Page 32 - EXTRA

32 Djaluna 15 Yanüari 2018
ARUBA

Reunion maratonico entre e gobiernonan a termina den oranan laat di diabierna anochi

Ta spera aprobacion di Gobierno di

Venezuela riba palabracionnan haci

Mientrastanto medida ta keda vigente

ORANJESTAD. - Diabierna entre e islanan y Venezuela. cu Venezuela ta considera “draft” cu cada partido lo e proximo dianan p’asina
a tuma luga e reunion Prome Minister despues cu no por wordo exporta hiba nan cas pa discuti e medidanan impone pa
cu Gobierno di Aruba a di e reunion aki a duna un a wordo cubri. A haci y pa e declaracionnan of Venezuela wordo lanta.
sugeri pa asina yega na declaracion pa informa e palabracionnan di reglanan acuerdonan aki wordo firma Prome Minister a indica
solucionnan pa e situacion resultado di e encuentro aki cu ta conta pa importacion mas pronto posibel. cu mientras cu esaki no
cu a surgi na momento cu den su mes un palabranan pa e diferente paisnan. A haci palabracionnan wordo firma, sancionnan
cu Venezuela a tuma tabata uno den un esfera Prome Minister a indica riba loke nos ta yama lo keda na vigor. Esaki
unilateralmente e decision hopi positivo, yen di cu e tema di e pasaheronan “vervolgtraject”, e trayecto kiermen cu e medidanan
pa cera e fronteranan areo entusiasmo y constructivo. cu ta keda pega na cu mester sigui ainda. Riba di Venezuela di cera trafico
y maritimo cuasando un Varios tema a wordo trata Venezuela tawata un tema e tema di aduana ya tin aereo y maritimo entre
molestia hopi grandi pa y segun Prome Minister di hopi prioridad na unda a palabracionnan cu a wordo Venezuela, Aruba, Boneiro
esnan cu a keda pega eynan a cubri practicamente tur yega na palabracionnan riba haci caba y lo continua e y Corsow ta keda vigente
y nan famia. Tabata un e descrepancianan cu a esaki tambe. siman aki. Prome cu esaki, pero si e delegacion di
reunion bastante intenso conduci na e escalacion di e E reunion a conclui na Gobierno di Aruba ta spera Venezuela a haci e promesa
sinembargo e meta ta pa situacion actual. E tema di unda partidonan a yega cu lo firma e documento cu cu e Hulandesnan lo no
normalisa e relacionnan contrabanda di productonan na un documento den un e palabracionnan aki den keda pega na Venezuela.

Gobierno di Aruba ta lamenta cu Citgo a nenga

entrada na Parlamentarionan Hulandes

OR ANJEST AD. - Aruba” a circula den henter
Parlamentarionan Hulandes Reino.
van Raak y Bosman tabata Prome Minister di Aruba
na Aruba siman pasa su reaccion pa prensa tabata
pa atende reunionnan cu e ta lamenta cu Citgo no
interparlamentario entre a duna e Parlamentarionan
Aruba Hulanda y Sint informacion tocante e
Maarten. Pa cu e reunion proyecto. Pa gobierno
aki e delegacion Hulandes tambe aparentemente ta
a pidi Parlamento di Aruba dificil pa haya informacion.
pa por regla un bishita na Tin reunionnan planea e
refineria of por lo menos pa siman cu ta bin pa haya
Citgo duna un presentacion mas informacion di e status
na Parlamento. di e proyecto. Mes momento
Lamentablemente Citgo Gobierno ta studiando e
a nenga di haci esaki, y e contractnan cu Gobierno
dos Parlamentarionan a bay di AVP a cera cu Citgo pa
busca informacion nan mes. operacion di e refineria,
Nan a bay na e refineria pasobra indicacion ta cu
y locual nan a mira a e inversionnan no a tuma
decepciona nan. Nan a mira luga y no tin claridad
hopi hero bieu, y nan no a ki tempo nan lo tuma
mira practicamente ningun luga. Gobierno di Aruba a
actividad. Riba medionan anuncia siman pasa caba
social nan a cuestiona esaki cu a institui un comision Minister Plenipotenciario a biaha
masha hopi mes y un video independiente pa studia
di sr. van Raak “locual mi e contract y conseha
no tabata mag di wak na Gobierno kico pa haci cun’e. definitivamente pa Hulanda

ORANJESTAD. - Minister Segun areglonan di duna asina e representacion
Plenipotenciario di Aruba na Arubahuis e ex Minister por di Aruba na Hulanda un
Hulanda Guillfred Besaril a a keda den e cas te fin di otro cara. E lo tin e encargo
e siman aki lo bay Hulanda december 2017. Pa e motibo di reorganisa Arubahuis y
definitivamente. ey sr. Besaril no por a bay promove inversionistanan
Despues di su biba na Hulanda prome. Hulandes y Europeo pa
huramentacion dia 17 E mester a bay Hulanda si inverti na Aruba.
november, e no por a bay pa atende e reunionnan di Prome cu su biahe el a
Hulanda ainda pasobra conseho di Minister di Reino reuni cu Prome Minister
e cas di e minister tabata na november y na december. Evelyn Wever-Croes. Nos ta
ocupa ainda pa ex Minister Awor e momento a yega desea sr. Besaril tur cos bon
Juan David Yrausquin. pa e bay biba na Hulanda y na Hulanda.