Page 20 - bon-dia-aruba-20220420

A20 reino
Diaranson 20 aPriL 2022

Ombudsman ta conta cu muchanan ta pasa door di

negligencia total den centro di asilo na Ter Apel

stan su so tin mas di 3 siman cia y Siguridad, nan ta bisa cu
aki. Completamente su so, nan sa tocante esaki aki caba
cu hopi stress. El a bisa cu y cu nan tampoco ta kere e ta
e ta haya mas tanto falta di corecto. IND y COA tambe
un telefon y un holoshi. PA ta informa y ta lamenta e situ-
motibo cu ora e ta riba cama acion, sinembargo ningun
anochi, e no tin ningun idea hende no ta haci nada.”
di cuant’or tin. E tabata com-
pletamente desorienta.” Kalverboer a sugeri dos solu-
cion. Sea cu e estadia na Ter
Dos hoben di 17 aña cu a sali Apel ta reduci na e 6 dia dicta
for di Siria a conta Ombuds- den statuut of ta expande e
man con nan so y sin speran- centro na Ter Apel pa inclui
sa nan tabata sinti. “Nan ta- actividadnan, training y ayu-
batin siman largo ta sinta sin do. “Pa motibo cu e politica
haci nada, sin sa ki dia nan lo actual ta causando hopi daño
ser hiba un caminda. Nan ta na e muchanan,” el a expresa.
muchanan traumatisa. Bo no
por laga nan pa nan cuenta,” Central Agency for Reception
Kalverboer a expresa. “Nan of Asylum Seekers (COA) a
ta sali for di un situacion cu keda di acuerdo cu e menor-
(NLTimes) - Muchanan po nan so den e centro sin bisa mi persona cu nan no ta hopi stress. Despues bo ta ex- nan mester sali for di e centro
den e centro di aplica- ningun tipo di actividad dia- ni lanta e muchanan mainta pone nan na negligencia total. na Ter Apel lo mas pronto cu
cion pa asilo na Ter Apel rio, ayudo, of atencion, el a pa motibo cu no tin nada di Ki bo ta kere lo pasa? Bo ta ta posibel, sinembargo a agre-
ta neglisha asina hopi cu bisa. haci,” el a comenta. creando mas problema aun. ga cu “tin demasiado tiki re-
nan ta sali for di e centro Gobierno ta responsabel pa cepcion otro caminda na Hu-
cu mas trauma cu loke Tin 113 menos sin familiar- Oficialmente, buscadonan esaki.” landa actualmente.” COA ta
nan tabatin ora nan a yega nan na Ter Apel. Nada no a di asilo mester sali for di e tumando medidanan caba pa
e centro, Ombudsman pa ser aregla pa nan, Kalverboer centro di aplica na Ter Apel Tur e autoridadnan involucra por limita e daño, el a expresa
Mucha Maregrite Kalver- a bisa. “Nada di actividad, pa drenta un centro di asilo sa di e problema aki, Kalver- na e corant. Nan a manda
boer a conta NRC despues nada di educacion, nada di dentro di 6 dia. Kalverboer a boer a declara. “Esey ta e parti coach nobo riba diahuebs na
di a bishita e centro. ayudo, absolutamente nada. papia cu 3 menor na e sitio. cu mas ta sorprende mi per- e sitio pa brinda sosten men-
Nan ta ricibi algo di come “Un mucha homber di 16 sona. Ora mi dialoga tocante tal na e muchanan, e agencia
Menornan ta pasa hopi tem- y esaki ta tur. E supervisor a aña ken a sali for di Afghani- esaki cu Ministerio di Husti- a declara.

Alcalde di Amsterdam kier implenta un prohibicion riba

coffeeshop pa turista

(NLTimes) - Alcalde di Amsterdam tin plan otronan lo sigui bende pa turista pa asina por cubri Apesar di tur esaki, Amsterdam Police and Public
pa implementa un prohibicion na Coffeeshop nan gastonan. Prosecution Service ta convenci cu e criterio aki ta
tocante benta di marihuana na turistanan “e miho medida temporario cu por haci e mercado
den e ciudad, el a bisa den un carta dirigi na e Tambe nan a bisa cu e consecuencia pa benta riba di cannabis mas manehabel,” Halsema a bisa. Se-
Conseho di e ciudad. caya no ta sigur. Nan ta premira cu e personanan gun Het Parool, e alcalde mester enfrenta cu D66,
cu actualmente ta bende “fake dope” of droganan GroenLinks, Bij1 y DENK, kendenan tur ta firme-
Segun su persona, e implementacion di e criterio mas fuerte awo lo expande nan oferta cu droga leve mente contra di un implementacion di e criterio
di ‘solamente residente’ ta necesario pa e munici- di bon calidad. Algun turista, tambe lo referi na e aki. PvdA lo sostene solamente si e municipalidad
palidad por controla e mercado di coffeeshop y in- dealernan aki pa cumpra cannabis, sinembargo no por garantisa un bon control riba e mercado riba
separabel di cualkier relahacion di e politica di can- por calcula cuanto. caya.
nabis, manera cultivacion regula, segun Het Parool
a reporta.

Mas di 3 miyon turista ta bishita coffeeshop na Hu-
landa tur aña. Nan a haci e capital su mercado di
cannabis incontrolablemente grandi y un portal pa
crimen serio, Halem a bisa. “Tin un interdepen-
dencia preocupante entre e intercambio di droga-
nan fuerte y leve. Placa di e mercado di cannabis
facilmente ta haya su caminda pa yega na droganan
mas fuerte,” e alcalde a skirbi.

Conhuntamente cu su carta na e conseho di e ciu-
dad riba dialuna, Halsema a publica investigacion
cientifico den e criterio di ‘residentenan so’, den
cual coffeeshop por bende cannabis solamente
na personanan cu ta registra na Hulanda. Investi-
gadnan di Bureau Breuer & Intraval a adverti cu
e criterio lo tin consecuencia financiero fuerte pa
coffeeshopnan na Amsterdam, specialmente den e
centro di e ciudad unda huur ta halto. Investiga-
cion anteriormente ta demostra cu mas o menos 66
coffeeshop ta suficiente pa cumpli cu e demanda
local. Amsterdam actualmente tin 166 coffeeshop.
E investigadornan, ta premira cu si implementa e
criterio aki, hopi lo bay den bancarota, mientras cu