Page 11 - ATA
P. 11

8                                                                                                 AWEMainta Diaranson, 4 October 2017




                                                 Parlamentario Jennifer Arends-Reyes

        Den e prome 8 lunanan di 2017 Aruba ta conoce



                  indicadornan positivo y solido pa turismo





       SEGUN sra. Arends-           Turismo ta keda stabiel  Den e prome kwartal di  pa anochi. Locual t’e ul-               asiento p’e buelonan aki.
       Reyes,  kende  reciente-     segun ultimo cifranan  2017 nos tourism receipts  timo cifranan oficial  pa
       mente a wordo re-eligi  oficial.                           cu ta locual e turistanan  luna di augustus 2017,  Esaki tambe nos por a
       pa di 4 aña consecutivo                                    ta laga den nos economia  nos por wak claramente  tuma nota di dj’e pa luna
       como Presidente di                                         a subi cu 3.5% compara  un  analisis  di  locual  t’e  di augustus cu a pasa cu e
       Comision di Tur-                                           cu e prome kwartal di  esfuersonan colectivo di  trafico di Norte America
       ismo pa Parlamen-                                          2016.                        diferente entidad p’asina  a aumenta cu 10.1%, di
       to di Aruba, nos                                                                        Aruba por mantene su  50,193 stopover pa au-
                                                                  Asina mes cu e stopover a  pilar economico stabiel.        gustus  2016  pa  55,284
                                                                  baha cu 15% den e prome                                    pa augustus 2017.
                                                                  kwartal e tourism receipts  Jennifer Arends-Reyes a
                                                                  a aumenta cu ta un indi-     sigui splica cu nos tur sa  Pa Florida tin un au-
                                                                  cacion cu e turistanan  cu desde e mercado di  mento significante di
                                                                  cu ta yegando Aruba ta  Venezuela a baha dras-             yegada/arrivals pa Aruba
                                                                  dispuesto                    ticamente cu un 62.5%  di 36.2% cu tin un cor-
                                                                  pa gasta mas na Aruba.       den e prome 8 lunanan  relacion  cu  e  servicio
                                                                                               di 2017, Aruba mester a  diario aereo di JetBlue for
                                                                  Tambe por bisa cu  e  haci un ‘shift’ den locual  di Fort Lauderdale cu a
                                                                  RevPar (Revenue per  t’e mercadeo di Aruba y  cuminsa na januari 2017.
                                                                  Available Room) a au-        asina  percura  p’e  mer-
                                                                  menta cu 9.5% den e  cado Norte Americano ta  Den e prome 8 lunanan
                                                                   prome ocho lunanan di  hopi mas fuerte.                    di 2017 e cantidad di
                                                                    aña y yega na 207.36                                     stopover
                                                                     USD averahe y e gra-      Tambe  percura  pa  crea  di Norte America a au-
                                                                     do di ocupacion di  mas oportunidad pa  menta cu
                                                                      kambernan tambe a  turistanan cu tin e poder   8.9% di 439,628 den
                                                                      aumenta pa yega na  di compra yega Aruba dor  2016
                                                                      84.7%.                   di atrae mas buelonan for  pa 478,696 den 2017.
                                                                                               di  destinacionan  strate-
                                                                       E  daily  room  rate  gico y cu avionan mas  Pa loke t’e turismo cru-
                                                                        tambe  a  aumenta  grandi p’asina nos por  cero tambe pa 2017 ta
                                                                        na 244.96 USD  aumenta e capacidad di  bayendo sumamente bon
                                                                                                                             den e prome 8 lunanan
                                                                                                                             cu ya a surpasa 500 mil
                                                                                                                             bishitante y pa luna di
                                                                                                                             augustus tin un aumento
                                                                                                                             di 104.7% compara cu
                                                                                                                             augustus 2016.


                                                                                                                             Asina por bisa cu nos
                                                                                                                             turismo ta sigui carga nos
                                                                                                                             economia  grandemente
                                                                                                                             y  ta  keda  stabiel  danki
                                                                                                                             n’e esfuerso colectivo di
                                                                                                                             tur partner incluyendo
                                                                                                                             Gobierno di Aruba.


                                                                                                                             Si compara e ingresonan
                                                                                                                             di turismo na 2010 pa
                                                                                                                             awor el a aumenta cu casi
                                                                                                                             un biyon florin, e Presi-
                                                                                                                             dente di Comision di
                                                                                                                             Turismo, Jennifer Arends
                                                                                                                             Reyes a duna di conoce.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16