Page 19 - ALLE MIN JAN 5,2015
P. 19
4 AWEMainta Dialuna, 5 Januari 2015
Rene Herde
Reunion entre
Parlamentonan
di Reino e siman
aki na Aruba
E siman aki delegacionnan di e of ainda ta punto di discucion Tin biaha den un relacion bo tin cu a bira urgente despues di trata, pasobra nan ta asina im-
fuerte entre paisnan di Reino. cu hiba discucionnan fuerte pa e “KB” cu Gobierno di Reino portante pa tur nos paisnan.”
Parlamentonan di e 4 paisnan Pero nos no ta wak e discu-
di Reino Hulandes lo reuni aki cionnan fuerte cu lo tin como CONCENSO
na Aruba. Riba e agenda tin punto final. Nan ta discu-
temanan “cayente”, “pisa” y cionnan pa yega na acuerdo Pa prome biaha den masha
importante pa atende. y palabracionnan nobo con hopi aña e 3 partidonan den
ta sigui hunto den e union di Parlamento di Aruba ta riba un
Normalmente reunionnan car- paisnan di Reino. liña di pensamento riba tur e
ga cu temanan pisa asina ta temanan riba agenda.
duna motibo pa hopi discucion Lo discuti temanan pisa,
fuerte. Apesar di esey, Rene pero den cuadro di relacionnan Esaki riba su mes ta un exito y
Herde, Presidente di Comision duradero den Reino un adelanto importante. E ta ni-
di Asunto di Reino di Parlamen- fica cu durante di e reunionnan
to di Aruba, ta wak e reunion- e siman aki, henter e delegacion
nan di e siman aki cu un bista di Parlamento di Aruba, di tur
hopi opitimista y positivo. tres partido, lo tuma un punto
Rene Herde a declara: “E agen- di bista comun.
da di e reunionnan e siman aki
ta carga cu temanan cu tabata Independiente di ken hiba pa-
labra pa delegacion di Aruba.
compronde otro mihor. a duna Gobernador di Sint Contrario na pasado no lo tin
Sigur ora cosnan a bay malo. Maarten aña pasa ora mester a discucion entre e tres parti-
Cu e actitud positivo ey nos ta forma Gobierno. donan di Parlamento di Aruba.
drenta e reunionnan e siman Si tin diferencia di opinion ai-
aki. Nos ta optimista cu na final Esaki ta un tema cu Aruba nda, esaki lo wordo trata pafo
lo tin mas claridad unda nos ta a yega di pasa den dje den di e reunion. No durante di e
para y con pa sigui riba cada pasado. Esaki tambe ta riba reunionnan plenario, segun
tema como parlamentonan di agenda e siman cu ta bin. Tur e Rene Herde.
Reino.” temanan aki ta urgente, paso-
bra nan a causa hopi discucion A tuma basta preparacion pa
TEMANAN PISA entre paisnan den Reino. Segun yega na consenso riba tur e
Rene Herde:” Si miembronan di temanan «cayente» manera
Riba agenda tin temanan pisa Parlamentonan di e 4 paisnan ta integridad den gobernacion,
manera e uzo di reglamento bini hunto, bo no por keda sin e screening di candidatonan
di orden di Gobernador como atende e asuntonan urgente. pa Minister y e «geschillen-
base legal pa intervencion di Pesey nan ta riba agenda y lo regeling». Pero tur partido a
Gobierno di Reino. wordo discuti ampliamente, duna nan cooperacion y a yega
pero cu e meta pa siña di pas- na consenso. Esaki ta haci cu
E punto di agenda aki a wordo ado, yega na palabracionnan e chens p›e reunionnan duna
proponi dor di e delegacion nobo y mehora futuro. resultado positivo ta ainda mas
di Corsou. E tema urgente di grandi.
introduccion di un “geschil- Pero banda di esey tin temanan
lenregeling” (un sorto di Corte importante, pero menos po-
Constitucional pa Reino) pa lemico manera e estado di mu-
atende cu diferencia di opinion cha y hobennan den paisnan di
riba interpretacion di Statuto Reino, debe di studiantenan cu
di Reino tambe ta riba agenda. a studia na Hulanda, e coopera-
E “screening” di candidatonan cion entre paisnan di Reino riba
pa bira Minister y miembronan tereno di salubridad. Esakinan
di Parlamentonan, ta otro tema ta temanan cu tambe lo wordo
Rene Herde
Reunion entre
Parlamentonan
di Reino e siman
aki na Aruba
E siman aki delegacionnan di e of ainda ta punto di discucion Tin biaha den un relacion bo tin cu a bira urgente despues di trata, pasobra nan ta asina im-
fuerte entre paisnan di Reino. cu hiba discucionnan fuerte pa e “KB” cu Gobierno di Reino portante pa tur nos paisnan.”
Parlamentonan di e 4 paisnan Pero nos no ta wak e discu-
di Reino Hulandes lo reuni aki cionnan fuerte cu lo tin como CONCENSO
na Aruba. Riba e agenda tin punto final. Nan ta discu-
temanan “cayente”, “pisa” y cionnan pa yega na acuerdo Pa prome biaha den masha
importante pa atende. y palabracionnan nobo con hopi aña e 3 partidonan den
ta sigui hunto den e union di Parlamento di Aruba ta riba un
Normalmente reunionnan car- paisnan di Reino. liña di pensamento riba tur e
ga cu temanan pisa asina ta temanan riba agenda.
duna motibo pa hopi discucion Lo discuti temanan pisa,
fuerte. Apesar di esey, Rene pero den cuadro di relacionnan Esaki riba su mes ta un exito y
Herde, Presidente di Comision duradero den Reino un adelanto importante. E ta ni-
di Asunto di Reino di Parlamen- fica cu durante di e reunionnan
to di Aruba, ta wak e reunion- e siman aki, henter e delegacion
nan di e siman aki cu un bista di Parlamento di Aruba, di tur
hopi opitimista y positivo. tres partido, lo tuma un punto
Rene Herde a declara: “E agen- di bista comun.
da di e reunionnan e siman aki
ta carga cu temanan cu tabata Independiente di ken hiba pa-
labra pa delegacion di Aruba.
compronde otro mihor. a duna Gobernador di Sint Contrario na pasado no lo tin
Sigur ora cosnan a bay malo. Maarten aña pasa ora mester a discucion entre e tres parti-
Cu e actitud positivo ey nos ta forma Gobierno. donan di Parlamento di Aruba.
drenta e reunionnan e siman Si tin diferencia di opinion ai-
aki. Nos ta optimista cu na final Esaki ta un tema cu Aruba nda, esaki lo wordo trata pafo
lo tin mas claridad unda nos ta a yega di pasa den dje den di e reunion. No durante di e
para y con pa sigui riba cada pasado. Esaki tambe ta riba reunionnan plenario, segun
tema como parlamentonan di agenda e siman cu ta bin. Tur e Rene Herde.
Reino.” temanan aki ta urgente, paso-
bra nan a causa hopi discucion A tuma basta preparacion pa
TEMANAN PISA entre paisnan den Reino. Segun yega na consenso riba tur e
Rene Herde:” Si miembronan di temanan «cayente» manera
Riba agenda tin temanan pisa Parlamentonan di e 4 paisnan ta integridad den gobernacion,
manera e uzo di reglamento bini hunto, bo no por keda sin e screening di candidatonan
di orden di Gobernador como atende e asuntonan urgente. pa Minister y e «geschillen-
base legal pa intervencion di Pesey nan ta riba agenda y lo regeling». Pero tur partido a
Gobierno di Reino. wordo discuti ampliamente, duna nan cooperacion y a yega
pero cu e meta pa siña di pas- na consenso. Esaki ta haci cu
E punto di agenda aki a wordo ado, yega na palabracionnan e chens p›e reunionnan duna
proponi dor di e delegacion nobo y mehora futuro. resultado positivo ta ainda mas
di Corsou. E tema urgente di grandi.
introduccion di un “geschil- Pero banda di esey tin temanan
lenregeling” (un sorto di Corte importante, pero menos po-
Constitucional pa Reino) pa lemico manera e estado di mu-
atende cu diferencia di opinion cha y hobennan den paisnan di
riba interpretacion di Statuto Reino, debe di studiantenan cu
di Reino tambe ta riba agenda. a studia na Hulanda, e coopera-
E “screening” di candidatonan cion entre paisnan di Reino riba
pa bira Minister y miembronan tereno di salubridad. Esakinan
di Parlamentonan, ta otro tema ta temanan cu tambe lo wordo
