Page 2 - 25a24
P. 2
PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 25 APRIL 2024
Encuesta haci pa KvK
Mayoria di compania na Aruba ta convenci
cu scarcedad di trahador lo empeora
pleado. Actualmente tin ingeniero, arkitecto, op- go plaso, ta spera cu lo
un escasez di empleado erador di machine, etc. tin mester di 12.000 tra-
den tur sector economi- Cu e proyeccion di hado adicional. E com-
co. Dos-tercer parti di e construccion di mas di panianan a sugeri algun
empresanan ta cualifica 3000 camber di hotel punto pa mitiga e prob-
e intensidad di e escasez y mas di 1000 condo- lemanan, manera opti-
como “intenso”, ademas minio y apartamento malisa e proceso di duna
22.5% ta cualifica e es- den e proximo 4 aña, por permiso, inverti den ed-
casez manera “modera”. spera cu e scarcedad di ucacion y duna training,
Mas cu mita di e em- trahado lo crece signifi- stop di traha mas hotel,
presanan ta kere cu e cativo. Ta pone presion cambia ley di labor, hisa
scarsedad di trahado lo no solamente riba e sec- salario minimo, stimula
ORANJESTAD (AAN): lacion di nos mercado empeora den e proximo tor hotelero, pero tambe talentonan local, legalisa
Mas o menos dos tercera laboral y un disconexion 1 pa 2 aña, y solamente 8 riba sectornan manera e personanan indocumenta
parti di paisnan rond di habilidadnan (mis- porciento di nan ta pensa restaurantnan, compa- y implementa control fis-
mundo ta luchando cu match of skills). cu e situashon lo mehora. nianan di deportenan na cal. KvK ta gradici tur
un scarcedad grandi di Cu e meta di haya un Companianan ta buscan- laman (watersportbed- persona cu a participa
trahado. Por ehemplo, na miho bista riba e scarse- do un variacion grandi di rijven), companianan di cu e encuesta, y lo uza
Merca tin casi 5 miyon dad di trahado, e tipo di trahado, manara pa haci transportacion, manten- e datonan colecta pa de-
di cupo di trabao cu no trabao cu ta worde ofreci limpiesa, room atten- cion y siguridad. Te cu libera cu gobierno riba e
por worde yena, pasobra y cual sectornan eco- dant, hende pa manten- aña 2025, ta spera cu lo diferente maneranan pa
ta falta personal. nomico ta worde afecta cion, hardinero coki, ac- mester tin mas di 4600 mitiga e scarsedad di tra-
Na Aruba e situacion particularmente, Camara countant, HR manager, persona pa esaki. Pa lar- hado
tambe ta severo. Hopi di Comercio (KvK) a
compania ta worde con- tene un encuesta bou di
fronta cu scarsedad di nos sector comercial.
empleado, y tin hopi mas Tres-cuater parti di e
vacatura habri cu perso- empresanan cu a par-
nanan disponibel cu por ticipa den e encuesta a
yena e cuponan di tra- indica cu nan tabatin di-
bao. E escasez ta worde ficultad pa haya personal
causa door di diferente cualifica pa yena cupo
factor. Nos por mencio- di trabao. Mayoria di e
na entre otro enbeheci- companianan ta buscan-
mento di nos poblacion, do entre 2 y 5 trahado y
ampliacion di e cantidad 20 porciento ta buscan-
di camber di hotel, regu- do hasta mas cu 10 em-