ampliando e Cu un desaroyo positivo e
a wordo para door di Polis pa kico ta core sin faha di e meta di tin un deficit di base di cobransa di e prima di entradanan adicional lo yuda
pasobra e no tabatin e plachi siguridad. El a señala cu Po- 3.7% di nos GDP, Minister Impuesto di Salud den dje, e bo baha debe nacional, Min-
number dilanti. El a bisa cu lis mes ta core sin faha. E ta Mike de Meza, encarga cu mandatario De Meza a splica. ister de Meza a añadi. Extra
e agente di Polis a puntr’e cu haya cu si e core sin faha di Asuntonan Economico, “E ta den liña tambe cu e ten- entrada y menos gasto ta crea
si e sa cu e no tin e plachi di siguridad ta e mes, e ta pone Comunicacion, Energia y dencia internacional pa asina un surplus cu por wordo uza
number dilanti. El a bisa cu e den peliger. E ta haya cu ta Medio Ambiente a infor- mehora e clima di inversion y pa baha bo deficit total mas
no tabata sa di esaki. El a bisa haci manera cu e ta un crimi- ma. promove actividadnan nobo,” lihe cu ta posibel, cu auto-
Corte Superior cu e ta biba nal siendo cu e no ta un mal Fraccion di AVP a bin cu un Minister de Meza a splica. maticamente ta kita e peso
den e bario Sabana Basora cu persona. Corte Superior a amienda cu ta haci cambio E reduccion di e prima di di interes cu bo tin cu paga
yen ladron y aparentemente a bisa G. cu ningun momento den e presupuesto pa garan- AZV pa empleadonan ta ariba e fiansanan. q
horta e number di dilanti. ta mira esey como un mal tisa cu bo tin suficiente en- duna un impulso economico
Corte Superior a mustra cu persona. trada pa cubri bo gastonan pa contraresta e efectonan di
segun ley, ta prohibi pa core PG a bisa Corte Superior cu pronostica, pa esaki lo reduci e aumento di e BAZV. Esaki
sin plachi di number dilanti. e ta haya cu e sentencia di e prima di trahado di AZV ta yuda den e poder di com-
Segun G., e ta haya cu e mes- Corte den Prome Instancia cu 1% y aumenta e Impuesto pra door di tin un base mas
ter wordo protegi contra lad- ta corecto y a pidi pa confir- di Salud cu 1%. Impuesto amplio cu ta carga e prima
ron y no ta haya corecto cu e ma esaki. Na opinion di PG, di Salud ta wordo carga pa den forma di un impuesto di
ta haya un multa pa algo cu ley ta bisa cu mester tin dos henter e y bishitantenan cu salud y ta laga un porciento
e no tabata sa. El a kere cu e plachi di number ariba auto. ta bin Aruba. E amienda lo menos cu bo ta paga normal
plachi di number ta ariba su Bo tin e obligacion pa check no afecta trahado, pa esaki lo na prima pa e parti di trahado,
auto. E dia prome e plachi ta- si bo auto tin tur dos plachi baha e prima di e trahado cu kita un porciento cu ta duna
bata riba su auto. E no ta haya di number. Den e caso di G., 1%, de Meza a agrega, y su nan mas espacio pa contri-
cu esaki ta husticia. E tabata e no ta kere cu manera G. ta salario netto lo keda igual. bui den e totalidad, Minister
papia emociona y president bisa cu e number a wordo Amplia base di impuesto di Asuntonan Economico,
di Corte Superior a interum- horta. Den Corte den Prome Ora bo amplia e base di im- ing. Mike de Meza a termina
pi G. cu tabata splicando y puesto den forma di un im- bisando.
puesto di salud, e ta mas Anualmente durante e ul-
Yuda nos haya su doño! timo 30 añanan bo ta mira cu
Yuda nos haya e doño di e pushi aki. E ta den bario di
Paradijswijk pa por lo menos 3 dia. E ta completamente
shinishi, e tin un banchi bisti y e ta hopi cariñoso.
Si bo persona por sa di ken e pushi aki ta por fabor contact nos
na 583-4587. q
CORTE/LOCALDiamars 19 Mei 2015
Boet di 200 florin pa chauffeur sin plachi di number riba su auto
ORANJESTAD – E hala su atencion cu ta basta y Instancia G. a bisa otro cos. G. a keda para riba cu no ta mento di e caso y a pospone
homber R.G. ayera mainta ta sigui cu e caso. El a para riba cu nan a per- husticia loke ta haci cun’e. E e caso un rato pa dicidi si tin
no tabata nada contento Corte Superior a remarca sigui hende robes pasobra e no ta haya husto cu pasobra sentencia di biaha of no. Cor-
cu Corte Superior a con- cu den Corte den Prome no tabata core e auto. PG. a un plachi di number falta e ta te Superior a bolbe y a dicidi
firma e sentencia di Corte Instancia, G. a bisa cu e no bisa Corte Superior cu e ta haya un multa. El a bisa Corte di dicta sentencia di biaha.
den Prome Instancia. R.G. tabata coriendo e auto e mo- haya straño cu awor den Cor- Superior cu awor atrobe nan Corte Superior ta haya legal-
ta haya cu ta un inhusticia mento ey. El a splica cu e ora te Superior e ta corda tur cos a horta un plachi di num- mente proba cu G. a core sin
cu e ta haya un boet paso- cu Polis ta menciona no por y den Corte den Prome In- ber. El a bay Polis y a haya plachi di number. Corte Su-
bra nan a horta e number cuadra, pasobra e momento stancia no. Mirando e hecho un carta. E ta haya cu por a perior ta haya cu e sentencia
di dilanti di su auto y e no ey e mester tabata trahando. cu e tabatin mas condena pa duna su persona un chens pa ta na su luga. G. a bisa Corte
tabata sa mes. Pa e motibo aki el a bisa cu violacion di reglanan di trafi- e percura pa pone e plachi di Superior cu e no ta di acuer-
no por ta e tabata manehando co, el a pidi pa confirma e 200 number. do cu e sentencia. Por a nota
Inhusticia e auto. Tambe el a mustra cu florin di multa y si no paga cu el a sali for di sala di Corte
R.G. a presenta dilanti di e agente di Polis a pone un mester bay 4 dia cera. Sentencia no contento.q
Corte Superior sin abogado. tipo di auto completamente Corte Superior a cera trata-
Ta asina cu el a apela e sen- diferente cu su auto. Corte entradanan pronostica lo por
tencia di Corte den Prome Superior no a haci mucho Segun minister Mike de Meza cay mas abou cu realmente ta
Instancia, caminda a duna un caso di e acusacion di G. wordo realisa. Of gastonan
boet di 200 florin, pasobra e Corte Superior a mustra cu Reduccion di prima di AZV ta por surgi pa motibo di cir-
no tabatin e plachi di number segun e carchi di castigo, tin duna un impulso economico cunstancianan no premira
dilanti. siendo cu e tin e be- varios casonan di violacion cu ta pone riesgonan riba e e
lasting di henter aña paga. di trafico. A mustra cu na ORANJESTAD – Den e beneficioso pa motibo cu presupuesto nacional, Min-
Corte Superior a puntra G. 2008, 2010, 2013, a condena clausura di segunda tanda tur hende ta cumpli cu esey ister de Meza a splica.
pakico el a apela e sentencia. G. na multa pa core sin faha di presupuesto 2015 frac- pe trahadonan. Nan prima “Cu entradanan adicional bo
G. a bisa Corte Superior cu di siguridad. Na 2014 tambe cion di AVP a bin cu un ta wordo reduci y na mes ta garantisa cu bo tin e parti
el a paga su number pa aña el a haya un multa pa core sin amienda pa garantisa cu momento bo ta garantisa en- cu bo por cumpli cu esey.
completo. El a splica cu el keuringskaart. G. a remarca Gobierno por cumpli cu tradanan di AZV ampliando e Cu un desaroyo positivo e
a wordo para door di Polis pa kico ta core sin faha di e meta di tin un deficit di base di cobransa di e prima di entradanan adicional lo yuda
pasobra e no tabatin e plachi siguridad. El a señala cu Po- 3.7% di nos GDP, Minister Impuesto di Salud den dje, e bo baha debe nacional, Min-
number dilanti. El a bisa cu lis mes ta core sin faha. E ta Mike de Meza, encarga cu mandatario De Meza a splica. ister de Meza a añadi. Extra
e agente di Polis a puntr’e cu haya cu si e core sin faha di Asuntonan Economico, “E ta den liña tambe cu e ten- entrada y menos gasto ta crea
si e sa cu e no tin e plachi di siguridad ta e mes, e ta pone Comunicacion, Energia y dencia internacional pa asina un surplus cu por wordo uza
number dilanti. El a bisa cu e den peliger. E ta haya cu ta Medio Ambiente a infor- mehora e clima di inversion y pa baha bo deficit total mas
no tabata sa di esaki. El a bisa haci manera cu e ta un crimi- ma. promove actividadnan nobo,” lihe cu ta posibel, cu auto-
Corte Superior cu e ta biba nal siendo cu e no ta un mal Fraccion di AVP a bin cu un Minister de Meza a splica. maticamente ta kita e peso
den e bario Sabana Basora cu persona. Corte Superior a amienda cu ta haci cambio E reduccion di e prima di di interes cu bo tin cu paga
yen ladron y aparentemente a bisa G. cu ningun momento den e presupuesto pa garan- AZV pa empleadonan ta ariba e fiansanan. q
horta e number di dilanti. ta mira esey como un mal tisa cu bo tin suficiente en- duna un impulso economico
Corte Superior a mustra cu persona. trada pa cubri bo gastonan pa contraresta e efectonan di
segun ley, ta prohibi pa core PG a bisa Corte Superior cu pronostica, pa esaki lo reduci e aumento di e BAZV. Esaki
sin plachi di number dilanti. e ta haya cu e sentencia di e prima di trahado di AZV ta yuda den e poder di com-
Segun G., e ta haya cu e mes- Corte den Prome Instancia cu 1% y aumenta e Impuesto pra door di tin un base mas
ter wordo protegi contra lad- ta corecto y a pidi pa confir- di Salud cu 1%. Impuesto amplio cu ta carga e prima
ron y no ta haya corecto cu e ma esaki. Na opinion di PG, di Salud ta wordo carga pa den forma di un impuesto di
ta haya un multa pa algo cu ley ta bisa cu mester tin dos henter e y bishitantenan cu salud y ta laga un porciento
e no tabata sa. El a kere cu e plachi di number ariba auto. ta bin Aruba. E amienda lo menos cu bo ta paga normal
plachi di number ta ariba su Bo tin e obligacion pa check no afecta trahado, pa esaki lo na prima pa e parti di trahado,
auto. E dia prome e plachi ta- si bo auto tin tur dos plachi baha e prima di e trahado cu kita un porciento cu ta duna
bata riba su auto. E no ta haya di number. Den e caso di G., 1%, de Meza a agrega, y su nan mas espacio pa contri-
cu esaki ta husticia. E tabata e no ta kere cu manera G. ta salario netto lo keda igual. bui den e totalidad, Minister
papia emociona y president bisa cu e number a wordo Amplia base di impuesto di Asuntonan Economico,
di Corte Superior a interum- horta. Den Corte den Prome Ora bo amplia e base di im- ing. Mike de Meza a termina
pi G. cu tabata splicando y puesto den forma di un im- bisando.
puesto di salud, e ta mas Anualmente durante e ul-
Yuda nos haya su doño! timo 30 añanan bo ta mira cu
Yuda nos haya e doño di e pushi aki. E ta den bario di
Paradijswijk pa por lo menos 3 dia. E ta completamente
shinishi, e tin un banchi bisti y e ta hopi cariñoso.
Si bo persona por sa di ken e pushi aki ta por fabor contact nos
na 583-4587. q
