Page 11 - HOH

a7
salud Diahuebs 7 December 2023
Merca:

Cas Blanco ta retrasa prohibicion di sigaria menthol

(AP)—Oficialnan di e Cas di sabor cu no a ser prohibi
Blanco lo tuma mas tem- Esfuersonan di FDA den pas- bao di e ley di 2009 cu a duna
po pa evalua un plan for ado riba menthol a ser stroba FDa autoridad riba produc-
di e reguladornan di salud pa e oposicion di e industria tonan di tabaco. E efectonan
pa prohibi sigaria di men- di tabaco of pa prioridadnan friu di e sabor ta haci’e mas
thol, un retraso inespera politico den varios adminis- facil pa huma y mas dificil pa
cu gruponan anti-tabaco tracion. E retraso mas recien stop. FDA a bisa cu nan ver-
preocupando cu esaki por ta bin entre preocupacionnan sion final di e regulacion a
stroba e proceso di ley. for di algun Democratonan ser entrega na october, locual
tocante e prospecto di presi- ta tipicamente e ultimo stap
Oficialnan di administracion dente Joe Biden den un elec- prome cu duna huicio. Pero
a indica diaranson cu e pro- cion contra Donald Trump. e Cas Blanco a dicidi pa tene
ceso lo continua drentando Gruponan anti-humamento varios reunion cu gruponan
otro aña, cu e speransa pa a tuma varios aña ta apoyando den oposicion di e regla, in-
implementa e regla na maart, e esfuerso. Y algun a adverti cluyendo abogadonan di
segun un agenda regulatorio diaranson cu e propuesta, derecho civil, empresarionan
cu a ser publica online. Ante- cual lo duna companianan di y oficialnan policial. Den casi
riormente, a spera cu e regla aña ta desaroyando e plan pa mo decadanan. Mayoria di e sigaria un aña pa kita e sabor, tur caso, e gruponan opo-
lo ser publica fin di 2023 of elimina menthol, calculando mortonan preveni lo ta en- por ser manteni indefinitiva- niendo e prohibicion a ricibi
na comienso di januari. The cu e por preveni 300,000 pa tre Afromericanonan, ken mente. donacionnan for di compani-
Food and Drug Administra- 650,000 morto relata cu hu- mayormente ta huma sigaria anan di tabaco.
tion (FDA) a tuma varios mamento durante e proxi- menthol. Menthol ta e unico sigaria
Grado di fertilidad Hulandes ta cay como cu menos hende muhe ta

scoge pa haya yiu

( N LT i m e s ) — M e n o s di hende muhe hayando yiu indicator fuerte di con un
hende muhe na Hulan- ta fuerte entre hobennan cu poblacion di un pais lo desar-
da ta scogiendo pa haya un nivel abao di educacion. oyo. Un pais mester un grado
muchanan, segun CBS E grado di fertilidad tambe di fertilidad di 2.1 pa man-
Hulanda a reporta di- a cay entre hende muhe cu tene un poblacion stabiel. Un
aranson cu e grado di nivel di educacion halto, pero grado demasiado abao lo re-
fertilidad—e cantidad di menos skerpi. sulta den un futuro cu menos
muchanan naci pa cada residente trahado compara cu
muhe durante su periodo CBS ta pensa cu e caida fuerte un grupo grandi di hendenan
di fertilidad. Menos mu- entre hende muhe cu un niv- mayor den e poblacion. Un
cha ta nace pa cada muhe, el di educacion abao por ta grado riba 2.1 ta aumenta e
pero e cantidad di mucha debi na nan posicion socio- poblacion di e pais y ta reduci
pa mama ta keda mescos. economico zwak. Nan por su averahe di edad.
Pues, mas hende muhe ta dicidi pa no haya yiu pasobra
keda sin yiu. nan no tin placa pa esaki. E CBS a subraya cu no tin nin- nan,” manera CBS a con- Grado di fertilidad no ta e
caida den e grupo aki tambe gun motibo aparente pa e firma. Tambe el a agrega cu e unico factor den desaroyo di
E grado di fertilidad na Hu- ta mas pronuncia pasobra, en caida den grado di fertilidad grado cayendo no ta unico pa poblacion. Migracion tambe
landa a cay gradualmente averahe, nan ta bira mama na na Hulanda. “Ta parce cu tin Hulanda—mayoria pais Eu- ta hunga un rol importante.
desde 2010 y awo a yega un un edad mas jong compara un combinacion di diferente ropeo ta mustra desaroyonan E estudio aki pa CBS tambe a
record di 1.49 yiu pa cada cu hende muhe cu educacion patronchi, den cual nivel di similar. enfoca solamente riba hende
muhe. E caida den e cantidad mas halto. educacion ta un di e factor- E grado di fertilidad ta un muhe naci na Hulanda.

Organo Ehecutivo AZV (OE AZV) ta informa:

Maneho nobo entrante 1 di januari 2024 pa cu cobertura di servicio di

laboratorio

Testnan di laboratorio ta laboratorio di Dr. Horacio E. AZV bou tratamento di spe-
importante dentro di e Oduber Hospitaal ta bira e cialista medico na ImSan
proceso di cuido y trata- unico laboratorio cu lo duna por tambe sigui haci uzo di e
mento di pashent. Un test servicio riba prescripcion servicionan di laboratorio na
di laboratorio ta yuda e di e specialistanan medico. ImSan.
dokter yega na un diag- Esaki ta nifica cu ora e spe-
nostico. Tambe e test di cialista medico informa bo
laboratorio ta un instru- cu tin test di laboratorio pa Kico lo continua manera
mento pa sigui monitoria haci, bo lo tin cu acudi na e semper?
y evalua e malesa di e pa- cion pa determina tarifanan prikpost LAB HOH di mas Desde 1 di januari 2024 tur
shent. Unda ta necesario e aceptabel a base di caracter- E cambio di mas principal! cerca di e specialista medico. asegurado bou di tratamento
dokter di cas of specialista isticanan specifico pa e mer- Desde 1 di januari 2024 tur Afortunadamente ya e gran di un dokter di cas, dentista
medico lo adapta e plan di cado di Aruba. Esaki a resulta asegurado bou di tratamento mayoria di e “prikposten” di of partera y cu haya prescrip-
tratamento. den un ahuste di e tarifanan di specialista medico y cu LAB HOH ta den cercania cion pa test di laboratorio lo
pa e testnan di laboratorio. haya prescripcion pa test di di e specialistanan medico por:
Pa mantene cuido medico ac- Di e forma aki OE AZV por laboratorio lo tin cu tene cu localidad na San Nico-
cesibel, di bon calidad y paga- sigui garantisa test di labora- cuenta cu: las, Oranjestad, Piedra Plat y C) Sigui haci uzo di e
bel e siguiente añanan, OE torio awor y pa futuro gen- Ponton. servicionan di e laboratorio
AZV a pidi un instancia inde- eracion cubri for di e fondo A) Ta haci uzo di e ser- di su escogencia.
pendiente haci un investiga- di AZV. vicionan di LAB HOH. E B) Tur asegurado di