Page 5 - AHATA FEB 24 2022
P. 5
14 Djárason 23 febrüari 2022
ARUBAA/SABA
S T A T I
Treinen personal planta emboteyá bòter di awa
SABA – Persona di e Evides International (VEI), pero tambe siña téknikanan
planta di emboteyá bòter a asistí ku e kordinashon di nobo pa sigurá e kalidat di
di awa, Saba Splash, e si- e treinen. awa durante e proseso di
man ku a pasa e kompletá Manager di planta, Os- muestra i i boteyamentu.
tres dia di treinen tokante e car van der Kaap i em- Otro aspektonan ku a forma
aspektonan importante den pleadonan di Saba Splash, parti di e treinen ta entre
e produkshon, emboteyá Justin Linzey i Shannon otro siguridat di empleado i
i distribushon di awa di Levenston, a partisipá na e traha higiénikamente.
bebe. E treinen tabata na treinen. En general e treiner-
enkargo di Water Opleidin- Esaki tabata un treinen nan Fred Rihkers i David
gen di Hulanda i Vitens pa refreská konosementu, Den Dulk, tabata kontentu
ku e empleadonan di Saba
Splash i e fasilidat, konstruí
ku fondo prosedente di e
ministerio di infrastruktura
i maneho di awa, IeW, di
Hulanda.
E fasilidat a habri na
novèmber aña pasá. Na e
planta nobo ta yena bòter di
3 i 5 galòn, usando un siste-
ma saludabel, seif di awa
di bebe, proveyendo un
nesesidat básiko di e hende
di Saba.“Nos ta afortuná
di por tin tipo di planta di
emboteyá awa profeshonal
asina na Saba. Awor nos tin
un tim dinámiko di trein di
trein ku ta sigurá ku e ka- Justin Linzey durante e treinen.
lidat di Saba Splash ta bon
mantené,” diputado Bruce Saba no ta eksigí mas
Zagers, a bisa.
tim ku a kompletá e treinen pa tèst si ta pasa dia
E diputado e felisitá e
i a gradisí nan pa nan aporte
Shannon Levenston durante e treinen. na Saba Splash. THE BOTTOM- Entran- un pasahero ta di tránsito.
te djabièrnè 18 di febrüari Muchanan entre 2 pa 10
último, Saba a suavisá i aña mester hasi tèst antigen
adaptá medidanan di covid. na momentu ku nan yega
Tèstmentu pa drenta Saba Saba.Personanan ku a tèst
ta keda vigente, ku eksep- positivo den último 8 si-
shon d i personanan ku ta mannan por drenta Saba ku
pasa dia riba e isla. Banda prueba di esaki i un tèst di
di esaki personanan no ba- antigen no mas bieu ku 48
kuná no mester bai den kar- ora. E prueba mester kon-
entena. sistí di un resultado posi-
Saba ta keda mantené tivo di laboratorio òf un
e regla unda ta eksigí un karta di dòkter ku ta indiká
prueba di tèst di PCR di e fecha ku e persona a tèst
tur persona riba 11 aña. E positivo. Tambe mester in-
tèst mester keda hasi ku un diká kua tèst e persona a
máksimo di 72 ora promé hasi. Tur persona di 2 aña
ku yega e isla, òf un tèst bai ariba, mester tèst riba
di antigen 48 ora promé ku di 2 i di 5 dia ku nan yega.
yega. Banda di e pruebanan Esaki sin gastu mará na dje.
aki, tur bishitante mester Esnan ku no ta bakuná no
yena i manda e formulario ta obligá mas pa bai den
di SABA EHAS, 24 ora karentena. Uzo di tapaboka
promé ku yega e isla. E for- pa tur hende si ta keda vi-
mulario di departamento di gente den avion i spesial-
E partisipantenan na e treinen a risibí un sertifikado. salú St.Maarten tambe ta mente den áreanan será i/òf
obligatorio na momentu ku unda tin hopi hende.

