Page 25 - AB
P. 25
a22 obituario
Diaranson 28 December 2022
Hesus a bisa: “Ami ta resureccion y e bida. “Morto ta e ultimo capitulo “Señor ta mi wardador, mi’n
Esun cu kere den mi, lo biba, aunke cu nan a di bida, pero alavez e prome tin falta di nada.
muri” capitulo di eternidad” Den cunucu di yerba berde e
ta ponemi sosega.
Cu un sentimento di tristeza profundo, pero Cu honda pena, pero E ta hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa”.
agradecido, nos ta anuncia
gradicido cu por a comparti bida cu ne, nos ta fayecimemto di nos ruman y Salmo: 23
anuncia fayecimento di : omo stima.
Cu dolor na nos curason,
nos ta participa fayecimento
inespera di nos ser stima:
ALFREDO ERASMUS Henry O. Dubero
mihor conoci como “Fefe” Mihor conoci como “Jossy”
* 17 November 1941 - † 22 December 2022 *28-12-1944 - †22-12-2022
Na nomber di su: Den nomber di su:
Mayornan: †Pedro y †Petra Erasmus -Arends Ex casa:
Rita van Dobberen
Rumannan, cuña y swanan: Yiunan:
†Benito y † Aida Erasmus -Croes Sandro Dubero
†Marcolino y Filomena Erasmus- Loefstop Ricardo Dubero & Judith Borst
Señor Joâo Purificacao da Silva Daisy y Jimmy Tromp-Erasmus Nietonan:
Mihor conoci como Juancho Esmay Erasmus Marley Dubero
*02-02-1940 – †22-12-2022 Rufina y Antolino Tromp-Erasmus Robin Dubero
Emerita y Louis Britten-Erasmus Mama di su nietonan:
Na nomber di su: †Gloria Erasmus Wimke van den Berg
Rumanan:
Señora: Conceicao da Silva Silfia Erasmus
Imelda y †Marcos Guedez-Erasmus †Jean & †Nicomeda y famia
Merinda Erasmus †Haydee & Luciano (Wichi) Croes y famia
Yiunan: Oscar Bergrok Mena & Ronny Kelly y famia
Joâo Daniel da Silva y Sonia da Silva-Chica †Swindo & Ina Dubero y famia
Jose Paulo da Silva Subrino y subrinanan: Antje & Benny Vrolijk y famia
Lisette y yiunan Mariana Dubero y famia
Nietonan: Giovanny y yiunan Chela & Benny Roga y famia
Daniela Carlo-Chica y Jearuno Carlo Juni, Shirley y yiunan Lelia y Walter Kelly
Geraldine da Silva Sheila, German y yiunan Giovanny Dubero y famia
Christian Jose da Silva Slavitsa y yiunan Amigonan di cas:
Joâo Daniel da Silva Monique, Giovanni y yiunan Rene & Marthy Rodriquez
Shome Kock
Michelle da Silva †Gilbert, Sharlenne y yiu
Gwendeline y yiu
Marky, Anti y yiunan Tur sobrino(a)nan, primo(a)nan, comer y
Bisanietonan: Alexander Pinedo Zamira compernan, ihanan, bisinjanan y demas famia.
Jayden Daniel Carlo Ricky, Darlaine y yiunan Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na
Aurora Funeral Home diaranson 28 di december
Mama di su nietonan: Ana Milena Tamayo Amistadnan cercano: 2022 di 9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma
Shonca, Vivian, Jacqueline, Corina y Miguelito. lugar despues.
Sobrinonan(na Aruba): Ex coleganan di ASU
Jose Fernandes Perna y famia Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
Daniel Fernandes Perna y famia Primo, primanan, bisiñanan, demas famia y Home diamars 27 di december 2022 di 7’or pa 9’or
Alvaro Fernandes Perna y famia conocirnan ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma di anochi.
lugar diabierna 30 di december saliendo for di cas,
Tamarijn 2 pa Misa Santa Filomena cual respons Nos tin pidi nos disculpa si den tristeza nos por a
Hunto cu demas famia na Madeira y lo cuminsa pa 11 or mainta y despues pa Santana lubida un of otro famia.
Venezuela, su bisiñanan cerca, su amigonan Catolico na Paradera.
y conocirnan, y comunidad Portugues, ta
extende un invitacion pa asisti na despedida y Fefe lo ta reposa for di 9 or di mainta na cas.
entiero: diahuebs, 29 di december, di 9or pa
11or di mainta, na Pro Catedral San Francisco.
Despues lo sigui cu e acto di sepultura na
santana Catolico na Playa.
Acerca ta informa cu no ta ricibi bishita di “Señor ta mi wardador, m’n tin falta
condolencia na cas. di nada. Den cunucu di yerbe berde
e ta ponemi sosega. E ta hibami na
“Señor ta mi wardador, mi’n tin awa trankil, pa mi bolbe haña for-
falta di nada. Den cunucu di yer- sa”. Salmo: 23
ba berde e ta ponemi sosega. E ta
hibami na awa trankil, pa mi bolbe Cu inmenso tristesa na nos curason pero con-
haña forsa”. Salmo: 23 forme cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayec-
imento di nos mama, wela y bisawela stima:
Nos ta anuncia fayecimento di:
Maria Roza-Simileer
Sandro Anthony Flanegin *16-03-1929 - †26-12-2022
*06-05-1969 - †24-12-2022 Mihor conoci como “Mama Ija, Ija”
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Acto di entiero lo wordo anuncia despues
