Page 17 - MIN ON NOV 20,2015

8 AWEMainta Diabierna, 20 November 2015

Logrando un CAO pa 3 aña, Segun Minister Michelle
ANSA y STA a firma Hooyboer-Winklaar:

Nos tur
mester haci un
compromiso pa
salvaguardia
derechonan di

mucha

DESPUES di basta discusion, protesta, accion, a sigui negociacion den presencia AWE dia 20 di november 2015 ta marca 61 aña

di Mediador di Gobierno, Anselmo Pontilius, te cu e partidonan, esta ANSA y STA a di reconocimento di dia Universal di Mucha,
haya otro. tambe conoci como Dia Internacional di Derecho
Tabata ayera tardi por a mira satisfaccion riba cara di Diego de Cuba, lider sindical di Mucha.
di STA y Nilky Kock, Director di ANSA pa hunto a e CAO. “Esaki ta un dia cu ta recorda nos riba kico mester
A logra suma di 2.8 miyon, reparti riba e CAO di 3 aña di duracion. Esaki nifica cu sosode tur e otro 364 dianan di aña, esta salva-
aña nobo ta habri cu un CAO nobo, e prome porcierto. guardia e derechonan cu cada mucha tin aki na
Cu firmamento di e CAO, tur disgusto, accion por ser considera tras di lomba, maske Aruba y rond di mundo.
ta keda na discusion algun di e beneficionan cu e empleadonan kier mira inclui den Esaki ta algo cu mester ta hancra den e fundeshi
e CAO, prome cu finalmente e condicion nobo di trabao keda acorda totalmente. di nos pais”, asina Minister di Enseñansa y
Famia, Michelle Hooyboer-Winklaar a splica.
“Como ex-Minister di Asunto Social y awor
Minister di Enseñansa y Famia, Derecho
di Mucha ta algo cu nos tur tin cu carga”.

Primordialmente tur mayor of persona en-
carga cu un mucha tin cu proteha e mucha aki
y ofrece un ambiente sano y salvo. Esaki t’e
prome liñea, pero sigur e derechonan mester
wordo carga dor di tur persona cu un mucha
ta bin den contacto cune manera un maestro
di scol, personal di crèche, coach di sport, etc.

E tratado internacional di derecho di mucha
ta duna nos un guia p’e metanan cu nos tin cu
pone nos dilanti pa desoroya e mucha den su
totalidad. Esaki ta forma e base di e beleid y
esaki ta loke nos tin cu traha pa yega na dje.

Minister Hooyboer-Winklaar ta felicita tur mu-
cha riba nan dia special y ta corda tur adulto
cu derechonan di mucha ta un compromiso
cu nos tur tin cu haci. Mayornan, welo y wela,
tanta y omo, docentenan, docternan, coach-
nan di deporte y recreacion, nos tur tin un
responsabilidad pa salvaguardia derecho di
nos muchanan y protehanan mas hopi posibel.

Si nos tur traha hunto den esaki, Aruba por t’e
miho pais pa ta un mucha.