Page 13 - 21n23
P. 13

DIAMARS 21 NOVEMBER 2023                                          DIARIO                                                        PAGINA 13
                Minister Geoffrey Wever cu reaccion riba



                                                 introduccion DucaPro


                             *DucaPro ta un organisacion Aruba cu lo bay cobra pa e uzo di derecho di autor



                ORANJESTAD  (AAN):   musiconan por  registra                                         compensacion pa uso di  stop of mitiga,  e ta un
                Mirando      cu    siman nan canticanan  y asina                                     musica den un pais na e  relacion completamente
                cu a pasa tabata  tin  nan canticanan no por                                         artista.      DucaPro ta  priva (privaatrechtelijk)
                hopi  comunicacion y  wordo uza  sin permiso                                         un organisacion asina na  y usual rond di mundo.
                informacion mixto  riba  of sin compensacion.                                        Aruba cu lo bay cobra pa           Apesar di esaki,
                rednan social  over di e  E derecho aki na Aruba                                     e uzo di derecho di autor,  mi ta spera si cu DucaPro
                fundacion DucaPro cu  ta basa entre otro riba                                        basicamente den nomber  drenta den dialogo cu tur
                a anuncia cu entrante  articulo 39 di Statuut y e                                    di e artista y percura  radio emisora pa splica
                prome di januari 2024  Auteursverordening.                                           pa reparti e entradanan  detayadamente            con
                lo    mester     cuminsa           Musiconan                                         na e artista  concerni,  nan lo opera pa asina e
                paga pa uzo di musica  usualmente ta asocia  nan derecho intelectual,                pues esaki por bira un  introduccion por  bai na
                licensia, como Minister  nan mes  na diferente  manera un cantica.                   entrada importante pa e  un forma structura y cu
                encarga cu tanto Bureau  organisacion rond  di                 Tur               e   musiconan local, pero  menos impacto negativo
                Intellectuele Eigendom,  mundo cu ta representa  organisacionnan               aki   na mes momento lo  pa e radio emisoranan.
                como comunicacion, mi  nan y cu ta salvaguardia  rond di mundo ta cera               forma un peso financiero  Ami di mi banda tambe
                kier a duna un  prome  nan creencia y ta percura  acuerdonan bilateral cu            adicional  pa e radio  lo bai drenta den dialogo
                reacion.                    pa nan wordo paga ora  otro a base di cual  nan          emisoranan.                 cu tanto DucaPro  como
                       Ta     asina    cu cualkier organisacion uza  ta cobra y distribui  e                Mester remarca  e radio emisoranan.  Mi
                                                                                                     cu e relacion ta un  a puntra tambe conseho
                 Inscripcion pa Kleuterschool                                                        relacion entre e artista  riba e tema aki mirando

                                                                                                     cu ta miembro  di un  cu ta algo nobo pa Aruba
                       di SKOA ta bay cuminsa                                                        organisacion     cu     ta cu lo tin su  impacto.
                                                                                                     representa e artista, e  Nos  mester cuminsa
                                                                                                     organisacion y  tur otro  awo cu bon informacion
                                                                        cu cuminsa kleuter via e     organisacion similar rond  y dialogo y  sigur wak
                                                                        systema di SAS. Ora di       di mundo. Esaki no ta un  con por mitiga  cualkier
                                                                        inscribi mester pone bon     iniciativa di  gobierno,  impacto       negativo    –
                                                                        atencion ariba e docu-       ni tampoco ta  algo cu  Minister            Geoffrey
                                                                        mentonan  cu ta necesa-      Gobierno di  Aruba por  Wever.
                                                                        rio pa asina por cumpli
                                                                        cu e proceso di inscrip-       JGZ lo publica pronto nan relato anual
                                                                        cion di bo yiu.                riba resultadonan di estado di salud y
                                                                           Mayornan cu inscribi
                                                                        nan yiu ta haya un peri-            bienestar di mucha/hobennan
                                                                        odo di 2 siman pa asina      ORANJESTAD (AAN):   Pa tin un bon salud y bienestar
                ORANJESTAD (AAN):  1 di December 2023. Pa                                            no ta solamente un necesidad pero un derecho esencial
                Fundacion SKOA ta  inscribi bo yiu ta simpel,           por cumpli  cu e prome       pa tur mucha/hobennnan na Aruba segun Articulo 24.
                                                                        pago of pago completo
                cuminsa cu su campaña  mayornan por inscribi                                         Riba dia 20 november 1989 e Convenio di derecho di
                anual di  inscripcion pa  na diferente forma. Por       di schoolgeld pa e aña es-   mucha (Verdrag inzake Rechten van het Kind/IVRK) a
                tur mucha cu ta bayendo  inscribi via e website         colar venidero. Despues      wordo concretisa door di Nacionannan Uni.
                e prome aña di kleuter.     www.skoa.aw completa-       di 2 siman, si e pago no a          Un parti  hopi importante  for di comienso  di e
                   Inscripcion pa kleuter ta  mente online.             worde completa, e cupo       Convenio tawata cu cada mucha tin derecho riba cum-
                                                                                                     inda y riba un bon cuido di salud, locual JGZ tambe ta
                                                                        di  inscripcion ta worde
                conta pa tur mucha cu ta     Por inscribi via email                                  reinforza den su vision.
                bay haci 4 aña den 2024.  door di manda SKOA un         cancela cu consecuencia      Aruba ta forma parti di e Convenio di derecho di mucha
                Mayornan cu ta desea pa  email na aplicacion@           cu no lo bay tin un luga     desde 2001, cu e meta pa salvaguardia e salud y desa-
                nan yiunan bay un scol  skoa.aw tambe.                  sigura pa e yiu cuminsa      royo completo di cada mucha/hoben aki nan Aruba pa
                di SKOA por cuminsa cu     Por inscribi via What-       kleuter e proximo aña        asina tur mucha/hoben por tin un bida saludabel.
                                                                        escolar.
                e proceso di inscripcion  sApp door di manda un                                             JGZ como parti di Directie Volksgezondheid ta
                pa asina sigura nan luga  mensahe directo na +297          SKOA su meta prin-        enfoca riba un desaroyo y salud holistico (emocional,
                pa e siguiente aña esco- 748-5995 y sigui e pro-        cipal ta pa enfoca ariba     mental, fysico, social y esencia di bida) di cada mucha/
                lar. Pa haya mas infor- ceso pa completa  e in-         e desaroyo y crecemento      hoben desde nacimento te adolesencia.

                                                                                                            JGZ ta boga pa cada mucha, hoben desde naci-
                macion di tur e scolnan  scripcion. Pa  mayornan        di cada mucha y ta traha     mento ta ”The Right holders of Aruba!” Pronto JGZ lo
                                                                        pa brinda un bon base
                di kleuter por  bishita e  cu ya caba tin yiu inscri-                                publica nan Relato anual (2021-juli 2023) riba website
                website www.skoa.aw.        bi na SKOA por haci in-     na su educacion pa asina     di DVG, caminda por lesa e resultadonan di estado di
                   Inscripcion ta habri dia  scripcion di e yiu cu tin   prepara nan pa futuro.      salud y bienestar di muchanan/hobennan.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18