Page 3 - 31March23
P. 3

DIABIERNA 31 MAART 2023                                           DIARIO                                                          PAGINA 3
                                             Prome Ministro a splica Parlamento caba
  Diamars awor lo firma e ‘acuerdo


                                mutuo’ na Hulanda




                                        • A finalisa e detayenan di onderlinge regeling

                                      • COHO definitivamente a wordo bari for di mesa

 ORANJESTAD (AAN):  cuanto placa Hulanda a
 Un topico importante cu  presta Aruba.
 Prome Minister Evelyn    Gobierno di Aruba, na
 Wever-Croes a elabora  e momento dificil aki pa
 riba dje den conferencia  nos pais, a bay di acu-
 di prensa di Gobierno di  erdo y total a haya 916
 Aruba diahuebs mainta  miyon  florin  presta  di
 ta tocante e Onderlinge  Hulanda durante di e
 Regeling. Prome Mi- pandemia. Cu e placa
 nister a remarca cu na e  aki, a mantene opera-
 momentonan aki ta asina  cion di tanto Gobierno y
 leu na unda cu a yega na  sector priva. Cu e fondo
 un acuerdo cu Hulanda  a paga FASE cu a yuda
 riba e onderlinge rege- esnan cu a perde trabou
 ling y COHO definitiva- durante pandemia.
 mente lo wordo bari for     Cu e fondo a paga e
 di mesa.                    Proyecto di loonsubsi-
    Prome Minister a spli-Prome Minister a spli- die cu a yuda e doñonan   nos lo hinca esaki”.    Na juni aña pasa, Pre- sistema na unda cu Go-
 ca e situacion actual pa  di trabou pa mantene              Aki ta unda cu e tema  miernan di Aruba, Cor- bierno di Aruba y Prome
 loke ta trata e onderlinge  mas tanto trahado posi-      di COHO a bin na vigor.  sou y Sint Maarten a  Minister cu ta encarga
 regeling. Pa haci esaki,  bel riba payroll. Tambe        COHO lo ta e organo cu  reuni cu Secretario di  cu e reformanan, ta re-
 Prome Minister a bay  a uza e fondo pa e sos-            lo mester a bin cu lo a  Estado Van  Huffelen  sponsabilisa su mes na
 na e comienso di e pan- ten cu a wordo duna na           consisti di tres persona  na unda cu a negocia  Parlamento, e Minister
 demia, e mercado inter- e empresanan chikito y           pa tuma decision den ki  y  Aruba a presenta un  di BZK na Hulanda ta
 nacional na unda Aruba  mediano na Aruba y otro          area lo bay implementa  otro alternativa pa enbes  responsabilisa su mes
 por a presta placa a cera  asistencianan financiero       e reformanan na Aruba.  di bin cu COHO, bin cu  na su Parlamento. Cada
 pa Aruba. Pa yega na e  cu Gobierno a duna du-           E  tres personanan aki  un onderlinge regeling.  ken ta traha hunto cu un
 fondonan pa mantene e  rante ful e periodo. Esa-         lo no mester a respon- Un acuerdo hopi mas  ekipo cu ta encarga cu e
 pais, Aruba  solamente  ki, sin conta tur gasta          sabilisa nan mes ni na  balansa pa ehecuta e  ehecusion di e landspak-
 por a presta placa for di  adicional cu e pandemia       Gobierno di Aruba ni na  reformanan. Corsou y  ketnan y reformanan  y
 Hulanda.                    a trece cu ne, entre otro,   Gobierno di Hulanda.  Sint Maarten a sostene e  ta traha hunto pa yega
    Despues cu Gobierno  gasto di salud, cuido in-        “COHO lo tawata un  proposicion aki di Aru- na palabracionnan.
 a bati na porta di Hu- tensivo,  vacunacion. A           instancia di tres persona  ba y a haci palabracion-    “Gobierno di Aruba tin
 landa, Hulanda a indica  base di esaki, Hulanda          cu Hulando lo a apunta  nan cu lo bay traha mas  plannan di kico nos kier
 cu nan ta dispuesto pa  a pidi cu pa medio di            pa dicidi e maneho. Nos  extenso riba dje.              haci. Hulanda a com-
 yuda pero a pone condi- un Rijkswet, yega na un          tawata tin problema      Na januari  2023 na  promete cu e ta pone
 cionnan. No a keda Ar- areglo di Reino y con             con e manera cu esaki  Sint Maarten, a tuma e  fondo disponibel pa nos
 uba otro sino pa acepta  Aruba lo sali mas fuerte        a wordo geset pasobra  luga e siguiente reunion  ehecuta e plannan aki.
 e condicionnan aki di  y resiliente despues di e         no por pasa decisionnan  di e 4 paisnan di Reino  Aworaki nos ta yegando
 Hulanda. Dos condicion  pandemia.                        asina importante  den  na unda cu a dicidi cu e  na  e  final  di  e  onder-
 tawata e Ley COHO y     Prome Minister a in-             man di tres persona cu  alternativa cu a wordo  linge regeling y esaki lo
 e Ley di Raft.  Ambos  dica cu pa Aruba, e con-          Gobierno di Aruba mes  presenta ta bira e al- wordo firma otro siman
 ta leynan di Reino. E  tenido di e reforma no ta-        no por apunta y no lo tin  ternativa  final  na  unda  diamars 4 di april na Hu-
 COHO a rigi e relacion  wata asina un problema           influencia  riba  dje  y  e  cu  lo  mester  a  finalisa  landa”, Prome Minister
 entre Hulanda y  Aruba  mirando cu Aruba mes a           tresnan aki lo no ta duna  algun detaye.  Awo ta  Evelyn Wever-Croes  a
 pa e reformanan di re- indica caba cua ta e ar-          responsabilidad na nin- asina  leu  cu  a  finalisa  duna di conoce.
 cuperacion  di Aruba. Y  eanan cu lo mester traha        gun otro hende. A base  e detayenan y COHO     Prome Minister dia-
 Raft a rigi e supervision  riba dje si nos kier sali     di esaki, nos a presenta  na  unda 3 persona lo  huebs a informa Parla-
 financiero  na  unda  cu  mas fuerte y resiliente.        un otro alternativa”.  tuma decision a  wordo  mento di tur ultimo de-
 Hulanda tawata kier a  “Pa Hulanda e tawata              Prome Minister a duna  bari y na su luga a bin e  taye.
 haya mas grip mirando  importante den ki bachi           di conoce.                  onderlinge regeling, un
   1   2   3   4   5   6   7   8