Page 3 - WEB

8 Djabièrnè 22 Desèmber 2017
Reunion ekstraordinario bou ora

trabou pa trahadónan Aqualectra

Tin insertidumbre pa ku reorganisashon dje kompania

WILLEMSTAD.- Awe tur hende mester baha ku Aqualectra. gerensia pa papia promé Pero e kos ta e funshon ku
mainta e tres sindikatonan 65 aña. Pero gerensia di Sr. Hudson a splika riba penshun i despues riba e trahadónan no sa kon ta
den Aqualectra, STKo, Aqualectra ta para riba ku ku dor di reorganisashon reorganisashon pa kaba di para pa yanüari kuné.
SEU i STK ta yama tur nan e trahadónan di e kompania a traha funshon pa tur papia pa kada trahadó haña Finalmente Sr. Hudson
miembronan pa un reunion di utilidat tin di baha ku 60 trahadó. Falta algun dia nan funshon, pero gerensia a bisa di no a keda
ekstraordinario awe mainta aña, miéntras Vidanova a pa aña sera, te ainda a kanselá e reunion aki. sindikatonan nada otro
na sede di STKo na Nieuwe bisa si trahadónan baha ku trahadónan no tin den nan Pa loke ta trata e sistema di bai akshonista, esta
Haven. Pasobra nan ta mal 60 aña, primanan lo subi man kiko ta nan funshon. nobo ku ta andando na ministernan, pa papia e
kontentu ku e forma di drástikamente. Nan no sa kiko tei pasa na Aqualectra aktualmente, asuntu aki. tambe ta spera
reorganisashon i ku nan no yanüari 2018. Trahadónan Sr. Hudson a splika ku ta gobièrnu sinta papia ku
ta hañando informashon Sindikatonan a pidi ta hopi konfundí, i nèrvioso. trata dje sistema nobo di gerensia di Aqualectra
riba esaki. Yanüari 2018 gerensia bin mesa, pero Sindikatonan a pidi outomatisá ku trahadónan pa yega na un klaridat.
ta habri i nan ta sinti ku lo gerensia no ke bin mesa. gerensia pa ban mesa ta siña kon pa traha kuné Pues awe mainta tempran
tin un káos den Aqualectra, For di 2013 edat di AOV a pa yega na palabrashon ora yanüari habri. E no ta reunion ekstraordinario pa
pasombra niun hende sa bai 65 aña, esei ta pone ku pa habri aña den bon nada mas ku un prosedura. trahadónan di Aqualectra.
kua funshon nan tin. Tambe pa lei promé ku 65 aña, e trankilidat laboral, pero
tin e aspekto di penshun. hende no ta ser rekonosé gerensia ta aktua ku
Sr. Cedric Hudson komo penshonado. Kualke terkedat, i no ke bin mesa. SITEK ta pidi pa durante tratamentu
presidente di STKo a indiká entrada ku tin e trahadó tin Komo sindikato a yama presupuesto
ku en bèrdat nan a yama e di paga prima te ku su 65 reunion ekstraordinario pa
reunion ekstraordinario riba aña. palabra i fiha posishon.
primeramente e problema Tambe tin otro punto Nan no ta ekskluí Kòrda tene kuenta
den Aqualectra ku ta e di preokupashon ku ta akshonnan.
Gobièrnu a pasa lei i awor ta tumando lugá den mester tabatin reunion ku ku e kombenio firmá
Dia 20 desèmber
edat pa baha ku penshun. e reorganisashon ku
entre SITEK i gobièrnu

WILLEMSTAD.- Direktiva ta kere ku gobernantenan,
di SITEK ta konvensí ku parlamentarionan, durante
apesar di tur loke ta bin tratamentu di presupuesto
dilanti entorno situashon di Kòrsou ta madurá,
finansiero responsabel, honesto i
di pais Kòrsou, konsiente pa presentá
parlamento i gobièrnu alternativa, sugerensia,
mester k umpli k u proposishon pa kumpli ku
kambionan bunita pa loke ta enseñansa di Kòrsou.
trata enseñansa di Kòrsou.
Ta nifiká ku gobièrnu a firma E petishon ta pa durante
un kombenio ku SITEK, tratamentu di presupuesto
kargá ku un “Landsbesluit”, di pais, representantenan
sostené pa promé minister, tene kuenta debidamente ku
durante reunion general, kombenio ku SITEK a firma
kaminda ta atendé asuntu ku gobièrnu.
pa trahadó, asuntu pa nos Esaki pa evitá ku na
muchanan i asuntu pa apertura di aña 2018 no
enseñansa den su totalidat. ta bin turbulensia den
En todo kaso komo SITEK enseñansa.
Pa kubri gastunan di kalamidat
Gobièrnu a tuma desishon pa
yega na fondo di urgensia

WILLEMSTAD. - Despues e kalamidat for di propio
di e eksperensia resien ku fondo.Ta pensando kiko ta
orkan Irma a laga atras e montante ku mester hinka
di St. Maarten, Minister den e fondo aki pa aña i ta
Eugene Rhuggenaath pa e fondo por krese a traves
a duna di konosé den di añanan.
parlamento ayera, ku Pues e plan ta pa den e
gobièrnu lo traha riba un presupuesto benidero tin e
fondo di urgensia.Esaki fondo aki presupuestá pa
ta nesesario pa ta prepará ta prepará pa e efektonan
pa kalamidatnan manera di desaster grandi.Mester
ku a pasa na St. Maarten. pensa tambe kon ta
Minister Rhuggenaath rekonstruí i no rekonstruí
a splika ku ya a tuma e djis pa rekonstruí, pero
desishon pa instituí e fondo kon rekonstruí mihó ku
di urgensia.Esaki ta trese por soportá kalamidatnan
kuné ku Kòrsou por finansiá grandi.