Page 9 - ATA
P. 9
Diaranson, 13 December 2017 AWEMainta 5
Den luna di november rente continente. Americano a baha cu ezuela.
86.064 bishitante Compara cu no- 5.7% di cual Venezu- Pa loke ta Europa por
vember aña pasa, pa ela a baha cu 17% nota cu turismo a au-
a yega Aruba 2017 e turismo pro- compara cu novem- menta cu 3.4% com-
cedente for di e con- ber aña pasa. Brazil para cu e mesun luna
tinente Norte Ameri- a subi cu 43.3% y aña pasa. Hulanda a
JANUARI-NOVEMBER: TOTAL DI TURISMO PA ARUBA
INCLUYENDO VENEZUELA Y SIN VENEZUELA
1,200,000 cano a aumenta cu Argentina a subi cu baha cu 0.3%, y Rei-
1,004,912 15% y ta trece 70.7% 19.2%. E continente nonan Uni a baha cu
1,000,000 965,004
880,151
811,090 di total di turismo pa di Latino America 23.9%. E continente
800,000
2017 nos destinacion. Na ta trece 16.9% di e Europeo ta represen-
600,000
2016 november, Merca a total di turismo pa ta 8.7% di turismo
400,000
aumenta cu 15.3% luna di november na pa Aruba pa luna di
200,000
y Canada cu 10.2%. nos isla. Di januari te november.
0
TOTAL DI TURISMO TOTAL DI TURISMO Di januari te cu no- cu november 2017, Di januari te cu no-
CU VENEZUELA SIN VENEZUELA
vember 2017, e con- turismo procedente vember 2017, Eu-
UN relato ricibi for 8.5%, ekivalente na tinente aki a subi cu di Latino America a ropa a trece 4.6%
di Aruba Tourism 880.151 bishitante. 10.2% pa turismo pa baha cu 35.1% pri- turista mas pa Aruba
Authority ta mustra Turismo ‘stay-over’ Aruba. mordialmente mara compara cu e mesun
cu Aruba a conoce Aruba ta wordo rep- Continente Latino na caida for di Ven- temporada na 2016.
un aumento di turis- resenta den tres dife-
ta pa loke ta luna di
november, 2017.
E total di turismo
‘stay-over’ pa nos isla
a aumenta cu 9.5% si
compara esaki cu no-
vember 2016. Si ex-
clui e bishitantenan
di Venezuela, por
mira un aumento di
12.5% cual ta igual
na un total di 79.357
bishitante pa nos
isla. E cifranan ta in-
dica crecemento den
mercadonan clave pa
Aruba, manera Mer-
ca, Canada, Brazil y
Argentina.
Pa e asina yama
year-to-date 2017,
965.004 turista a
bishita nos isla, cual
ta 4% menos cu e
mesun temporada
aña pasa. Si nos ex-
clui e bishitantenan
Venezolano, por
mira un aumento di
