Page 21 - AHATA

Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) y Barceló Aruba a bini hunto pa

asina e muchanan di Casa Cuna y e yiunan di e empleadonan di Barceló Aruba por a

disfruta bishita di Sinterklaas y Zwarte Piet.

Un total di 27 mucha di e edad 1 te cu 6 aña di Casa Cuna a pasa un rato agradabel, unda

nan a canta y baila cu e Pietnan. Tur aña Barceló Aruba ta haci un fiesta p’e yiunan di e

empleadonan, pa asina nan por pasa un rato agradabel. Durante e fiesta di Sinterklaas e

muchanan a haya dushi snacks y por a disfruta di show ofreci door di Barceló Aruba,

mientras cu di parti di AHATA a percura p’e T-shirtnan y bunita regalonan p’e muchanan

di Casa Cuna, asina Vanessa Rasmussen, representante di AHATA a expresa. Jane

Braafhart, Human Resource Director di Barceló Aruba a expresa cu tur aña nan ta haci e

actividad p’e yiunan di nan colaboradornan. E colaboradornan ta cumpra un regalo y

entrega esaki na e hotel, kende ta organisa e fiesta. Pa cu e fiesta, e hotel a prepara un

buffet p’e muchanan por a come y tambe saconan di mangel.

Manera e tradicion ta Sinterklaas y Zwarte Piet a presenta, yama e muchanan pa mira ken

ta bon mucha y mala mucha, unda cu a parti regalo p’e muchanan. “Esaki ta algo cu nan

gusta masha hopi mes. Nos a ripara cu pa añanan, en bes e bay atras e ta bay dilanti”,

asina Jane Braafhart a expresa. E aña aki mas di
125 mucha hunto cu nan mayor a participa na e celebracion di Sinterklaas y Zwarte Piet.

Durante e celebracion tabatin hopi animacion, di cual e Sinterklaas y Zwarte Piet tabata

haci esaki. E Zwarte Pietnan tabata haci hopi ambiente, unda cu nan tabata baila y canta

cu e muchanan. Tambe nan a tene competencia di baile di cual e muchanan a gosa un

mundo di esaki.