Page 11 - AHATA
P. 11
18 COMUNIDAD AWEMainta Diamars, 28 November 2023
Ultimo Rosario Ministerio di Turismo ta felicita tur
Bibo na Alto Vista persona cu a sobresali y gana e
“AHATA Excellence Awards 2023”
iaranson 29 di november proximo lo tin e
Dultimo Rosario Bibo pa e aña aki na kapel
di Alto Vista. Pa 7or y mey di anochi lo cum-
insa resa pa tur intencion general y particu- inister di Turismo y Salud Publico Sr. Dangui Oduber tabata pre-
lar. Msente na AHATA su anual “Excellence Awards 2023”. E bunita cer-
Lo resa pa paz na mundo y felicidad den cada emonia a tuma luga diasabra den e ballroom di Renaissance Convention
hogar na Aruba. Pa hubentud mundial haya Center.
tur oportunidad pa studia, pa elimina distin-
cion di rasa y religion. Den e ceremonia aki a honra tur e personanan cu a sobresali den
servicio di e sector di turismo. E premionan anual di AHATA ta di
Cada persona por sumo importancia pa asina reconoce tur cu ta labora y aporta pa duna
trece nan intencion personal servicio di calidad na nos bishitantenan. AHATA a honra 43 nomi-
Un otro aña ta cabando y ta momento pa nos nado y mester bisa cu tur tabata un ganado ariba nan mes, mirando
reflexiona pa tur bondad ricibi di nos Señor cu e escogencia ta di mas cu 10,000 empleado den e sector aki.
y gradici Birgen Maria pa su proteccion. Den
caso di enfermedad grandi, fayecimento di Minister Dangui Oduber ta manda palabranan di felicitacion y aprecio na
un ser keri of cualkier otro inconveniencia cu tur e nominadonan/ganadonan. Cada un di boso a demostra dedicacion
nos por a enfrenta, ta momento pa no perde remarcabel y a supera expectivanan den brinda servicio den e industria
speransa. Corda cu Hesus tambe a sufri pa di turismo. Aruba ta keda conoci pa su hospitalidad y nos compromiso
nos picanan. Laga nos no rebeldia contra di ta e “One Happy Island”.
boluntad di Señor.
Un y tur ta keda cordialmente invita pa asisti Ademas, proyectonan manera; Gateway 2030, Beautification di Eagle
na e ultimo Rosario Bibo diaranson awo na Beach, Masterplan di Seroe Colorado, Boardwalk di Malmok y Arte di
Alto Vista. Mosaic na e trapi di Hooiberg ta algun ehempel di nos compromiso pa
sigui mehora e producto di Aruba. E iniciativa di e “AHATA Excellence
Comision organisado ta desea henter e Awards” ta pa mehora e experiencia di bishitante, preserva nos bunita
comunidad Arubano un feliz temporada di fin naturalesa, celebra nos cultura y herencia y sigui innova pa un turismo
di aña. Cu e strea di Betlehem cu a ilumina sostenibel y unico na Aruba.
e pesebre di Niño Hesus, briya den curason
di cada un di nos hendenan di Aruba y pa Finalmente, Minister Dangui Oduber ta gradici AHATA pa nan sosten,
nos enfrenta un Aña Nobo yen di optimismo colaboracion y compromiso pa sigui mehora nos industria di turismo y
y speransa. sigui crea experiencia inolvidabel pa nos bishitante di Aruba.
