Page 9 - HOH
P. 9

A8   REINO
                     Dialuna 24 Maart 2025
                  Embahador René van Nes a despedi di

                                                  Saba


            (Besreporter) – Diabierna,  bra su mandato lo caba na  y dedicacion cu el a duna na e
            embahador René van Nes,  augustus di e aña aki.           pueblo di Saba.
            Cabes  di  Delegacion  di
            Union  Europeo  pa  Guy-     Gobernador  Jonathan  John-  Gobernador  a  bisa  cu  e  isla
            ana, Surinam y cu respon-    son den nomber di e Entidad  tambe  ta  spera  di  mira  nan
            sabilidad  pa  Saba,  a  des-  Publico di Saba a expresa su  fortalece  relacionnan  fuerte
            pedi di su bishita na  Saba  gratitud  pa  embahador  Van  entre Saba y Union Europeo.
            den e capacidad aki, paso-   Nes, su bishita y pa su tempo

                 Expertonan di KNMI ta bishita St. Eustatius pa mehora monitoreo di

                                                                     tempo y riesgo


            (Besreporter)  –  Un  eki-                                                                                          waf pa evalua con e servicio
            po  di  Instituto  Real  Me-                                                                                        di pronostico ta yuda opera-
            teorologico  di  Hulanda                                                                                            cionnan  maritimo.  E  exper-
            (KNMI)  a  bishita  St.  Eu-                                                                                        tonan  tabata  satisfecho  cu  e
            statius siman pasa pa pre-                                                                                          colaboracion  continua,  spe-
            senta  desaroyonan  nobo                                                                                            cialmente den comunicacion
            den  monitoreo  di  riesgo                                                                                          di advertencia di ola grandi y
            y  fortalece  colaboracion                                                                                          ‘swell  warning’,  incluyendo
            ariba  servicio  meteoro-                                                                                           consehero pa barco chikito.
            logico.
                                                                                                                                Bishita na scol
            Durante e bishita, represent-                                                                                       Como  parti  di  nan  esfuerso
            ante di KNMI, Jeroen Dooi-                                                                                          pa  educa,  e  ekipo  tambe  a
            jenburgh  y  Jos  Diepeveen  a                                                                                      bishita Golden Rock School,
            introduci e Multihazard BES                                                                                         participando  cu  studiante
            Dashboard  nobo,  un  plata-                                                                                        den  un  proyecto  di  ciencia
            forma diseña pa stakeholders                                                                                        tocante pronostico di horcan
            profesional cu ta duna alerta                                                                                       pa  amplia  nan  conocemento
            na tempo real pa horcan, ter-  E delegacion tambe a repasa  nesto, cu a resulta mas fuerte  nostico  y  medidanan  di  re-  di  fenonemo  meteorologico
            emoto  y  otro  menasa  geo-  e impacto di e temporada di  cu  e  pronostico  inicial.  Dis-  spuesta.              y preparacion.
            fisico.                      horcan  anterior,  cu  enfasis  cusionnan  a  concentra  ariba
                                         ariba  Tormenta  Tropical  Er-  mehora  e  precision  di  pro-  Ademas,  KNMI  a  bishita  e
            Gobierno di Hulanda lo pone restriccion ariba aviso di ‘junk food’ pa mucha



            (NL  Times)  –  Gobierno                                                               tipo di marketing aki ta om-  Por ehempel, lo prohibi fig-
            Hulandes  ta  trahando  pa                                                             nipresente  y  hopi  engañoso.  ura manera e payaso di Mc-
            pone  restriccion  ariba                                                               Ley estricto por limita su im-  Donald’s  of  e  personahenan
            propaganda di snack y be-                                                              pacto.”                      di M&M’s si nan ta considera
            bida no saludable pa mu-                                                                                            simbolonan  di  marca  y  no
            cha,  introduciendo  regla                                                             Aunke  propaganda  digital  ta  figura pa mucha? Con auto-
            mas stricto pa anuncionan                                                              keda sin regulacion, e restric-  ridadnan  lo  determina  si  un
            ariba  television  y  paki  di                                                         cionnan  proponi  pa  televi-  producto  di  berdad  ta  dirigi
            producto.  Pero,  mientras                                                             sion y paki ta nifica un cam-  na mucha?
            e  regulacionnan  nobo  lo                                                             bio for di un decada di auto-  Karremans ta kere cu tin base
            prohibi personahe di car-                                                              regulacion  pa  e  industria  di  legal  suficiente  pa  fortalece
            toon ariba paki di cos du-                                                             cuminda. E plan ta sigui ariba  tanto  e  Warenwet  (Ley  di
            shi y aviso di cookie, mar-  di contenido ta exempto di e  food. Esey ya caba tabata pre-  propuestanan  anterior  di  e  Productonan di Consumidor
                                         restriccionnan  di  marketing.  ocupante, pero e strategianan
            keting  online  ta  keda  sin                                                          gobierno  di  ex-prome  min-  y  Cuminda)  como  e  Medi-
            ta  afecta—un  ‘loophole’    Expertonan ta adverti cu sin  di marketing di awor ta hopi   ister, Mark Rutte, cu ya caba  awet (Ley di Media) pa pro-
                                         regulacion  digital,  gobierno  mas avansa.”
            cu expertonan ta bisa por                                                              tabata pidi mas control ariba  teha  mucha  contra  obesidad
            ta  un  problema  pa  e  ini-  ta riesga keda atras den e lu-  Ariba  plataforma  manera   propaganda dirigi na mucha.  y riesgonan di salud relaciona
                                         cha contra e problema aki.
            ciativa.                                                                                                            cu esaki.
                                                                      TikTok y YouTube, fabrican-  E regulacionnan nobo lo pro-
            Secretario di Estado Vincent   “Mi tin miedo cu Gabinete lo  tenan di cuminda ta promove   hibi  uso  di  idolo  di  mucha,  Organisacion   FoodWatch,
                                                                      producto  no  saludable  na
            Karremans (VVD) pa Huben-    tin cu keda core tras di desar-                           wega of imagennan adapta pa  cu  ta  monitorea  tecnicanan
                                         oyonan rapido sin purba trata  manera sutil. Hopi biaha, un
            tud, Prevencion y Deporte ta                                                           mucha pa promove cuminda  di  marketing  di  cuminda  cu
            lidera e esfuerso aki, pero su   propaganda  digital,”  segun  logo  of  producto  ta  aparece   no saludable pa menor di 18  hopi  vet,  sucu  y  salo,  a  bisa
                                                                      hopi cortico den background,
                                         Frans  Folkvord  di  Univer-
            plan ta depende di autoregu-                                                           aña.  Ministerio  di  Salud  ta  pa  hopi  tempo  caba  cu  au-
            lacion pa propaganda digital.   sidad di Tilburg, un experto  of  un  influencer,  hopi  biaha   considera  cualkier  producto  toregulacion  ta  inefectivo.
                                                                      paga,  ta  mustra  e  producto
                                         den investigacion ariba mar-
            El a tene un reunion cu in-                               na un manera natural, loke ta   cu ta for di e guia di alimen-  “Fabricantenan ta scupi na e
            fluencernan  pa  discuti  nan   keting  di  cuminda  no  salu-  haci e producto mas deseabel   tacion  nacional  (Schijf  van  reglanan,” FoodWatch a bisa.
                                         dable pa mucha.
            rol  den  formacion  di  esco-                            pa siguidornan hoben.        Vijf) como no saludable.
            gencianan di salud pa hoben,   Folkvord, cu ta afilia cu Or-                                                        E  coalicion  di  De  Gezonde
            pero no a propone regla mas                                                por   laga   E nivel di imposicion cu Kar-  Generatie (E Generacion Sa-
            estricto pa nan contenido.   ganisacion Mundial di Salud  “Influencernan               remans  ta  propone  lo  bira  ludable),  forma  pa  organisa-
                                         (WHO),  a  enfatisa  cu  mar-  chuculati  y  bebida  dushi   mas cla ora e presenta su pro-  cionnan  di  salud,  ta  pidi  un
                                         keting digital ta birando mas  bira  popular  sin  usa  logo,”
            Segun e ley actual Hulandes,   sofistica. “Den mi disertacion  Folkvord a bisa. “Adolescen-  puesta formal e berano aki.   prohibicion total di tur pro-
            solamente influencer cu mas                               tenan ta cumpra esaki online.                             paganda di cuminda y bebida
            di 500.000 siguidor ta suheto   di  2016,  mi  a  studia  ‘adver-                      Grupo  industrial  a  expresa  no saludable cu  por yega na
                                         games,’ weganan online crea  E idea cu mayornan por pro-
            na regulacion di medionan di                                                           duda  si  e  restriccionnan  por  menor,  incluyendo  platafor-
            comunicacion,  loke  ta  nifica   pa e industria di cuminda cu  teha nan yiu completamente   ser aplica efectivamente, spe-  ma digital.
                                         yen di potret di mangel y fast  contra esaki ta un ilusion. E
            cu  mayoria  di  e  creadornan                                                         cialmente den caso di castigo.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14