Page 6 - bon-dia-aruba-20180120

a6 regional
Diasabra 20 Januari 2018
Colombia: Edificionan peligroso na Cartagena mester keda desocupa

Ruiz, persona afecta, a conta.
(ElTiempo) - Un nochi A pesar cu desde december
tristo y di total incer- pasa a alerta e famianan to-
tidumbre e habitantenan cante e urgencia di e deso-
di e edificio Alpes 31 na cupacion, hopi ta nenga di
Cartagena a pasa, despues sali. Otronan a bay caba. E
di haya sa di e fayonan Distrito a pone un albergue
structural cu e edificio na disposicion den e coliseo
tin, a base di un estudio di combate, pero hopi a bay
di Universidad di Carta- cerca famia.
gena. Esaki ta un di e 16 A pone e hendenan na altura
edificionan cu ta bao in- na december y a pidi nan pa
vestigacion riba peticion sali boluntariamente pero
di Fiscalia. despues di e carta di Fisca-
“Mi a paga 175 miyon peso, lia, a proclama e evacuacion
un apartamento di 90 metro inmediato. Segun Universi-
cuadra, tur cos legal, tur cos dad di Cartagena, cu a haci e
segun norma, pa awe nan estudio tecnico: “Si tin peli-
trata nos como invasor”, Ro- gro cu e edificionan por cay;
berto Rivero, un di e person- ademas nos mester corda cu
anan afecta ta señala. Di e 16 edificionan cu mester a collapse dia 27 di april 2017 “Nos ta den un incertidum- ta trata di edificio construi
Ta trata di mas di 108 famia desocupa, 14 a ser construi lagando 21 morto y 23 heri- bre, nos no por drumi. Alcal- pa hende cu a haci tur cos
cu ayera diabierna no tabata pa e polemico rumannan do. No obstante, awe e con- dia no ta proteha nos dere- contra ley,” Sergio Londoño
sa kico ta bay pasa cu e de- Quiroz, Cu a lanta e edificio structornan ilegal aki ta gosa chonan, y nos a manece cu Zurek, alcalde di Cartagena,
benan cu nan tin na banco. Portal de Blas de Lezo II, cu di ‘casa por carcel’. presencia di polis”, Amalia a bisa.

Cuba – Hotel San Carlos na Cienfuegos restaura den su gloria original

(ElNuevoHerald) – Cien- awor pensioena, ta conta. estilo arkitectonico. Posteri-
fuegos, Cuba – Den añan- Diadomingo pasa, despues ormente e inmueble a crece
an nobenta tur anochi ta- di casi 21 aña di abandono, cu e construccion di dos piso
batin zonidonan fuerte ta e hotel San Carlos renoba, mas, e ultimo di nan tabata
sali for di e edificio ban- cu un cualificacion di cuatro e Roof Garden, un club so-
dona di hotel San Carlos, strea, a keda inaugura atrobe. cial di e añanan republicano,
banda di e mercado di e E inmueble a keda recupera prome cu e revolucion, na
centro historico di Cien- despues di un acuerdo, di Cienfuegos.Hotel San Carlos
fuegos, unda Joaquín cual ta desconoci e termi- durante hopi tempo tabata e
Rodríguez tabata traha nonan, firma na 2005 entre edificio mas halto di e ciudad.
como cuidado. Di e gobierno Cubano y e em- Den e Roof Garden, un salon
blauw marino original di presa hotelero Spaño Meliá. amplio cu bentana grandi y
e fachada apenas a keda algo “Hotel San Carlos ta data excelente bista riba e bahia
y pida di e ornamentonan di di 1924. Su doño, Antonio “tabata tene reunionnan so- cia nan tabata entama obran- ey”, e historiado ta conta.
e dak tabata menasa esun- Mata, cu tabata doño di e cial exkisito”, e historiado ta an grandi pa conmemora e Awor e hotel den su resp-
nan cu tabata pasa ey dilanti, hotel Ciervo de Oro, awor splica.E hotel tabata conta cu asalto riba Cuartel Moncada landor original ta disponibel
riba un di e cayanan cu mas destrui, a dicidi di inverti seis piso y 48 camber, tempo riba e fecha ey. Den e caso atrobe. E prijs di un anochi
trafico di e ciudad. 60.000 peso di e epoca ey pa cu el a keda confisca pa go- di San Carlos, e reconstruc- ta cuminsa na 182 dollar y
“Hende tabata bay cu e mo- duna e ciudad, e tempo ey bierno di Fidel Castro na cion a para y e hotel a cera su un suite ta costa 216 dollar.
saiconan, cu tur loke taba- prospero, un di e edificionan inicio di e revolucion. Di e portanan pa semper. E cen- Ningun camber tin Wifi, un
tin na muraya, e bañonan y mas moderno di e provincia tempo ey el a bira propiedad tro historico di Cienfuegos decepcion chikito. Meliá ta
hasta nan tabata bay cu e pie- di Las Villas”, asina Alicia, un di estado, cu no a destina e a keda declara Patrimonio maneha tur hotel na Cien-
dranan pa bay construi algo historiado local ta conta. recursonan suficiente pa su di Humanidad na juli 2005. fuegos: Jagua, Palacio Azul,
na otro luga. E hotel a keda E arkitecto cu a haci e con- mantenemento.Den decada “Desde e aña ey e interes pa Perla del Mar, La Casa Verde
converti den un ruina y e struccion, José Joaquín Car- di 1980 a inicia un proceso conoce nos ciudad a cuminsa y La Unión. Meliá, cu ta na
prome pisonan den un baño bonell, a duna esaki un toke di reconstruccion cu mester crece, cu ta e prome di esun- Cuba pa 25 aña caba, ta ad-
publico, y luga pa tur tipo diversifica cu ta caracterisa a termina dia 26 di juli 1984. nan construi den siglo XIX ministra 40 hotel riba e isla.
di indecencia,” Rodríguez, e ciudad, mesclando varios E tempo ey den cada provin- cu a logra e reconocimento
Caritas Venezuela: 280.000 mucha por muri na 2018 pa via di desnutricion

(ENacional/ElImpulso) – sana Raffalli, ta un daño irre- mantene e incertidumbre pa afirma cu 50.000 ciudadano ta mustrando desnuetricion
Esunnan mas chikito den versibel. ki tempo nan lo por repone tin “nan bida comprometi” di proteina, den sentido cu
cada cas a bira e blanco E indice halto di desnutricion esaki y continua cu e ayudo pa e prome kwartaal di e aña nan ta consumi solamente
di e crisis alimentario y di agudo entre mucha menor na esunnan mas chikito. aki debi na desnutricion, cu 10% di e proteina necesario, y
medicamento. Caritas di di seis luna ta dos biaha mas Pablo Hernandez di e Obser- probablemente na ta sufrien- menos di 40% di e calorianan
Venezuela ta calcula cu halto cu esun di mucha di vatorio Venezolano di Salud do desde 2015 caba. “Nan lo cu nan mester,” el a añadi.
280.000 mucha por bira mas di dos aña; di e muestra (OVS) ta specifica cu 60% di
victima mortal a causa di di mas di 20 parokia (subdi- e poblacion infantil ta des-
desnutricion. vision di municipio), 15% ta nutri, mientras cu Edison
mustra sobrepeso, loke segun Arciniegas di Ciudadania en
Estudionan di e organisacion e experto por ta consecuencia Accion, a agrega cu un miyon
ta revela cu durante 2017 a di mal nutricion cu presencia dos cien mil Venezolano ta
fayece semanalmente entre di deficit di micronutriente, padece di desnutricion croni-
cinco y seis mucha pa falta di manera anemia. co, cu mayor presencia den e
alimentacion, y por lo menos Aunke na 2017 e organisa- estadonan Amazonas, Apure,
33% di e poblacion infantil cion a atende mas di 3.000 Delta Amacuro, Monagas y
tabata presenta retraso den mucha desnutri, pa e aña aki Sucre.
nan crecemento, loke segun e inventarionan di suplemen- Contrastando un poco cu
huicio di e nutricionista Su- to nutricional ta agota y ta loke Raffalli a menciona, e ta