Page 4 - bon-dia-aruba-20210607

A4 LOCAL
Dialuna 7 Juni 2021

Caft encuanto reportahe 1-2021: Deficit anticipa a bira menos

Recuperacion di economia ta mas rapido cu anticipa

na sector priva. periodo aña pasa, loke ta
CAft ta conclui cu posible- logicamente causa pa e crisis
Banda di e observacionnan mente gobierno di Aruba di coronavirus cu a inicia na
positivo, CAft ta comenta no lo cumpli cu e condicion maart 2020. CAft ta constata
tambe cu nan preocupacion cu a stipula den reunion di cu a inclui den e presupuesto
pa e presupuesto no aproba Conseho di Ministro di Re- e reduccion di 12,6% riba e
ta keda. A pidi gobierno ur- ino di 15 di mei 2020, y ta condicionnan laboral di e en-
gentemente pa percura pa un puntra tambe pa e progreso tidadnan gubernamental (Afl.
presupuesto aproba, inclu- den e Comision Nacional 12 miyon) como tambe e 10
sive recomendacionnan di pa Reduccion di Gasto den miyon florin di dividend di
CAft, pa dia 15 di april, loke Cuido Medico, pa logra bin Banco Central, pero ta con-
no a sucede. CAft ta haya es- cu eventual alternativa pa stata alavez cu no tur enti-
aki preocupante y ta enfatiza yega na e reduccion palabra. dad liga na gobernacion y di
importancia pa gobierno por CAft ta enfatisa cu e reduc- sector subsidia a cumpli cu e
conta cu e mandato pa ehe- cion ta necesario pa mantene reduccion menciona. Ta re-
cuta e presupuesto. gastonan medico sostenible. comenda pa percura pa esaki
Tambe CAft ta pidi atencion tambe.
Cierto recomendacion di pa e ‘Beleidsplan Verlaging
CAft no a keda inclui, mane- Personeelslasten’ (BVP) y e Como punto positivo CAft
ra e revocacion di e reduccion baseline study (nulmeting) ta menciona cu e entradanan
di loonbelasting y presupu- di administracion financiero. di BBO, loonbelasting, in-
esta menos gasto pa personal, CAft ta bisa cu e valor infor- voerechten y accijns a sigui
bienes y servicio y e areglo di mativo a mehora bastante pa e mesun imagen di aña pasa,
loonsubsidie, loke no a tuma loke ta e BVP den e raporta- mientras a tene cuenta cu un
lugar. Gobierno a argumenta he, pero ta sugeri pa presenta caida den promer parti di aña,
cu ta wardando riba ehecu- e efectonan riba presupuesto pa mas laat den aña entrada
Caft a publica su evalu- Afl. 119 miyon menos, di Afl. cion di e Uitvoeringsagenda a base anual y no pa kwartaal mehora a base di mas activi-
acion di e raportahe di 988 miyon pa Afl. 878 miyon. di e Landspakket. Esey ta manera e ta awor. dad economico. E desaroyo
promer trimester di 2021, E deficit riba presupuesto pa haci, segun CAft, cu e deficit actual ta permiti un speranza
cu gobierno di Aruba a henter e sector colectivo – a ser reduci di manera insufi- Den e tabel acompañante ta cu e entradanan aki lo mus-
entrega dia 18 di mei 2021, Pais Aruba plus e entidadnan ciente ainda. compara e realisacion di tri- tra mas positivo na final cu
cinco dia mas laat cu e elegi pa esaki – a baha cu Afl. mester 1-2021 cu aña 2020 loke e anticipa. Esaki lo por
deadline den e ley di su- 84 miyon te Afl. 1.008 miyon. AZV no ta reduci gasto sufi- y presupuesto 2021. Esaki ta mas fuerte ainda si logra
pervision. E promer ra- ciente pasobra ta dificil compara mehora e ‘compliance’ cu e
portahe pa e aña aki a re- A base di e realisacion den e 1-2021 cu e mesun periodo diferente impuestonan, loke
sulta den un deficit realiza tres lunanan aki, CAft ta an- Pa loke ta e reduccion di gasto aña pasa, pa e efectonan di e ta depende di mehoracion di
di Afl. 208 miyon. Segun ticipa mas entrada y menos di Afl. 60 miyon riba presu- crisis cu a afecta completa- Servicio di Impuesto.
CAft a proyecta e resul- gasto pa e aña aki, esaki a base puesto 2021, CAft ta observa mente desde e di dos kwartaal
tado aki den comparacion di e recuperacion mas rapido cu no ta yega na e reduccion di 2020. Te aki e resumen aki di e
cu e presupuesto adapta di economia, ocasiona pa re- di Afl. 60 miyon pa aña, cu a evaluacion di CAft. Den
pa 2021, unda un parti di cuparacion mas fuerte di tur- keda acorda y na cual gobier- Entrada nos siguiente edicion
e recomendacionnan di ismo di Norteamerica y ehe- no di Aruba ta mara. E suma Entrada durante e kwartaal atencion pa e parti con-
CAft ta inclui. cucion di e vacunacion, cu indica awor ta Afl. 41 miyon referi (1-2021) ta Afl. 223 cluyente, entre otro di
segun CAft ta canando bon. so y CAft ta urgi gobierno in- miyon, 22% di e presupuesto gastonan, sector colectivo
Esaki ta mustra awor cu e Esaki ta ocasiona tambe me- dica ki medida ta bay tuma pa pa 2021. Esey ta 87 miyon y posicion financiero gen-
deficit proyecta pa 2021 a bira nos gasto di apoyo financiero yega na e suma acorda. florin menos cu e mesun eral di Pais Aruba.

Ainda no tin decision riba parada politico

Por parti sticker, pero no ta permiti pa stroba trafico

No mester di permiso pa campaña na 2021, toch a tuma
parti sticker, sinembar- nota di hopi bandera nobo y
go ningun actividad po- e stickernan tambe. Dangui
litico por stroba trafico. Oduber ademas a parti un es-
Y esey tabata caso cierto tilo di revista ‘glossy’ na vari-
momento na Pos Chikito os buzon na cas. E observa-
ayera, ora cu un multitud cionnan na Bon Dia Aruba ta
grandi di simpatisantenan cu a kere cu e actividadnan di
di AVP tabata parti sticker campaña lo tabata mas sobrio
y a pone cu trafico riba mirando cuanto hende ta den
caminda principal a para. problema financiero debi na
Polis a manda patruya pa e crisis economico y cu tin 11
dirigi e trafico y e accion mil famia dependiente di pa-
por a sigui. kete di cuminda.

E accion di sticker no ta limita En todo caso, te ainda po-
na AVP. Partido MEP tambe lis no a dicidi cua partido lo
ta parti sticker, mescos cu al- haya permiso pa core parada
gun otro partido cu ta bende of si ta bay duna e permiso.
rifa riba caya tambe. Tanto AVP como MEP a pidi
permiso, pero ainda no tin un
Locual ta yamativo ta cu a decision, ta locual a informa
pesar cu MEP y AVP a bisa di Bon Dia Aruba.
lo ta usa material bieu pa core