Page 2 - bon-dia-aruba-20220401

A2 LOCAL
Diabierna 1 aPriL 2022

Minister President: “No tin un stabilidad den e crecemento”

“Nos ta wak cu e ta keda subi baha y cu esey nos tin cu biba”

Ayera den oranan di main- El a enfatisa cu e presupuesto
ta a tuma un conferencia cu tin aworaki, cu ta un suma
di prensa unda Prome di mey miyon florin, no por
Minister, Evelyn Wever- acapara inmediatamente e
Croes, a elabora ariba proyecto completo. Pero el a
presupuesto di aña 2022 y splica cu otro aña tambe tin
a menciona algun area di e mesun suma y asina nan lo
prioridad cu ta inclui den sigui bay di departamento pa
e presupuesto di su minis- departamento y pa tur ta aco-
terionan e aña aki. pla riba un columna vertebral
digital.
Manera ta conoci a cuminsa
cu e tratamento di presu- Pa loke ta trata e proyecto aki,
puesto den parlamento e si- Minister President a infor-
man aki. E tratamento a cum- ma cu Gobierno di Aruba a
insa diaranson 30 di maart aplica pa fondonan di Union
caminda a toca turno na Europeo y pa otro aña nan lo
Minister Rocco Tjon y Min- ricibi e fondonan aki pa agili-
ister Glenbert Croes presenta sa e proceso aki y esey ta duna
presupuesto di nan ministeri- un avance di algun aña
onan. Diahuebs a toca turno
na Minister Ursell Arends Minister President a indica
y Minister Dangui Oduber, tambe cu den presupuesto di
awe ta toca turno na Minis- e aña aki a pone fondo dis-
ter Endy Croes y Geoffrey ponibel tambe pa traha riba
Wever, y dialuna proximo ta elimina e atrasonan cu tin
turno di Minister Xiomara den otorgamento di tereno.
Maduro y Prome Minister. El a menciona cu DIP tin
hopi peticion pendiente, riba
Minister President a remarca shete mil persona cu tin peti-
cu presupuesto 2022 ta bas- importante, pasobra esaki ta e renobacion y expansion di ernment ta digitalisacion di cion pendiente aworaki. Tin
tante atrasa. Ta algo cu mester aña cu nos a decreta como aña RWZI cu tin aworaki pa yega e procesonan den gobierno y basta aña caba cu e tin e atra-
tabata cla en realidad prome di inversion y oportunidad y na e capacidad cu Aruba por Minister President a remarca sonan aki y e problemanan ta
cu aña bolter, pero el a sub- esaki ta algo cu nos a purba pa handle. Minister President a cu esaki ta algo sumamente debi na diferente factor.
raya cu e retonan financiero e wordo refleha tambe den e splica cu esaki nan ta concen- necesario pa un bon funcio-
cu pais Aruba a encontra, cu presupuesto”, Minister Pres- tra tambe pa mehora e calidad namento di gobierno. Un factor ta cu no tin asina
ta cambia constantemente, ta ident a bisa. di awa pa por inclui mas oxig- hopi tereno disponibel mas,
haciele dificil pa por traha un eno den e plas- y e tankinan, Segun el a sigui splica, loke pero loke si tin, el a remar-
presupuesto. Pero di otro banda el a en- pasobra inclui mas oxigeno Gobierno ta desea ta pa yega ca, ta terenonan cu a wordo
fatisa cu mester tene cuenta e calidad di awa ta mehora y na un situacion cu un ciu- otorga na hende cu no a usa
Aworaki Gobierno di Aruba tambe cu e limitacionnan tambe ta baha e molester di dadano no tin cu bay dife- nan den e tempo cu nan mes-
ta presenta e presupuesto financiero cu tin debi na e holo. rente loket of departamento ter usa nan y e proceso ey
aki cu, segun Prome Minis- situacion financiero cu e pan- di gobierno cu e mesun peti- lo cuminsa tambe caminda
ter mes a expresa, “honesta- demia a ocasiona y e espacio El a remarca tambe cu esaki ta cion of informacion. Gobi- e hendenan cu no a usa nan
mente lo ta algo preliminar”. financiero cu tin por ta sola- un proyecto cu DOW ta en- erno kier yega na e situacion tereno otorga lo mester en-
El a splica cu e motibo pa mente pa locual cu ta real- carga pa ehecuta y cu ta wor- cu ta un caminda e ciudadano trega esaki back of el lo wor-
esaki ta pasobra e desaroyo di mente necesario. “Bo no ta do haci conhuntamente cu ta duna su datonan y despu- do kita for di nan.
pais Aruba, un rato economia bay mira inversionnan hopi minister Ursell Arends di na- es unda cu e ciudadano bay,
ta crece hopi lihe, despues e grandi di cambio, pero si di turalesa. “E ta un proyecto cu cu un number unico cu e ta Otro factor cu el a menciona
crecemento ta wordo afecta locual cu ta sumamente nec- e ta encabesa y cu nos como haya, e ta wordo reconoci na cu ta hunga un rol ta cu tin
manera a sucede durante e esario”, el a señala. infrastructura, den e caso aki diferente departamento. hopi investigacion andando
ola di Omicron y aworaki DOW, ta sostene”, el a indica. na DIP, entre otro e caso
economia ta den crecemento “Ta hopi importante pa e aña “Pero no esey so, nos kier Avestruz y caso Flamingo.
atrobe. aki mas cu nunca nos traha Otro inversion importante cu pa e informacionnan wordo Lamentablemente cada biaha
hunto pa por logra e meta- Minister President a mencio- acopla na otro di tal forma cu cu mester haci un investiga-
Na esaki el a agrega e con- nan, defini e plannan, defini na ta e saneamento di e riool- e ta sirbi e ciudadano miho. cion esaki ta frena e trabou-
flicto arma na Ucrania cu ta e desaroyonan pasobra ora bo ering den area di Royal Plaza Nos kier yega na e punto cu nan cu mester wordo haci
bolbe afecta e desaroyo eco- posibilidad financiero ta asi- y edificio di ex-DOW. No ta tur servicio por wordo ofreci na DIP y esaki no ta yuda
nomico, “kiermen nos no na poco, ta mas ainda bo tin desconoci cu tin hopi prob- na un solo loket of, locual cu pa agilisa e proceso. “Nos a
tin un stabilidad den e crece- cu uni forsa pa bo por logra lema cu rioolering y esaki lo gobierno kier yega na dje, ta traha un plan pa con nos ta
mento. Nos ta wak cu e ta locual cu bo kier logra”, el a wordo adresa cu e presupues- pa ricibi e servicio for di cas”, bay elimina e retraso aki”, el
keda subi baha y cu esey nos agrega. to cu tin aworaki. el a destaca. a enfatisa.
tin cu biba”.
Pa loke ta e presupuesto di e Tambe tin un situacion fas- Tin dos aspecto hopi impor- “Tin varios punto mas cu nos
El a indica cu muy probable- ministerionan cu ta cay bao tioso na Palm Beach, Tanki tante cu mester tene cuenta lo trata den parlamento otro
mente durante e segundo di Minister President, el a Leendert y Pos Chikito ca- cune ora cu ta papia di e-Gov- siman y nos ta spera y con-
mita di aña gobierno lo ta den menciona algun areanan di minda cu tin biaha ora cu ernment, Minister a resalta. fia cu nos por haya e sosten
parlamento atrobe cu nota prioridad cu ta inclui den e hopi awa yobe tin molester Uno ta e parti di seguridad y di parlamento pa ehecuta e
di cambio caminda ta adapta presupuesto di 2022 y pakico di inundacion den areanan privacidad, mester pone hopi proyectonan aki pa gobierno
dependiendo di kico e de- esakinan ta asina importante aki y esaki tambe Minister atencion na seguridad ciber- por sigui ehecuta e vision
saroyonan tabata durante e na e momentonan aki. President a inclui den su pre- netico, y e di dos mas cu claro cu nos a bin ta ehecutando,
prome lunanan di aña pa cu supuesto. ta e inversion pasobra segun principalmente e aña aki cu
e crecemento economico y e Un di e inversionnan impor- el a informa pa e proyecto aki ta e aña di inversion y opor-
gastonan cu tin pa pais Aruba. tante den presupuesto di e Otro aspecto cu ta inlcui den keda cla mester di un inver- tunidad”, Minister President
aña aki ta un inversion di 16 presupuesto 2022 ta e tema sion hopi grandi cu ta bay a subraya.
“Esaki ta un presupuesto hopi miyon florin den RWZI pa di e-Government. e-Gov- tuma basta aña.