Page 39 - ARUBA BANK

A26 OBITUARIO
Diahuebs 12 December 2019

Hesus a bisa: “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Ami ta e resureccion y e bida. Esun cu ta kere den Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
mi lo biba, aunque cu e a muri. Juan 11:25 E ta hibami na awa trankil, E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Cu profundo dolor na nos curason pero agradecido Salmo: 23 Pa mi bolbe haña forsa”.
na Dios di por a comparti tur e aňanan cu nos. Nos Salmo: 23
ta anuncia cu a bai sosega den brasa di seňor, nos A fayece cristianamente:
querido yiu, esposo, tata, welo, ruman, omo y Nos ta anuncia fayecimento di:
primo:

Florencio Koolman Victor Brugés
Mihor conoci como ‘Janshi’
Nelson Ricardo Winklaar *16-12-1940 - †07-12-2019 *25-09-1940 - †09-12-2019
Na nomber di su:
Mihor conoci como ‘Nel’
*30 September 1948 – †9 December 2019 Na nomber di su:
Esposa:
Aurelia “Grace” Koolman-Angel
Na nomber di su:
Esposa: Zaida
Yiunan:
Mayornan: John Koolman
Ricardo (Cai) y †Alexandrina (Ale) Winklaar Marisella Koolman y Haime Trimon Yiunan: Harold
Roland Koolman y Antonieta Paredes Henry
Esposa: Yolanda Winklaar-Flores Crispin Koolman Victor
Raimundo Koolman
Yuinan: Nelson Winklaar y Maria Delgado Shamira Koolman y Daniel Koolman Desiree
Zalma Winklaar y Rodney Maduro Rachel
Jadidah Winklaar y Alton Chirino Nieto(a)nan: Julian
Benjamin, Ruwin y Ardwin Tromp
Nietonan: Kyle, Elijah, Jonathan y Valeria Kimberly Koolman
Nazira y Amira Koolman Nieto(a)nan: Andrew, Zillion, Zane, Ziana,
Rumannan: Raylies y Raygell Koolman Lea-Mia
†Richard y Jacky Mercera y famia Delainey y Denzel Koolman
Victor (Toko) y Ramona Winklaar y famia Rumannan: Alvaro y esposa
Heinrich (Tati) Winklaar y famia Bisanieta:
Richardina (Dinke) Chirino -Winklaar y Chio y Alysha Tromp Ines
famia Rina y esposo
Lativa (Tifa) Winklaar y Janchi Broadbelt Mama di su nietonan: Dora
Lisette Helder
Nanci y esposo
Swa y Cuňanan: Tata di su nietonan:
vda Ita Faneyte-Flores y famia Adri Tromp Alicita
†Buchi Flores y famia
†Capito Flores y famia Rumannan: Vda. Luisa Croes-Koolman y famia Tur su sobrino y sobrinanan
†Silvia Flores y famia Vda. Marianita Gomes-Koolman y famia
vda Eli Ponson-Flores y famia Vda. Victoria Koolman-Kock y famia
† Mando Flores y famia Swa y cuñanan: Pierre y esposa
†Tito Flores y famia Padrino: Antonio Koolman y famia Juanita y essposo
vda Vera Brion-Flores y famia Mario y esposa
Betty Flores y famia Comer y compernan: Sr. Fanfa Tromp y famia Tamarah y esposo
†Jenny Flores y famia Sr. Olindo Koolman y famia
Sra. Vda. Emelina Loopstok-Koolman y famia
Amigo di cas: Damasco Vrolijk Demas famia, amigo- y conocirnan: Laclé,
Ronald y Elina Maduro Mascota stima: Blacky Enriquez, Brugés, Zuñiga, Mejia, Todd-
Carmen Velazquez Swa- y cuñanan, sobrino- y sobrinanan, primo- y
primanan, comer- y compernan, ihanan, bon Dandare, Vanegas, Magdaniel. Velasquez,
Omonan, Tantanan, Primonan, Primanan, amigonan, bon bisiñanan, ex coleganan di Douane. Maynes, Roys, Palacio, Diaz, Campo, Croes,
Sobrinonan, Sobrinanan, Ihanan, bon Trimon, Gomez, Rasmijn, Quintero, Fereira,
bisiňanan, amigonan, conocirnan, Demas famia: Koolman, Angel, Tromp, Gomes, Yanes, Oduber, Curvelo, Quandt, Torres,
Croes, Kock, Wever, Muller, Baroud, Ramada,
empleadonan y bon clientenan di Panaderia
Jullen, Helder, Kelly, Trimon, Albertsz, Angela, Escudero, Kingsale, Sneek, Silva, Bedoya,
del Pueblo y demas famianan na Aruba y den
exterior. Danjo, Smith, Everon, Loopstok, Rasmijn, Agunbero Pinzon, Arregoces, Carillo, Vingal, Martinez,
Redondo, Duran, Mendosa, Toncel,
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar Fernandez.
Misa Santa Anna na Noord diabierna 13 di
na Misa Fatima na Dakota diasabra, 14 di
december 2019 pa 9 or di mainta. december 2019 di 2or pa 4or di atardi. Despues
lo sali pa Santana Catolico na Noord. Nos disculpa si nos por a lubida un of otro
Despues lo sali pa santana Catolico na famia of conocir den nos momento di tristeza.
Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
Paradera.
Home diahuebs 12 di december 2019 di 7or pa
9or di anochi. Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu
Condolencia lo tuma lugar diabierna, 13 di
december 2019 na Aurora Funeral Home di Lo tin un box disponibel pa donacion pa Koningin lo tuma lugar diahuebs 12 di december 2019
7or pa 9or di anochi. Wilhelmina kankerfonds. di 2or pa 4or di atardi na Aurora Funeral
Home, despues saliendo pa Santana centraal
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida na Sabana Basora.
lubida un of otro famia of conocir. algun conocir of famia.