Page 34 - HOH
P. 34

a6   local
                Diamars 30 November 2021

                         Parlamento informa di desaroyo riba COVID-19 y pasonan pa

                                                        limita ola causa pa Omicron


                                                           Hulanda ta considera ‘high risk’


                                                                                                                                Garreth  Tromp,  epidemi-
                                                                                                                                ologo  a  duna  un  revision  di
                                                                                                                                e  desaroyo  di  COVID-19
                                                                                                                                na Aruba, y a presenta curva
                                                                                                                                epidemiologo  cu  a  ilustra  e
                                                                                                                                cuater  olanan  di  infeccion.
                                                                                                                                Segun Tromp, e ta necesario
                                                                                                                                pa pone riba mapa pa haya bi-
                                                                                                                                sta con hopi e contagio ta pisa
                                                                                                                                riba  cuido  medico,  incluso
                                                                                                                                den  Cuido  Intensivo.  “Des-
                                                                                                                                de comienzo di 2020, hunto
                                                                                                                                cu  laboratorio  di  hospital,
                                                                                                                                ta  manda  e  resultadonan  di
                                                                                                                                test pa Hulanda pa haya e se-
                                                                                                                                cuencianan  di  e  virusnan  na
                                                                                                                                Aruba. Laboratorio di hospi-
                                                                                                                                tal tambe a desaroya un tec-
                                                                                                                                nica pa por detecta e diferente
                                                                                                                                variantenan, cu ta duna bista
                                                                                                                                di e variantenan cu ta plama
                                                                                                                                na Aruba. Hulanda ta manda
                                                                                                                                e resultado completo despu-
                                                                                                                                es.”
            Parlamento di Aruba rici-    relato riba e desaroyonan  di fin di aña cu un biaha mas  pa  Hulandesnan  cu  kier  bin
            bi  e  ultimo  informacion  relaciona  cu  COVID-19  por crea otro ola, mirando cu  Aruba. E medidanan lo conta  Consecuentemente  a  mira
            riba  COVID-19  cu Aruba  na Parlamentarionan.            famianan y amigonan kier ta  pa tur hende cu ta bin. “E ta  cu e variante Britanico a do-
            tin na su disposicion ayera.                              cerca di otro y hende ta me-  haci dolor, mi tambe tin yiu  mina, sigui pa e Gamma (di
            Prome  Minister  Evelyn  Prome  Minister  a  bisa  cu  nos cauteloso. Y mester man-    na Hulanda.”                 Brazil) y e otro cu a origina
            Wever,  Minister  di  Salud  November  a  logra  tene  tene tur cautela pa no afecta                                na  Colombia.  Sinembargo,
            Dangui Oduber hunto cu  e  pandemia  bou  control.   economia,  particularmente  Aruba  ta  den  fase  di  recu-    tabata Delta a domina henter
            e  Crisis  Team  di  Aruba,  Prome Minister a duna ilus-  turismo.  Manera  a  anuncia  peracion, y ta importante pa  e  contagio  despues.  Tromp,
            esta  Sr.  Reno  Ridderstad,  tra e diferente olanan di con-  na comunidad, Prome Min-  nada stroba e desaroyo aki.  mescos  cu  Minister  Oduber
            Rino  Hermans  ,  Sharlene  tagio cu tur tabatin nan par-  ister a informa Parlamento e  Minister  di  Salud  a  bisa  cu  a enfatisa cu e vacuna ta traha
            Koolman, Garreth Tromp  ticularidad.  Pero  locual  kier  decision pa cera porta pa pais-  entretanto tin mas experien-  y  cu  su  efectividad  ta  halto,
            y Ronella Croes a duna un  a  hala  atencion  ta  e  periodo  nan Sur Africano, pero tambe  cia con pa maneha contagio,  pasobra datonan ta ilustra cu
                                                                                                   aunke cu ta mira un aumento  mayoria di esnan cu mester a
                                                                                                   leve  den  casonan  positivo.  bay  hospital  y  drenta  Cuido
                                                                                                   “Nos ta satisfecho cu e grado  Intensivo.
                                                                                                   di vacuna, aunke cu nos kier  Sharlene  Koolman  a  bisa  cu
                                                                                                   encurasha tur esnan cu ainda  e  Crisis  Team  di  Aruba  ta
                                                                                                   no  a  vacuna  pa  busca  esaki.  reuni cu siman cu coleganan
                                                                                                   Datonan di hospital ta mustra  na  e  otro  islanan  den  Reino
                                                                                                   cu e vacuna ta traha y ta evita  Hulandes y Hulanda tambe.
                                                                                                   cu nan mester keda hospitali-  Ademas  ta  monitorea  e  de-
                                                                                                   sacion.”                     saroyo  na  tur  pais  di  cua  ta
                                                                                                                                ricibi  turista.  Pero,  pa  evita
                                                                                                   Un total di 43 hende mester a  cu  e  Omicron  por  gara  pia,
                                                                                                   bay Colombia pa tratamento  ta mantene e mesun reglanan
                                                                                                   di  COVID-19,  di  cua  17  a  di higiena di semper, esta laba
                                                                                                   fayece.  “Di  tur  e  pacientnan  man, tene distancia y uso di
                                                                                                   admiti  na  hospital,  80  por-  tapaboca.
                                                                                                   ciento di esnan cu a bay den  Pero tambe ta buscando for-
                                                                                                   Cuido  Intensivo  no  tabata  ma pa facilita e fluho na aero-
                                                                                                   vacuna.  P’esey  nos  ta  con-  puerto pa evita aglomeracion.
                                                                                                   seha  tur  esnan  cu  ainda  tin
                                                                                                   duda pa busca e vacuna. Nos  Na  e  momentonan  aki,  a
                                                                                                   tin  e  vacunanan  disponible.  identifica e paisnan cu riesgo
                                                                                                   Nos  ta  bendiciona  cu  nos  halto,  ‘high  risk’  cu  ta  in-
                                                                                                   tin cooperacion di Gobierno  clui  Hulanda,  Alemania  y
                                                                                                   di  Hulanda  cu  a  percura  cu  Inglatera  y  mester  mira  con
                                                                                                   na  tur  momento  tin  vacuna  Omicron ta desaroya na Eu-
                                                                                                   disponible.” En todo caso, ya  ropa pa mira si ta inclui mas
                                                                                                   caba ta papiando pa e siguien-  pais den e categoria di riesgo
                                                                                                   te  seis  lunanan,  tanto  riba  e  halto.
                                                                                                   cantidad  di  vacuna  adicional
                                                                                                   cu ta bay tin mester y tambe  Pero  ademas  di  COVID-19,
                                                                                                   personal  specialisa  pa  traha  tin otro virus cu ta haciendo
                                                                                                   na  hospital  en  caso  cu  bin  nan  ronda,  incluso  Dengue,
                                                                                                   otro ola halto di contagio. E  Chikungunya, y otro cu por
                                                                                                   intencion ta pa percura cu e  tin  efecto  pisa  pa  hospital.
                                                                                                   personal aki ta ‘stand by’ te cu  P’esey Koolman ta urgi cau-
                                                                                                   Juli 2022.                   tela cu e tipo di e virusnan aki
                                                                                                                                tambe.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39