Page 3 - AB
P. 3

Dialuna, 29 Juli 2024                                          AWEMainta                            INTERNACIONAL                          13



       ING Bank culpabel di discriminacion pa chekeo



       extra riba cliente cu nombernan stranhero






       ING  Bank  a  wordo  haya  culpabel  di  discriminacion  pa  e
       monitor  di  derechonan  humano,  College  voor  de  Rechten

       van  de  Mens,  pa  somete  clientenan  cu  nombernan  stran-
       hero na chekeonan extra.


       E veredicto a sigui casonan unda e banco a blokia of a scru-

       tina transaccionnan basa riba e apellidonan no-Hulandes di
       e clientenan.


       Banconan tin e obligacion di monitor transferencianan riba

       €15,000 pa posibel conexionnan cu labamento di placa of
       terorismo.


       Sinembargo, den dos caso specifico treci dilanti e agencia                 Un tercer caso ta actualmente bou revision.

       di derechonan humano, ING a wordo considera culpabel di
       "diferenciacion ilegal" door di aplica scrutinio extra debi na             E  veredicto  di  e  agencia  a  indica  cu  e  practica  aki  ta
       e apellidonan stranhero di e clientenan.                                   afecta predominantemente e doñonan di cuenta di origen
                                                                                  no-Hulandes.

       Un  di  e  demandantenan,  Jalal  Et-Talabi,  a  experiencia  un
       bloke  riba  un  transferencia  di  €100  pasobra  e  recipiente           Abogado  Jelle  Klaas,  representando  e  demandantenan,  a
       tabatin un nomber Arabico.                                                 enfatisa e implicacionnan mas amplio di e decision. “Esaki
                                                                                  potencialmente por pasa cu un gran cantidad di clientenan

       Den un otro caso, e pagonan di Anne Busser-Mohamed a                       di ING y e mester stop,” Klaas a expresa.
       wordo blokia debi na e nomber stranhero di su esposo.
                                                                                               Tanto  Et-Talabi  como  Busser-Mohamed  a
                                                                                               expresa e speransa cu e decision lo conduci na

                                                                                               cambionan positivo na ING. Nan a pidi e banco
                                                                                               pa atende y rectifica e practicanan discrimina-
                                                                                               torio resalta pa nan casonan.



                                                                                               Den un respuesta na e veredicto, un vocero di
                                                                                               ING a declara cu e banco ta tuma e decision hopi
                                                                                               na serio.



                                                                                               “Nos lo mehora e experiencianan di nos clien-
                                                                                               tenan  den  investigacionnan  di  cliente,  por
                                                                                               ehempel door di splica mas claramente pakico
                                                                                               nos ta haci preguntanan,” e vocero a bisa.



                                                                                               E  decision  ta  subraya  e  necesidad  pa  institu-
                                                                                               tonan financiero balansa e cumplimento regula-
                                                                                               torio cu practicanan no-discriminatorio.



                                                                                               E compromiso di ING pa mehora su procedimen-
                                                                                               tonan ta pa sigura cu tur cliente, independiente
                                                                                               di nan origen, ta wordo trata husto y transpar-

                                                                                               entemente.
   1   2   3   4   5   6   7   8