Page 27 - MIN ON JUNE 23, 2015
P. 27

DIAMARS 23 JUNI 2015  DIARIO                                                                PAGINA 19

                      Minister Hooyboer ta felicita participante
                      nan cu e prome “Shoco Sa Spel”

                      ORANJESTAD (AAN): Un               entusiasmo, nervio y tension y     ta entusiasma cu e preparacion-
                      total di 45 alumno di klas 6       – manera den cualkier “spell-      nan pa cu Shoco Sa Spel como
                      di e schoolnan basico Com-         ing bee” – mita di e cantidad di   un competencia nacional, unda
                      mandeur Pieter Boerschool,         alumnonan a keda elimina for       lo inclui tur school y lo refleha
                      Colegio Cristo Rey y school        di e competencia den e prome       e caracter dinamico y multilin-
                      Basico Washington a participa      mita. E hurado, consistiendo di    gual di e comunidad.
                      dialuna mainta na e proyecto       Desiree Correa, Maureen Lu-          El a agrega cu e ta contento
                      piloto pa introduci “Shoco Sa      idens y Zuleika Silva a presenta   cu e aprobacion unanime di e
                      Spel”. Minister di Enseñansa       na e alumnonan palabranan          destinacion pa e fondonan ricibi
                      Michelle Hooyboer-Winklaar y       manera “lisimbein”, “djindja” y    for di Union Europeo den Par-
                      organizadonan ta hopi contento     “siboyo”.                          lamento, pasobra esaki ta un di
                      cu e resultado, esta un tremendo     Na final di e seis tanda a keda  e contribuyentenan importante
                      bataya di “spelling bee” cu ta-    den di tres luga, Nigel Gomez di   na e realisacion di “Shoco Sa
                      batin tur esunnan presente den     Commandeur Pieter Boerschool       Spel”. Minister Hooyboer-Win-
                      un tension grandi. Den e di seis   y den e di dos luga, Nashmalia     klaar a splica cu e evento no ta
                      tanda, Zinzi Ho di Colegio Cris-   Fullinck di Colegio Cristo Rey.    uno cu ta costa hopi placa, pero
                      to Rey a resulta e competido         Minister Hooyboer-Winklaar       si tin su gastonan manera trans-
                      mas fuerte entre e tres partici-   tabatin palabranan di elogio pa    portacion y huur di e sala y otro
                      pantenan cu a resta. Cu deletreo   e hobennan y esunnan cu a pre-     necesidadnan pa cu su organiza-
                      di e palabra “lechuga”, Zinzi a    para nan pa e competencia. E       cion.
                      gana e proyecto piloto Shoco Sa    mandatario a expresa cu tabata       El a expresa tambe su admira-
                      Spel.                              un mainta yen di suspenso y un     cion pa e hobennan cu a prepara
                                                         bon “voorproefje” di loke ta na    hopi bon pa e evento y a tuma
                         E organizadonan, Ministerio     caminda pa e competencia na-       esaki hopi na serio, pasobra
                      di Enseñansa y Fundacion Bon       cional.                            facil sigur e no tabata. Loke e
                      Nochi Drumi Dushi, a scoge pa        E spelling bee ta parti di un    mandatario mes a observa den
                      uza Papiamento como e idioma       proceso pa pone mas enfasis        transcurso di e seis tandanan ta
                      pa e proyecto piloto. E “spelling  riba locual ta factornan positivo  cu e mes a pone mas atencion cu
                      bee” nacional na october lo of-    y e talentonan di e alumno ho-     e lo pone usualmente riba haci
                      rece alumnonan e oportunidad       ben, e minister a splica. Cu fre-  distincion pa cu uzo di “c” y “k”
                      pa scoge entre e cuater idio-      cuencia ta wak cu ta highlight     y e uzo di e letternan “s” y “c”,
                      manan mas uza na Aruba: e idi-     elementonan negativo of tin        por ehempel.
                      omanan oficial Hulandes y Pa-      hopi enfoke riba hobennan cu         Minister Hooyboer-Wink-
                      piamento, mas Ingles y Spaño.      mester di mas asistencia of asis-  laar ta gradici e schoolnan cu a
                        Na apertura di e evento, Min-    tencia special, pero tin mester    acepta e invitacion pa participa
                      ister Hooyboer-Winklaar a de-      tambe di encurasha esunnan cu      na e “voorproefje” y Fundacion
                      sea e hobennan hopi exito y a      hobennan cu talentonan man-        Bon Nochi Drumi Dushi pa un
                      invita dos alumno di Colegio       era uzo di idioma, tanten cu ta    tremendo trabao. Masha pabien
                      Arubano, Denzell Browne y          motiva na mes momento e uzo        na tur e hobennan cu a participa,
                      Raymond Browne pa introduci        corecto di idioma, segun Minis-    nan maestronan y coachnan y na
                      e rap/jingle “Shoco Si, Shoco      ter Hooyboer-Winklaar. E man-      e ganadonan.
                      Sa”. Despues a introduci e mi-     datario y e comision organizado
                      embronan di e hurado y a splica
                      a reglanan y proceso di e com-
                      petencia.
                        Den e sala na EPI tabata
                      colga un ambiente special, di
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32