Page 43 - ALLE MIN JAN 5,2015
P. 43
DIALUNA 5 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 17
Anuncia pa Prome Minister den su discurso nacional
Proyectonan importante pa economia di Aruba ta bay
cuminsa na 2015
O R A N J E S TA D ( A A N ) : social-economico. Prome un recorido di e diferente proyecto aki ta un di esun- cuminsa cu renobacion y
Aña 2015 ta bay ta un aña proyectonan grandi cu ta nan di mas grandi na Aruba embeyecemento imprecio-
cu hopi desaroyo impor- Minister Mike Eman, den cuminsa na 2015. cu Aruba a yega di conoce, nante di waf di Crucero na
tante pa Aruba su infrastruc- su discurso di fin di aña, specialmente pa e mundo Playa y e area rond di dje.
tura, economia y progreso transmiti nacionalmente via E prome proyecto cu medico. E bay produci un Den 2015 ta cuminsa tam-
Prome Minister a cuminsa compleho medico comple- be cu proyecto di Ringweg
radio y television, a duna menciona ta uno cu ta bay tamente renoba y moderni- cu construccion di un ca-
duna destrictonan priba di sa apropia pa Aruba y pa e minda di 4 via rond di cen-
brug un coneccion mod- generacionnan nos dilanti tro di ciudad, cu ta bay ta
erno y apropia cu e resto di por goza di un ciudo med- un extencion di Watty Vos
Aruba. Manera ta conoci na ico apropia. Boulevard. Segun Prome
e momentonan aki tin prac- Minister cu e proyecto ta
ticamente un caminda cu ta Pa hopi aña, waf di Playa inclui fase 3 y 4 di Linear
conecta Noord, Oranjestad a maneha transporte di car- Park di Eagle Beach pa
cu San Nicolas. ga y turista, pero e ultimo Palm Beach. Socio-eco-
añanan, e dos aspectonan nomicamente importante ta
Green Corridor, ta bay aki di mundo di nabegacion e desaroyonan den barionan
ta un avenida di cuater via a crece asina hopi na Aruba tambe. Na Noord, Paradera,
pa San Nicolas cu un em- cu e waf no por maneha nan Santa Cruz, Savaneta y San
beyecemento imprecionante dos, y cada uno ta den ca- Nicolas ta bay cuminsa cu
for di areanan di Seroe di minda di otro. Pesey, Gabi- construccion di 5 edificio
Mahuma pa Pos Chiquito, nete Mike Eman a cuminsa multifuncinal moderno pa
Savaneta, Cura Cabay, Ma- plannan for di 2009 caba mehora servicio publico
bon, Brazil, Zeewijk te den pa desaroya Barcadera den den bario. E centronan aki
Centro di San Nicolas y ta un Waf moderno y cu por ta bira tambe areanan di en-
inclui un “fietspad” acopla maneha fluho di carga re- cuentro pa grandi y chikito.
na Linear Park di Playa te keri pa Aruba den e dec- Ta bay tin facildadnan di en-
San Nicolas. E enfoke ta bay adanan nos dilanti. Esaki ta cuentro, recreo y formacion
ta pa haci e areanan rond di un proyecto cu hopi gobi- musical, baile y arte entre
e Green Corridor uno cu ta erno a papia riba dje, pero otro. Na final di aña 2015
yuda pa un miho calidad di nunca por a ehecuta. Gabi- caba ta finalisa e proyecto
bida pa e ciudadanonan en nete Mike Eman I, for di un di mas grandi di Solar Park
general. inicio a pone esaki como un den Caribe.
prioridad, mirando cu e tin
Un proyecto sumamente un efecto grandi riba e de- Esaki ta e di dos fase
importante pa Aruba ta saroyo economico di pais di e Solar Park dilanti di
reconstruccion, construc- Aruba. Aeropuerto Reina Beatrix.
cion y modernisacion di Otro proyectonan ‘green’
e compleho medico na dr. Banda di esaki ta bay tambe ta uno cu ta esun di
Horacio Oduber Hospital. E mas moderno den Caribe
di Waste to Energy (W2E),
ta bay cuminsa transforma
sushi di dump den energia
electrico pa por suministra
casnan rond di Aruba. Es-
encialmente, bahando nos
consumo di Heavy Fuel pa
traha coriente, pero tambe
solucionando e problema
di cu nos tin luga mas den
dump. Ta bay inicia tambe
cu e di dos Parke di Molina
y e prome Smart Commu-
nity den Caribe. E ultimo
aki ta un area residencial
energeticamente totalmente
auto sostenibel. Un proyec-
to sumamente bunita y im-
portante ta uno caminda ta
bay instala panelnan solar
riba dak di tur school na
Aruba. Cu esaki ta cuminsa
baha e presion di energia
riba e budget di schoolnan,
pero tambe ta duna e solnan
tambe un manera pa keda
mantene nan infrastructura
optimal. Segun Prome Min-
ister, “hunto nos lo trece Ar-
uba na 2015/2016 cerca di
50% di energia sostenibel;
un cifra record den mundo,
riba caminda pa 100% na
2020.”
Anuncia pa Prome Minister den su discurso nacional
Proyectonan importante pa economia di Aruba ta bay
cuminsa na 2015
O R A N J E S TA D ( A A N ) : social-economico. Prome un recorido di e diferente proyecto aki ta un di esun- cuminsa cu renobacion y
Aña 2015 ta bay ta un aña proyectonan grandi cu ta nan di mas grandi na Aruba embeyecemento imprecio-
cu hopi desaroyo impor- Minister Mike Eman, den cuminsa na 2015. cu Aruba a yega di conoce, nante di waf di Crucero na
tante pa Aruba su infrastruc- su discurso di fin di aña, specialmente pa e mundo Playa y e area rond di dje.
tura, economia y progreso transmiti nacionalmente via E prome proyecto cu medico. E bay produci un Den 2015 ta cuminsa tam-
Prome Minister a cuminsa compleho medico comple- be cu proyecto di Ringweg
radio y television, a duna menciona ta uno cu ta bay tamente renoba y moderni- cu construccion di un ca-
duna destrictonan priba di sa apropia pa Aruba y pa e minda di 4 via rond di cen-
brug un coneccion mod- generacionnan nos dilanti tro di ciudad, cu ta bay ta
erno y apropia cu e resto di por goza di un ciudo med- un extencion di Watty Vos
Aruba. Manera ta conoci na ico apropia. Boulevard. Segun Prome
e momentonan aki tin prac- Minister cu e proyecto ta
ticamente un caminda cu ta Pa hopi aña, waf di Playa inclui fase 3 y 4 di Linear
conecta Noord, Oranjestad a maneha transporte di car- Park di Eagle Beach pa
cu San Nicolas. ga y turista, pero e ultimo Palm Beach. Socio-eco-
añanan, e dos aspectonan nomicamente importante ta
Green Corridor, ta bay aki di mundo di nabegacion e desaroyonan den barionan
ta un avenida di cuater via a crece asina hopi na Aruba tambe. Na Noord, Paradera,
pa San Nicolas cu un em- cu e waf no por maneha nan Santa Cruz, Savaneta y San
beyecemento imprecionante dos, y cada uno ta den ca- Nicolas ta bay cuminsa cu
for di areanan di Seroe di minda di otro. Pesey, Gabi- construccion di 5 edificio
Mahuma pa Pos Chiquito, nete Mike Eman a cuminsa multifuncinal moderno pa
Savaneta, Cura Cabay, Ma- plannan for di 2009 caba mehora servicio publico
bon, Brazil, Zeewijk te den pa desaroya Barcadera den den bario. E centronan aki
Centro di San Nicolas y ta un Waf moderno y cu por ta bira tambe areanan di en-
inclui un “fietspad” acopla maneha fluho di carga re- cuentro pa grandi y chikito.
na Linear Park di Playa te keri pa Aruba den e dec- Ta bay tin facildadnan di en-
San Nicolas. E enfoke ta bay adanan nos dilanti. Esaki ta cuentro, recreo y formacion
ta pa haci e areanan rond di un proyecto cu hopi gobi- musical, baile y arte entre
e Green Corridor uno cu ta erno a papia riba dje, pero otro. Na final di aña 2015
yuda pa un miho calidad di nunca por a ehecuta. Gabi- caba ta finalisa e proyecto
bida pa e ciudadanonan en nete Mike Eman I, for di un di mas grandi di Solar Park
general. inicio a pone esaki como un den Caribe.
prioridad, mirando cu e tin
Un proyecto sumamente un efecto grandi riba e de- Esaki ta e di dos fase
importante pa Aruba ta saroyo economico di pais di e Solar Park dilanti di
reconstruccion, construc- Aruba. Aeropuerto Reina Beatrix.
cion y modernisacion di Otro proyectonan ‘green’
e compleho medico na dr. Banda di esaki ta bay tambe ta uno cu ta esun di
Horacio Oduber Hospital. E mas moderno den Caribe
di Waste to Energy (W2E),
ta bay cuminsa transforma
sushi di dump den energia
electrico pa por suministra
casnan rond di Aruba. Es-
encialmente, bahando nos
consumo di Heavy Fuel pa
traha coriente, pero tambe
solucionando e problema
di cu nos tin luga mas den
dump. Ta bay inicia tambe
cu e di dos Parke di Molina
y e prome Smart Commu-
nity den Caribe. E ultimo
aki ta un area residencial
energeticamente totalmente
auto sostenibel. Un proyec-
to sumamente bunita y im-
portante ta uno caminda ta
bay instala panelnan solar
riba dak di tur school na
Aruba. Cu esaki ta cuminsa
baha e presion di energia
riba e budget di schoolnan,
pero tambe ta duna e solnan
tambe un manera pa keda
mantene nan infrastructura
optimal. Segun Prome Min-
ister, “hunto nos lo trece Ar-
uba na 2015/2016 cerca di
50% di energia sostenibel;
un cifra record den mundo,
riba caminda pa 100% na
2020.”