Page 6 - Minister Alex Schwengle
P. 6
Pagina 22 Diahuebs 4 Februari 2016
Februari ta luna di conscientizacion
contra enfermedad di cancer
Dia 4 di Februari entre ambos hende muher a.m. y 4’or p.m.;
ta e dia mundial di y hende homber. Esaki ta
conscientizacion contra encera un total di 611 caso • Si bo ta soda
e enfermedad di cancer. nobo cu a keda diagnostica hopi, usa un ‘sunscreen
En conexion cu e dia, durante e periodo di 2007 waterproof’;
siguiente informacion ta pa 2010, cu ta un 42.3% di
keda comparti. E grafico e total casonan di cancer • Hunta ‘sunscreen’
cu tin adhunto cu e articulo primario diagnostica na 30 minuut prome cu sali;
aki, ta mustra un vision Aruba.
general di e total casonan • Reaplica e
di cancer na mundo pa Den e temporada di
tanto hende muher como carnaval aki cu hopi ‘sunscreen’ cada 2 ora;
hende homber (edad ciudadano ta expone
standariza den incidencia nan mes hopi na solo, • Ta preferibel no
y mortalidad). IBiSA ta recomenda pa bay cu baby bao di 6 luna
cuida bo cuero contra den solo;
Datonan di e Health kemaduranan di solo.
Monitor ta indica cu Esaki ta posibel, haciendo • Pa mas proteccion
cancer ta mata mas hende uso di ‘broad spectrum usa tambe sombre y bril di
na mundo. E tiponan di (UVA/UVB) sunscreen’ cu solo.
cancer cu ta mata mas un SPF minimo di 30. Por
hende ta cancer di pulmon usa tambe un sombre cu Cu e sugerencianan aki
(18.2%), cancer na stoma rand hancho y un bril di IBiSA ta aporta na e luna
(9.7%) y cancer na higra solo. di conscientizacion contra
(9.2%). e enfermedad di cancer,
Aki ta sigui algun tips pa den forma di informacion,
Segun Health Monitor cuida bo cuero pa solo: conseho y prevencion.
2013, cancer di cuero ta e Alavez ta desea henter e
number un caso di cancer • Busca sombra, pueblo di Aruba un dushi
diagnostica na Aruba specialmente entre 10’or y safe ultimo siman y fin di
siman di carnaval.
