Page 3 - HOH

A8 REINO
Diamars 22 OctOber 2024
Corsou ta permiti propone ‘Caribeanisacion’ di Corte Supremo

(CuraçaoChronicle) - Du- E concepto di ‘Caribeanisa- ribense. Esaki por promove
rante Justitieel Vierpar- cion’ ta basa riba Artikel 23 di un hudiciario pas balansa cu
tijen Overleg (JVO) den Statuut pa Reino Hulandes. E ta cumpli di miho manera cu
juni, a keda dicidi cu Cor- articulo aki ta permiti e pais- e necesidadnan di e islanan.
sou lo ser permiti entrega nan Caribense haci peticion Adicionalmente, e ta fortalece
un proposicion den janu- pa agrega nan propio miem- e representacion di e paisnan
ari pa e Caribeanisacion bro of un miembro di con- Caribense dentro di Reino.
di Hulanda su Corte Su- seho na e Corte Supremo.
premo. Minister di Husticia Shalten JVO a responde di manera
Hato ta boga pa utilisa e pro- positivo na Corsou su inicia-
E iniciativa aki tin e meta di vision aki, cu e meta di garan- tiva, permitiendo pa entrega
permiti un miembro di e tisa cu e unico condicionnan un proposicion delineando
Corte Supremo ser scogi for social y societal den e region e cuadro di trabao pa e Cari-
di e partinan Caribense di Caribense ta mas adecuada- beanisacion aki ser presenta
Reino manera Corsou, Aruba mente considera den decisi- den januari den 2025. E plan
of Sint Maarten. E meta ta di onnan legal. lo keda desaroya mas adelante
refleha di un miho manera e pa crea un sistema legal mas
contexto Caribense den e de- E importancia di e Cari- inclusivo y regionalmente
cisionnan di corte mas halto beanisacion ta den e hecho legislacion y tuma decision- e contexto specifico y reali- activo dentro di e Reino Hu-
di Hulanda. cu huesnan, ora di evalua un nan, mester tuma na cuenta dadnan di sociedadnan Ca- landes.

Corsou y Sint Maarten ta busca un fin na

supervision financiero; extension otorga te 2028

(CuraçaoChronicle) - E logra e finanzas publico sos- sigui fortalece e gobierno su
gobiernonan di Corsou tenibel y maneho financiero finanzas pa medio di establ-
y Sint Maarten a expresa cuerdo,” segun e Ministerio ece institucionnan indepen-
nan deseo di pone un fin di Interior y Relacionnan den diente fuerte.
na e supervision cu Con- reino (BZK).
seho di Minister di Reino Supervision financiero a keda
a impone of por lo menos E comision di evaluacion a introduci den 2010 ora cu
haya un bista di su conclu- haci 3 recomendacion: de- Corsou y Sint Maarten a bira
sion. saroyo di e cuadro di trabao paisnan autonomo y Hulan-
pa evaluacion, miho uso di e da a tuma over alrededor di
E peticion aki a ser treci di- posibilidadnan legal dentro 70% di nan debe. Secretario
lanti durante dialogo cu e di e Rft y garantisa e insti- di Estado pa Relacionnan den
comision cu a evalua e opera- tucionnan independiente. E Reio, Szabo, a enfatisa cu “e
cion di e ley den Reino pa cu comision a sugeri pa Cft y e meta di e ley ta keda finanzas
e supervision financiero. paisnan traha hunto pa crea publico sostenibel y maneho
un cuadro pa obhetivamente di finanzas cuerdo. Esaki ta
Sinembargo, te ainda no a determina si e standardnan un condicion clave pa e de-
cumpli cu nan deseo. Bao den e presupuesto ta cumpli. pendencia propio di e pais-
conseho di e comision, e go- Tambe el a enfatisa e opor- nan. Mi ta anticipa sigui traha
bierno di Reino a extende su tunidad pa e paisnan haci hunto cu e paisnan riba e ca-
supervision te cu 2028. E dos inversionnan strategico den- minda importante aki.”
paisnan a ser “invita pa sigui tro di e guianan di Rft. Por
traha cu Cft y Hulanda riba ultimo, e comision a boga pa

Rechaso di ora di pregunta tocante morto di muhe bao supervision di

polis ta trece dilanti preocupacionnan

(CuraçaoChronicle) - to tabata natural y ningun
Miembro di parlamento ofensa criminal a tuma luga.
Gwendell Mercelina Jr. a Sinembargo, Mercelina su
expresa su falta di satis- peticion pa haci preguntanan
faccion cu e rechaso di un a ser rechasa a causa di un
peticion pa un ora di pre- investigacion andando, cual
gunta den e Parlamento segun su persona e ta haya
di Corsou tocante e fayec- impactante pa motibo cu no
imento di un muhe mien- tin un investigacion criminal
tras e tabata bao supervi- den progreso mas.
sion di polis.
Mercelina a enfatisa tambe
Mercelina a critica e decision riba e atencion internacional
di nenga e peticion, citando cu tin actualmente riba dere-
cu e topico aki ta cay bao un chonan humano na Corsou y
“investigacion hudicial.” tambe ta delinea e necesidad
pa transparencia y respon-
E incidente ta involucra e sabilidad, particularmente
morto di Carbonell Alvarado mirando e posibel impacto
dia 2 di october na aeropuerto negativo di e tipo di inciden-
Hato. Segun un comunicado tenan aki riba e isla su reputa-
di prensa di polis emiti dia 5 cion internacional.
di october, e causa di su mor-