Page 13 - AB
P. 13
Diaranson, 7 Februari 2024 AWEMainta OBITUARIO 19
Gradicimento Laga tur loke ta spera mi ta bunita. Laga tur locual cu mi Senjor ta mi Wardador, mi n’ tin falta di nada; den
encontra na caminda ta bunita. kunuku di yerba berde E ta pone mi sosega.
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y laga E ta hiba mi na awa trankil pa mi bolbe hanja forsa.
Por medio di esaki famia di: esakinan termina den tur bunitesa.
(autor: Cado Wever) Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento
Stanley Nos ta participa fayecimento di di nos ser stima:
Hubert de Cuba Virginia Servacia ‘Chichi’ Sra. Mathilde
Kier a gradici tur esnan cu a compaña nos Laclé-Eckmeyer Giel-Vieira de Freitas
durante enfermedad, fayecimento y entiero di nos *14-05-1934 – †28-01-2024
defunto stima. Carinosamente yama “Tita”
Viuda di † Damasco ‘Dama’ Laclé *1 maart 1946 - †2 februari 2024
Un danki especial ta bai na Dr, Luis Yagua & Dr. Yiunan, suegra- y suegronan Na nomber di su:
van Trigt pa nan cuido y atencion Bienvenido y Glenis Laclé-Rios Esposo: Pedro Vidal Giel
Bienvenida Laclé y Mario v/d Biezen
Danki di curazon. Tico Laclé Ruman: † Sra. Vieira de Freitas (Portugal)
Jordano ‘Dano’ Laclé
Glenn Laclé y Lilian ‘Dudi’ Leest Swa i cunja(nan):
Anthony Laclé y Auke Procee Ida y †Ruby Dijkhoff
America y Edward ‘Ruudje’ Balinge-Laclé Ina y †Henk Kolkman
Aldrin Laclé y Iraís Serfilia
Andres y Mena Giel Kelly
Juancito y Marianita Giel Tromp
Nieto- y nietanan: Rose-Ann Laclé Aura y Jovito Tromp Giel
Gertjan Laclé Freddy y Mercedes Giel
Sharifa y Jordan Laclé Rosa Giel
Mairenie Leest
Maysa Chalabi y Denzel Balinge Iha(nan):Lelisia Tromp, Jelitza Giel, Magaly Giel, Marsharl
Analisa, Gideon, Isha y Shanti Laclé Oehlers
Gradicimento Manero nieto y nieta: Samira, Zuly y Ninjo Laclé Subrina y subrino(nan):
Jonathan Leest
Helen, Tico, Rene, Gino Dijkhoff
Pa medio di esaki famia Laclé- Zuluaga kier a Bisanieta y bisanieto:Nulifer y Onur Jolanda, Ivonne Kolkman
gradici henter famia, Aruba Airport Authority Sharine, Jelitza, Jelishka Giel
Moraima, Angelo Giel
(AAA), tur colega, amigo, amiga, bisiña y conoci, Ruman, swa- y cuñanan:b† Anselmo ‘Chemito’ Eckmeyer Junior, Giovanni Perez
cu na un manera of otro a duna nos sosten, y † Tomasa Eckmeyer-Luidens Frederick, Magaly, Susaine Giel
consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e Arsenio ‘Chen’ Eckmeyer y † Teresa Eckmeyer-Tromp Laen Willems, Ada y yui
fayecimento y entiero di nos defunto stima: † Raymundo ‘Mundo’ Eckmeyer y † Frida Eckmeyer- Melany Perez
Gomez
Francisco ‘Chico’ Eckmeyer y Marietje Eckmeyer-Bergrok Bon bisinja: Miljenka Franken y Chelo
Robert Longinius Laclé † Porfilio ‘Fio’ Eckmeyer y † Nicolina Eckmeyer-Martijn
† Andres ‘Dechi’ Eckmeyer y † Mathilda Eckmeyer-Tromp
Mihor conoci como: “Robby” Aquilina ‘Ita’ y Sabino Paesch- Eckmeyer Tur su amistadnan, conocirnan, y companjera(o)nan di
Cas di mi Chepa
† Antonio ‘Tony’ Eckmeyer y Glenda Eckmeyer-Henriquez
Un danki na Aurora Funeral Home Cas di Cuido: Personal di Cas di mi Chepa Demas famia(nan): Vieira de Freitas, Giel, Heide, Tromp,
pa e tremendo servicio. Dijkhoff, Kolkman, Kelly, Perez, Oehlers, Maduro.
Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, comer- y
Cu Robby sosega na Paz. compernan, tur iha y demas famia: Eckmeyer, Laclé, Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na
Luidens, Tromp, Gomez, Bergrok, Martijn, Paesch, Aurora Funeral Home diaranson 7 di februari 2024, di 9’or
pa 11’or. Cremacion lo tuma lugar despues den seno
Henriquez, Bermudez, Gill, van der Bliek, Jeandor, van
der Biest, Everts, Giel, Franken, Frank, Roza, Fingal, familiar.
Starke, Carrilho, Quandus, Leest, Farro, Figaroa, Rasmijn, Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun
Stamper, Sneek, John.
nomber. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo
Oportunidad pa condoleer ta diaranson 7 februari 2024 ricibi bishita di condolencia na cas.
for di 2:00 pm pa 4:00 or di atardi na Misa Santa Anna na
Noord. Despues di misa acto di entiero lo tuma luga na
santana di Sabana Basora.
Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra
na caminda ta bunita
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza.
Autor: Cado Wever.
Gradicimento y Invitacion
Nos ta anuncia fayecimento di:
Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan
Mariela “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e
cu na un manera of otro a duna nos sosten,
Granada Garcia Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. fayecimento y entiero di nos defunto stima:
E ta hibami na awa trankil,
Cariñosamente yama “Tanchi of Tanchi Jela” pa mi bolbe haña forsa”. Ewald E. Bishop
Salmo: 23
VDA. di Wever Mihor conoci como: “Waldi”
*27-09-1949 - † 01-02-2024 Nos ta participa fayecimento di: Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un
gran sosten pa nos. Un gradicimento na tur famia y
Acto di despedida lo wordo anuncia despues amistadnan. Un danki na un y tur cu a manda carchi,
Luz Dary krans, whatsapp, email y a hasi yamada nan telefonico.
Un danki na dokter y verpleegsternan di H.O.H. y tur
Velasco Aguirre dolor. Un gradicimento na Zulaika Hodge pa cu su bon
hende cu a tuma un tempo un rato pa comparti nos
Cariñosamente yama “Dary” servicio y atencion.
*17-05-1969 - †31-01-2024
Boso muestra di atenshon tabata un gran consuelo pa
Acto di despedida lo wordo anuncia despues nos.
