Page 31 - AWEM 03-Feb-2015
P. 31

AWEMainta Diamars, 3 Februari 2015                                                                                                                          31

                                                                                                                                        Servicio pa
                                                                                                                                        Comunidad

                 “Laga tur kos ta spera mi ta bunita,                       Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,                    Emergencia             911
       laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,              den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.                                            100
                                                                        E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.            Brandweer:                  102
           laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y                                                                                Polis:                      104
              laga esakinan termina den tur buniteza”.                                         Salmo: 23.1                              Polis Oranjestad:           105
                                                                      Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu              Polis San Nicolas:          107
Nos curazon por ta bashi paso nos lo no por mirabo mas, pero        boluntad di Dios nos ta participa fayecimento inespera di:          Polis Santa Cruz:           11141
 jená cu bunita recuerdo y tur amor cu bo a brinda nos, nos ta                                                                          Polis Shaba:
                                                                                                                                        Polis TipLine:
           gradeci Dios pa e gran mama, Wela y Ruman.
Cu inmenso tristesa na nos curazon pero conforme cu boluntad

    di Dios, nos ta participa fayecimento Cristianamente di:

                                                                                                                                        Ambulance San Nicolas:    584-5050
                                                                                                                                        Ambulance Sasaki:         582-5573
                                                                                                                                        Ambulance Wayaca:         582-1234

                                                                                                                                        Hospital:                 527-4000
                                                                                                                                        Centro Medico San Nicolas: 524-8833
                                                                                                                                        SVB (AO-Ziekmelding):     527-2782

                                                                                                                                        Botica na warda

                                                                    Michel Daniel Anthony Ridderstap                                    Pabou di Brug: Botica Central
                                                                                      mihor conoci como: Michel
                                                                                       *25-09-1970 †30-01-2015                                               N.V.

                                                                                                                                        Pariba di Brug: Centro Medico

                                                                                                                                                                N.V.

                                                                                                                                            Dokter na warda

                  Cecilia Dijkho                                                                                                        Pabou di Brug:

                  Mihor conoci como “Chia”                                                                                              Pariba di Brug:
                  * 26-11-1931 † 01-02-2012

Na nomber di su:                                                    Mama:            Na nomber di su:                                              Servicionan
                                                                                           Carolina Ridderstap

Esposo:           †Mario Geerman                                                                                                        ELMAR Storingdienst:      523-7127
Yiu :             Maritza Geerman & Compañero Piero                                                                                     SETAR Storingdienst:        117
Maduro            Mandy & Amy Oduber                                Tata: Miguel Franken                                                Digicel:                    145
Nietanan:         Sandra & Arthur Geerman
Mescos cu yiu :   †Ricardo (Tony) Dijkho y Famia                                                                                        WEB Storingdienst:        525-4600
Rumannan:         Vda. Agnes Bremer- Dijkho y Famia                                                                                     Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
                  Andres Dijkho y Famia                             Ruman:                  Miguel, sra y famia                         Serlimar:                 584-5080
Cuñanan:          Imelda Dijkho y Famia
Swanan:           Sra. Julietta (Jeta) Maduro-Dijkho y Famia                                                                            Arugas:                   585-1198
Ex suegro:        †Sebastiano Dijkho , Esposa y Famia                                                                                   Guarda Costa:               913
                  Josefa Dijkho                                     Tanta:                  Ernestina Ridderstap
                  Marco Dijkho , Esposa y Famia                                             Vda. Lucia Ridderstap                                  Funeraria
                  Vda. Selfa Luydens-Geerman
                  †Vda Clarita Coutinho- Geerman                    Omo:                    Reymundo Ridderstap                         AD Patres:                5842299
                  Vda. Carmen Franken- Geerman                                              Augustin Ridderstaap                        Aurora:                   5886699
                  Elsa y Cobito Angela- Geerman                                                                                         The Olive Tree:           5820000
                  Rosa Geerman
                  †Pedro Jacobo Y Vda. Dolorita Geerman-            Padrinonan:             Techi Wernet                                           Fundacion
                  Kelly                                                                     Tati Winklaar
                  Arthur Geerman
                  †Dominico y Vda. Rosaria Geerman- De              Primo mas yega:         Marcolino Lopez y famia
                  Cuba
                  Alvin Oduber                                      Demas prima y primonan

                                                                    Amiga:                  Maria Angela                                   Cas Editorial
                                                                    Amigonan:               Jacky                                       The Media Group
                                                                                            Gregory Tromp
Tanta y Omonan, Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan,                                   Robert Lacle                                       Magrietstraat #3
comer- y compernan, tur iha y demas famia: Dijkho , Geerman,                                Alex Geerman                                      Oranjestad, Aruba
Oduber, Bremer, Maduro, v/d Biezen, Petrochi, Tromp, Brete,                                 Rafael Navas                                Tel: 583-1400 fax: 583-1444
Webb, Vrolijk, Luydens, Coutinho, Franken, De Cuba, Angela.                                 Wilmer & Rosa Geerman

                                                                    Coleganan stima di Alambra Casino, ex coleganan di Hyatt,
                                                                    Raddisson, Mariott y Casa del Mar, bisiña y conocirnan

Acto di entiero lo tuma luga Diahuebs 5 di februari 2015 di         Demas famia: Ridderstap, Ras, Vrolijk, Lopez, Croes, Maduro,
9:00 pa 11:00 or di mainta na Aurora Funeral Home despues           Wernet, Koolman
saliendo pa Santana Catolico na Paradera. E difunta lo ta reposa
for di 9:00 or di mainta na Aurora Funeral Home.                    Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diamars 3 di
                                                                     februari 2015 na misa Inmaculada Concepcion pa 4’or di
Adres pa condolencia ta na Aurora Funeral Home Cumana #              atardi, despues ta sali pa Santana catolico na Sta. Cruz. E                  Cuenta di banco:
76, Diaranzon 4 februari 2015 for di 7.00 pa 9.00 or di anochi.       restonan mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi na misa.                  CMB #22982600

                                                                                                                                                   E-mail

Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un famia                                                                      Redaccion: noticia@awemainta.com
of conocir.                                                                                                                             Aviso:     aviso@awemainta.com
                                                                    Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 2 di
Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita di                   februari, 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
condelencia na cas
                                                                    Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia, nos ta pidi       Director:
                                                                                                 nos disculpa.
                                                                                                                                        Victor “Toko”Winklaar
                                                                                                                                          Victor R. Winklaar
   26   27   28   29   30   31   32