Page 15 - 20July2022
P. 15
DIARANZON 20 JULI 2022 DIARIO PAGINA 15
&DORU QD WHUD IULHX WD LQWROHUDEHO
Arubiano biba na
5HÀH[LRQ Hulanda ta sinti falta
“No exigi lo cual abo mes di e brisa di Aruba
no ta biba pe”
*UXSR +HVXV %LxD 1RER
Esaki ta un frase cu di dia
cu mi a scuche a impacta
mi. El a impacta mi asina
hopi cu el a keda den mi
mente y mi cuminsa pensa
riba e homber cu ta bati su
FDVD SHUR WD H[LJL VX UHV-
pet; riba e hoben cu no ta
studia pero ta spera un vol-
doende; E hobencita cu ta
desea un relacion decente
y sano, pero e no ta de-
cente ni ta respeta su mes;
riba e doño di trabou cu no
ta prospera, pero ta gaña y
horta su trahadonan.
Asina mes e palabra di
'LRV WD ELVD 1R JDxD ERVR
PHV 'LRV QR WD ODJD QL XQ
hende hasi bofon di dje.
Loke un hende sembra, e 25$1-(67$' $$1 FX WD H[LVWL XQ UHODFLRQ
ta cosecha! – Un Arubiano biba na directo entre e olanan
*DODWDQDQ %3. +R- +XODQGD D FRPHQWD SD di calor aki y e cambio
ben kiko bo ta sembrando ',$5,2 ORFXDO HO D H[- climatico, ya cu e emi-
awe, cu bo lo cosecha ma- SHULHQFLD 'LDPDUV FX H sionnan di gas, di efecto
yan?? calor a lanta asina furioso invernadero, ta aumenta
5HÀH[LRQ GL XQ PD\RU QD WHUD IULHX +XODQGD su intensidad, duracion y
superando e temperatura IUHFXHQFLD 1D (XURSD D
PERSEVERANCIA! ambiental di mas halto cu registra cantidad di morto
H SDLV D \HJD GL H[SHUL- door di e calor mes y tam-
3D H KREHQQDQ FX OR FXPLQ]D XQ HVWXGLR DYDQ]D menta te awo; e calor ta be door di e candelanan
simplemente intolerable. forestal, vooral den e re-
Mirando cu e momento cu hopi mayor lo ta papia di “e hobennan emprendedor” El a conta cu den gionnan den e interior di
dispidi di nan yiunan cu ta bayendo afo cu tin yen di idea bunita, y ta probecha mayoria di empresa a laga e centro y noord di e pais-
pa sigui un carera profesional, sin laga tur oportunidad cu ta wordo brinda via nan trahadornan keda of nan.
afo e hobennan cu lo keda Aruba pa si- tayernan di trabao, seminario, conferen- bay cas, mirando e efecto 'HQ H UHJLRQ GL &DULEH
gui nan estudio avanza na Universidad cia, etc., manera hopi biaha nos ta lesa negativo cu e ola di calor tambe e calor ta sofo-
di Aruba, Colegio EPI, of cu ta buscando den corant na Aruba, y tur esey ta mustra aki ta genera pa salud di cante. Aki na Aruba hopi
un oportunidad pa traha prome cu tuma bon, pero mester ta conciente cu sin per- H FLXGDGDQRQDQ (O D H[- hende ta keha di dolor di
un decision di estudio, un mayor ta dedi- severancia tur emprendimento ta caba presa cu e ta sinti hopi cabes, tipo migraine, cu
FD XQ PRPHQWR GL UHÀH[LRQ QD H KREHQ- GHQ QDGD 3HUR H DQLPR ¿UPH HQIUHQWH falta di e brisa di Aruba. no ta calma cu pildo. E
nan aki. E tin e ilusion cu hopi hoben y di loke nos kier emprende y nos bolun- 1D +XODQGD QR WLQ QL XQ peaton ta bira hopi cansa
PD\RU WDPEH SRU OHVD H UHÀH[LRQ DNL WDG DEVROXWR OR KLED QRV QD H[LWR tiki biento, el a comenta. y canamento ta bira un
den su prome parti. +RSL ELDKD GLODQWL XQ IUDFDVR H SHUVR- Autoridadnan meteoro- caminda di Cruz pe, hasta
“Esun cu ta persevera ta vence”. Asina na (ban referi na e hoben awo) no kier logico di Europa ta cal- den distancianan cortico.
e mayor ta cuminza bisa. E kier papia reconoce cu principalmente, ta pa falta cula cu e temperaturanan 1R REVWDQWH FX WLQ EULVD
riba perseverancia, pasobra esaki ta di perseverancia, animo y boluntad e no halto asina lo por bati na Aruba, e calor ta hopi
KRSL LPSRUWDQWH SD WLQ H[LWR GHQ ELGD ( a logra haya e resultadonan cu e tabata record na Europa, e si- intenso, y un bez mas
mayor ta bisa cu tanto bal cuminza algo, spera. Semper e hoben ta haya otro cau- guiente simannan. redaccion ta haya co-
un estudio, un proyecto, cu nos kier pa sanan pa “tira falta” di su derota, di no Varios pais di Europa mentario di usadornan di
WD H[LWRVR VL QR WLQ SHUVHYHUDQFLD +RSL por a logra e meta, di no a vence e reto. Occidental manera, en- transporte publico, speci-
biaha, e anhelonan of deseonan ta keda Realmente, nada por logra sin disciplina tre nan Francia, Spaña, y ¿FDPHQWH GL $UXEXV FX
teynan, anhelo, soño, ilusion no realiza, QL SHUVHYHUDQFLD WDQWR GHQ H WHUHQR ¿- Portugal, ta sigui den e ningun autoridad ta tene
pa falta di perseverancia. sico, como intelectual y spiritual. Corda lucha contra candelanan cuenta cu e clima y no a
3HUVHYHUDQFLD WD H ¿UPH]D \ FRQVWDQ- FX ER )( \ FRQ¿DQ]D GHQ 'LRV WD KXQJD forestal, devastador, des- pone sikiera un pida afdak
encadena pa e ola di calor den e terminal di Playa, pa
cia den e ehecucion di e propositonan un papel crucial pa bo ta perseverante. aki. proteha nan un tiki tanten
y resolucionnan di nos animo. Awendia &LHQWL¿FRQDQ WD LQGLFD nan ta warda bus.