Page 3 - bon-dia-aruba-20210626
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diasabra 26 Juni 2021

            Ricardo Croes, lider di Partido Red Democratico:
                    ‘No tin absolutamente nada mas importante cu geschillenregeling’



            Lider  di  Partido  Red                                   a contesta. “A base di e resul-  “E pueblo aki ta dicidi kico e  portante  cu  e  geschillenre-
            Democratico,  parlamen-                                   tado ey nos lo dicidi kico ta e  gobierno di e pais aki ta bira.  geling.  E  geschillenregeling
            tario  Ricardo  Croes,  den                               siguiente pasonan.”          Y  whatever  cu  e  pueblo  aki  ta  e  instancia  cu  mester  bin
            un  comentario  na  urna                                                               dicidi e ta bon bini pa partido  pa  percura  pa  democracia
            di  votacion  ayera  a  co-                               “Na  e  momento  aki  nos  ta  Red Democratico.”          de  facto  ta  locual  ta  tuma
            menta pa Bon Dia Aruba                                    desea  pa  pueblo  realisa  cu                            luga  den  Reino  Hulandes.”
            cu  geschillenregeling  ta                                partidonan  tradicional  no  BDA:  “Cua  ta  e  punto  den  Croes  ademas  a  comenta  cu
            lo  mas  importante  pa  un                               por keda haya e mesun sorto  e  acuerdo  cu    Hulanda  cu  ta inaceptabel cu den un dis-
            coalicion por funciona.                                   di  poder  pa  e  mesun  sorto  Croes  ta  considera  im-  puta,
                                                                      di politica, e mesun sorto di  portante  pa  un  eventual
            Bon  Dia  Aruba  a  puntra                                oportunismo, e mesun sorto  coalicion  por  funciona?”  Madre Patria ta tanto un par-
            Croes si e lo bolbe sostene un                            di problematicanan y campa-  Croes:  “Na  e  momento  tido  den  disputa  como  hues
            gobierno di coalicion, of e ta  “Nos  ta  mira  prome  kico  e  ñanan sigui tuma luga.”  aki  no  tin  nada,  nada,  ab-  cu ta tuma decision, algo cu ta
            premira di bay den oposicion.  resultado di awe ta bay ta”, el                         solutamente  nada  mas  im-  contra e separacion di poder.

            Miguel Mansur di partido Accion 21:

                             “Nos ta cla pa cuminsa traha, cla pa hiba Aruba dilanti”


            Na Scol Washintong, ayera  ta  un  di  e  partidonan  nobo  Asina  mes,  el  a  comenta  cu                         financiero y nos no ta biban-
            mainta  lider  di  partido  pa  eleccionnan  di  e  aña  aki,  e  ta  sperando  un  sorpresa                        do esey pa via di mal maneho
            Accion 21 Miguel Mansur  Mansur a expresa cu e cam-       grandi,  cu  tur  e  dos  parti-                          den ultimo 20 añanan pa via
            a duna un declaracion pa  paña  a  bay  hopi  bon  den  e  donan  grandi  lo  bay  atras  y                         di e dos partidonan grandi y
            medionan  local  presente  tempo cu nan partido a haya  ta  kere  cu  nan  ta  bon  posi-                           awe esey ta caba”, Mansur a
            prome cu e lo a drenta na  y cu nan a completa, e plan di  ciona den e partidonan nobo                              expresa.
            urna pa deposita su voto.    partido manera el a sigura ta  pa  realmente  trece  sorpresa
                                         esun di mas solido y cu mas  y  cambio,  ademas,  el  a  bisa                          Mansur a informa tambe cu
            El a duna di conoce cu tabata  solucion  cu  tin,  “realmente  cu  e  necesidad  cu  e  mas  ta                     si nan lo gana algun asiento,
            hopi optimista, cu “nos ta cla  nos tabatin plan pa bishita tur  mira  den  pueblo  ta  e  nece-                    nan ta cla pa traha cu otro par-
            pa cuminsa traha, cla pa hiba  cas pero nos no a yega y nos  sidad  financiero,  “p’esey  ta                        tidonan,  “gobierno  di  Aruba
            Aruba  dilanti  y  realmente  a purba di comunica y ricibi  hopi  importante  pa  nos  bin                          ta  un  gobierno  di  principio
            hopi  gradici  pa  e  apoyo  cu  e mensahe di tur hende, nos  cu un reforma fiscal, pa nos                          y  no  di  personalidad,    real-
            nos a haya pa partido y pa nos  tur ta cla pa progreso, cla pa  revitalisa nos economia, a mi                       mente nos lo traha cu partido
            candidatonan”.               solucionnan  y  cla  pa  hiba  semper ta bisa, entradanan di                           cu ta sostene e Landspakket,
                                         Aruba dilanti”.              pais di Aruba ta suficiente pa                            cu ta sostene nos reforma fis-
            Manera ta conoci, Accion 21                               tur hende por tin comodidad                               cal y ta sostene igualdad”.


            Lider di partido MAS, Marisol Lopez-Tromp:

             ‘Semper m’a keda fiel na e ideologia y e causa pa traha pa henter Aruba’



            Señora  Marisol  Lopez-Tromp,  consciente di e mensahe cu nos a bin  BDA:  Comparando  señora  Lopez-       Lopez-Tromp  a  bisa.  “Nos  a  traha
            lider di partido MAS, tabata pre-   ta  trece,  no  solamente  pa  vota  pa  e  Tromp su experencia como minister  un  programa  realistico,  teniendo  na
            sente  na  scol  basico  Washington  politico cu bo ta kere aden y confia,  di  infrastructura  di  2001  pa  2009  y  cuenta, muy en particular, e acuerdo
            caminda  e  la  eherce  su  derecho  pero pa bo vota pa e cambio”, señora  aworaki na 2020, kico  lo haci dife-  cu  a  wordo  firma  aña  pasa  door  di
            di voto y tambe ta en espera di un  Lopez-Tromp  a  bisa.  “No  mas  loke  rente si tin e oportunidad pa goberna?  prome minister, nos tin un programa
            resultado positivo pa su partido.   tabatin te cu aworaki, no mas loke go-  “Loke a keda constante ta traha pa e  cu  ta  tene  na  cuenta  pa  hiba  Aruba
                                                bierno ta bin ta haci cu nos y muy en  causa di Aruba no obstante cua par-  dilanti, den un forma realistico. Nos
            BDA: “Si partido MAS tin e oportuni-  particular nos di MAS ta para duro pa  tido  politico  mi  por  a  traha  aden,  no ta bin cu storianan bunita, nos ta
            dad pa goberna, lo forma un coalicion  un  bon  gobernacion,  transparente  y  semper ma keda fiel na e ideologia y e  bin pa traha, y cu e team dinamico cu
            cu partido MEP of partido POR?      contra abuso di fondo di pueblo, con-  causa pa traha pa henter Aruba, pero  MAS tin y cu mi experencia di casi 24
            “Awe ta e dia cu pueblo ta bay papia,  tra friends and family y muy en par-  muy en particular esunnan mas vul-  aña, nos ta cla pa sirbi Aruba”.
            y mi tin fe cu pueblo en todo caso ta  ticular gobernacion anti corupcion”.  nerable den nos comunidad”, señora


            Gilbert Webb ta contento cu a funda HTC  pa trece cambio

                                      Prome voto den su bida ta pa su mesun partido


            E prome voto di Gilbert Webb pa Parlamento di Aruba tabata pa par-      Den otro palabra HTC t’ey pa keda, pasobra e reaccion pa HTC ta hopi bon.
            tido HTC, e partido cu e mes a lanta. Webb tabatin derecho di voto  “Por bin sorpresa, pero den e hoki ey, ta e votado so sa.  Pero ami ta sigur cu
            na 2017, pero e tabata  asina desanima y sin ningun confianza den e  nos lo haya un asiento.”
            proceso politico cu e no a haci uso di e derecho di voto cuater aña  Parlamentario Webb lo tuma accion for di prome dia, cuminsando riba e tere-
            pasa. “Mi ta sinti bon, pasobra meta di HTC ta progreso pa Aruba, y  no di leynan di pedofilia cu mester haya atencion mesora. Tambe e ta kere cu
            aki ta unda e ta cuminza. Unda cu tin teamnan ca caba pa hunto hiba  Parlamento mester bay mas den comunidad, y no warda te ora cu tin eleccion.
            Aruba dilanti.”                                                         “Mester sali scucha pueblo. Tin cuater aña pa scucha pueblo. Awor aki un
                                                                                    ciudadano no por yega Parlamento pasobra e security guard no ta lag’e drenta.
            Webb ta sinti hopi contento, pero ta laga e decision den man di votado. “No ta  Gilbert Webb kier cambia esaki. Mi kier e derecho pa drenta oficina di Minis-
            importa cuanto voto nos lo haya, nos a tuma e prome stap. Nos a lucha for di  ter pa mira kico e ta haciendo.”
            inicio, y no ta un trabou facil. E slanan cu ta tuma, e burlanan. Pero kere mi,
            ami no ta duna mi mes porvenci. Mi lo sigui lucha cu y pa e pueblo aki y kere  HTC ta educando su mes. E ta bisa cu su partido, for di principio ta conta cu
            mi, pueblo kier HTC.”                                                   expertonan riba diferente tereno, incluso hurista, pa educa tur e candidatonan,
                                                                                    pa asina yuda e partido traha pa comunidad.
   1   2   3   4   5   6   7   8