Page 29 - BNDIA ARUBA
P. 29

A29
                                                                                                    SERVICIO Diabierna 2 Maart 2018

                                    YMCA Aruba ta organisa su famoso Easter Camp



            ORANJESTAD          -   Durante  cativo y hopi mas! Pa por participa
            e  proximo  vacacion  escolar,  mester registra prome cu diamars 27
            YMCA Aruba ta organisa un di  di  maart  2018.  Inscripcion  ta  costa
            su  famoso  programanan  pa  co-   solamente 50 florin pa esunnan cu
            munidad: YMCA’s Easter Camp.  ta miembro di YMCA su Y’s CARE
            YMCA ta invita tur mucha y ho-     program. Pa miembronan general di
            ben  pa  bin  pasa  un  momento  YMCA e camp ta costa solamente 65
            agradabel creando experiencia y  florin. Tambe YMCA Aruba ta brin-
            amistadnan nobo!                   da e oportunidad na tur mucha y ho-
                                               ben cu no ta miembro di YMCA pa
            YMCA su easter camp lo tuma luga  por participa. Esaki ta posibel na un
            di  diamars  3  te  cu  diabierna  6  di  suma di solamente 85 florin. E prijs
            April  2018,  di  8or  di  mainta  te  cu  ta  inclui  tur  actividad,  transporte,
            4’or di atardi. E camp ta ser parti den  cuminda cayente como lunch, snack
            dos  diferente  grupo:  Kids  group  y  y cos di bebe.
            youth group. E kids group ta wordo
            parti entre e grupo di mucha di 4 pa  Ultimo  dia  pa  inscribi  y  haci  pago
            7 aña di edad y un grupo di mucha  ta  ariba  27  di  maart  2018.  Pa  in-
            cu un edad di 8 pa 11 aña.         scribi por pasa na oficina di YMCA
            Mientras e youth group ta special-  Dakota  y  YMCA  San  Nicolas.  Por
            mente pa hobennan cu un edad di  fabor trece un copia valido di e car-
            12 pa 17 aña.                      chi di AZV di e participante. Pa mas
                                               informacion por bay riba YMCA su
            Durante  e  easter  camp,  YMCA  Facebook  page:  YMCA  Aruba  of
            Aruba  lo  enfoca  ariba  teambuild-  por  tuma  contacto  YMCA  Dakota
            ing  activities,  weganan  deportivo,  na 5823072 of YMCA San Nicolas
            cooking and baking, charlanan edu-  na 5845303.


                       YMCA Aruba ta inicia nan proyecto kids & youth in the kitchen



                                                                      Kids & Youth in the kitchen.  ingrediente.                di mainta pa 11or di mainta.
                                                                      E programa akinan ta encera                               Tur cursista ta ricibi un certi-
                                                                      diferente les di cushinamento  Pa e periodo venidero YMCA  ficado na final di e curso.
                                                                      pa mucha y hoben di un edad  Aruba  ta  ofrece  4  diferente  E  periodo  di  inscripcion  ta
                                                                      di 7 pa 15 aña.              les, esaki ta encera lesnan di  habri. YMCA ta pidi tur in-
                                                                                                   cuminda cayente y sopi. E le-  teresado pa pasa inscribi nan
                                                                      E proyecto di ‘Kids & Youth  snan lo wordo duna ariba di-  yiu mas pronto cu ta posibel
                                                                      in the Kitchen’ ta forma parti  asabra 10, 17, 24 y 31 di maart  pa  asina  nan  ta  sigura  di  un
                                                                      di  YMCA  su  famoso  pro-   2018.  Durante  e  prome  les  luga den e curso. Inscripcion
                                                                      grama  educativo  y  Progresi-  lo  siña  cushina  cuminda  di  por tuma luga na YMCA Da-
                                                                      vo, miho conoci como e pro-  lama,  e  segundo  les  ta  siña  kota,  situa  na  Calabasstraat
                                                                      grama di P.E.P. Pa solamente  traha  diferente  plato  di  gali-  1. Interesadonan cu ta desea
                                                                      Afl. 50,00 pa les, e mucha of  ña.  Durante  e  di  tres  les  lo  mas  informacion  por  tuma
                                                                      hoben ta siña diferente kook-  enfoca ariba carni y e ultimo  contacto libremente cu e staf
                                                                      techniek  y  ta  siña  cushina  les  lo  enfoca  ariba  cuminda  di  YMCA  na  e  number  di
            ORANJESTAD -  Den sep-       inicia un programa nobo di-  diferente  sorto  di  cuminda.  vegetariano. E curso ta tuma  telefon 5823072.
            tember 2017 YMCA Aruba a  rigi  na  mucha  y  hoben,  esta   E prijs ta inclui e costonan pa  luga na YMCA Dakota di 9or

                   Buscando e rey di djampou di Aruba                                              Anochi  pa  mayornan  di  studian-

                                                                                                      tenan di e prome aña di FS y IE
            ORANJESTAD- Dia 18 di  sigui despues pa e reunion di  e  rifa  special.  P’esey  mes,  ta
            maart proximo dia pisca-     capitan  unda  por  registra  pa  pidi tur piscado di Aruba pa
            donan  di  Spaans  Lagoen  participa na e torneo di dia-  avisa otronan como denter di   ORANJESTAD  -  Geren-      yegada y Bon Bini na Epili-
            ta reta tur piscado di Aru-  domingo 18 di maart. Lo tin  poco nos lo sa ken ta e rey of   cia  di  EPI  unidad  Hos-  cious Restaurant
            ba  un  biaha  mas  pa  saca  un premio special e biaha aki  reina di djampou di Aruba pa   pitalidad  y  Turismo  ta  •   6:00 – 8:00pm – Se-
            afo  ken ta e rey di  djam-  unda lo rifa un rond trip tick-  e aña aki.               convoca  un  anochi  pa  sion cu Mentor
            pou di Aruba.                et como tambe un  weekend                                 mayornan  ariba  Diaran-     o      Klaslokaal  RT01  –
                                         stay na Curaçao entre e par-                              son dia 7 di maart, 2018.    FS 3-1 A
            Djampou ta un di e piscanan  ticipantenan. Bin tende kico                              Na  rason  cu  e  resultadonan  o   Klaslokaal  RT02  –
            mas gusta y mas codicia riba  ta e reglanan pa bo por par-                             academico di e Fall semester  FS 3-1 B
            platonan rond nos isla y pis-  ticipa y haci e torneo di pesca                         2017  ta  conoci,  y  reciente-  o   Klaslokaal  RT03  –
            cadonan  di  Spaans  Lagoen  di nos dia nacional ainda mas                             mente publica, nos kier brin-  FS 3-1 C
            ta  specialisa  riba  djampou.  grandi.                                                da e siguiente oportunidad na  o    Klaslokaal  RT04  –
            Manera  ya  ta  e  tradicion,  ta                                                      tur mayor y/of representante  FS 3-1 D
            busca  e  rey  di  djampou  di  Hopi  premio  pa  gana-                                di  nos  studiantenan.  Nos  ta  o   Oficina BM – FS 3-1
            Aruba  riba  nos  dia  nacional  donan y participantenan                               invita  Bo(so)  pa  bin  dialoga  E
            di himno y bandera.          Danki  na  patrocinadonan                                 cu e mentor over di e resulta-  o   Klaslokaal HT01 - IE
                                         generoso di hopi instancia e                              donan di e prome aña, di nos  3-1 A & IE 3-1 B
            Reunion informativo y re-    comision organisado por of-                               programanan  Further  Stud-  Presencia  di  mayornan  y/of
            union di capitan y inscrip-  rece hopi premio pa diferente                             ies  (FS)  y  Immediate  Em-  voogd, y tambe di nos studi-
            cion                         categoria y mayor ehemplar-                               ployment  (IE).  E  anochi  ta  antenan ta altamente aprecia.
            Dia 9 di maart lo tin un re-  nan di varios tipo. Tambe tur                            organisa como lo siguiente:  Si  por  tin  cualkier  pregunta
            union informativo na Spaans  boto  participante  cu  cumpli                             Diaranson –7 di maart 2018:  no  duda  den  tuma  contacto
            Lagoen  unda  por  haya  sa  cu regla ta yega na remarke pa                            1st  year  FS  &  IE  Programs  cu  e  unit  directamente  na
            mas  informacion  y  lo  ta  premionan  y  no  lubida  riba                            (FS 3-1 & IE3-1)             5258781
                                                                                                   •      5:30  –  6:00pm  –
   24   25   26   27   28   29   30   31   32