Page 8 - bon-dia-aruba-20240718
P. 8

A8   REINO
                      Diahuebs 18 Juli 2024
               Huesnan y fiscalnan femenino a bay institucion di derechonan humano


                                                              cu keho pa pago igual


            (NLTimes) - Dos hues fe-     menos  cu  nan  colega  mas-                                                           directo, pero mi tin e impre-
            menino y e grupo Bureau  culino segun loke e bureau a                                                               sion cu esaki ta un problema
            Clara Wichmann a entre-      reporta. “E diferencia aki den                                                         compleho  pa  atende  dentro
            ga un keho contra Estado  pago  ta  diferencia  entre  3.5                                                          di e structura na nivel di or-
            na  Netherlands  Institute  pa  10  porciento,  pues  prac-                                                         ganisacion di e poder legal.”
            for Human Rights a causa  ticamente un aña den salario
            di diferencia den pago pa  menos.”                                                                                  Claramente,  e  organisacion
            huesnan y fiscalnan publi-                                                                                          te  ainda  no  por  a  cambia,  e
            co femenino.                 E  diferencia  aparentemente                                                           abogado a declara. “Bay e in-
                                         ta abritrario y pa motibo cu e                                                         stitucion  ta  un  prome  paso
            Te cu Marco Jovovic sa, e Es-  ultimo pago ta loke ta tuman                                                         hopi serio. Nos ta spera cu e
            tado no a responde na un ul-  a cuenta. E salario hopi biaha                                                        presion externo y e atencion
            timatum cu a caduca riba di-  ta mas abao pa hende muhe.                                                            segura cu lo tuma accion.”
            aranson. E ta un abogado pa e  E dos huesnan y e oficina kier  casonan  aki  dentro  di  mita  cumpli.”
            oficin di abogado Stibbe, cual  un politica nobo pa cu esaki  pa  un  aña.  Si  Bureau  Clara                       Si esaki no pasa, eora mester
            ta asisti Bureau Clara Wich-  y un skema di compensacion.  Wichmann a ser husga pa nan  Jovovic a agrega cu e minis-  tuma otro accion, incluyendo
            mann pro bono.                                            derecho den keho, despues e  ter a reconoce cu e situacion  hiba  e  caso  corte,  segun  e
                                         Jovovic a bisa cu Netherlands  Estado  por  tuma  accion  se-  no ta bon. Apesar di esaik, no  consehero.  “Declaracionnan
            E  huesnan  y  fiscalnan  fe-  Institute  for  Human  Rights  gun e abogado. “Veredicto di  tin accion concreto pa recti-  di  corte  ta  mara.  Pero  e  no
            menino tin decada ta ser paga  usualmente ta trata e tipo di  e instituto usualmente ta ser  fica esaki. “E ta un problema  mester yega e punto aki.”

              Sentencia di 5 luna den prizon pa menasa contra alcalde di Tubbergen a


                                                              causa di hotel pa asilo


            (NLTimes)  -  Corte  na                                                                usa  lenguahe  menasante  an-  ni un solo señal di realisacion
            Almelo a ser sentencia na                                                              teriormente durante un ano-  cu bo tabata fout.”
            49  aña  di  Albergen  pa  5                                                           chi di informacion tocante e
            luna  den  prizon,  cu  3  di                                                          solicitantenan di asilo si yega-  John de V. tabata den contra di
            e  lunanan  aki  suspendi                                                              da. Tambe a ser conoci cu e ex  e yegada di 150 solicitante di
            cu  condicion,  pa  menasa                                                             empleado  di  Marechaussee  asilo na un hotel di Albergen,
            contra alcalde Anko Post-                                                              tabatin un arma y cu e GPS  un  pueblo  den  Overijssel.
            ma di e municipalidad di                                                               tracker, asina yama AirTag di  COA, e agencia encarga cu e
            Tubbergen y posesion ile-                                                              Apple, a ser poni den un “am-  recepcion di solicitantenan di
            gal di un arma.                                                                        biente menasante” pa loke ta  asilo, a cumpra e ex hotel den
                                                                                                   trata e yega di e solicitantenan  Augustus di aña 2022.
            E  sospechoso  no  ta  permiti                                                         di asilo.
            tin  contacto  cu  e  alcalde  pa                                                                                   Un seccion di e residentnan
            3 aña; tambe e ta prohibi di                                                           “Bo por bisa ‘e no tabata mi  di  Albergen  tabata  fuerte-
            acerca  e  alcalde  su  area  di   mendacion.  E  sospechoso  a  Segun e sospechoso, e kier a   intencion’, pero e menasa ta  mente contra e plan y purba
            vivienda y no por drenta Tub-  confesa  durante  e  audiencia  investiga e alcalde su area di   presente,”  corte  a  declara.  stop esaki via corte. E edificio
            bergen pa e tempo aki.       cu  el  a  pone  un  tracker  di  vivienda.               Corte  tambe  a  bisa  e  sos-  tambe a ricibi tiro di un rifle
                                         GPS  bao  e  alcalde  su  auto,                           pechoso  cu  no  a  reflexiona  di aire y a cende candela riba
            E  castigo  ta  igual  na  Minis-  aunke e ta bisa cu esaki no ta-  Corte  a  sinti  cu  esaki  ta  un   riba  su  accionnan.  “Na  nin-  e tereno.
            terio Publico (OM) su reco-  batin e meta di ta un menasa.  menasa pa motibo cu De V. a   gun momento bo a demostra

                Universidadnan Hulandes ta provee sosten adicional na studiantenan

                                                                          di Caribe


            (CuraçaoChronicle)  -  11  esaki,  primeramente  lengua-                                                            islanan ta e meta.
            universidad  di  ciencia  he y diferencianan cultural ta
            aplica  na  Hulanda  a  uni  e causa. Adicionalmente, am-                                                           Dia  5  di  juli,  e  administra-
            forsa pa mehora e aplica-    bos e preparacion den educa-                                                           cion  di  e  universidadnan  cu
            cion y retencion di studi-   cion  secundario  den  Caribe                                                          ta participando a formalisa e
            antenan for di isla den Ca-  pa  estudio  despues  y  e  guia                                                       colaboracion cu nan firma.
            ribe den educacion halto.    na Hulanda tin mester di me-
                                         horacion.                                                                              Un grupo di trabao nacional,
            Pa hopi studiante di e studi-                                                                                       cu ta consisti di representan-
            antenan  aki,  e  transicion  pa  E 4 ministernan di educacion                                                      tenan for di e universidadnan
            Hulanda  ta  un  cambio  sig-  dentro di Reino a lansa e pro-                                                       participando,  lo  sigui  traha
            nificante,  cual  ta  impacta  di  grama SEA (Strategic Educa-                                                      riba  un  miho  preparacion,
            manera negativo nan presta-  tion  Alliance)  pa  aumenta  e                                                        manera orientacion di carera
            cion academico. Segun e uni-  exito  di  e  studiantenan  Ca-                                                       y escogencia di estudio y guia
            versidadnan,  extra  atencion  ribense. SEA ta un colabora-  e  nomber  di  ‘HBO  Student  ribense y Hulandes pa sigura   apropia  pa  studiantenan  di
            pa recepcion y guia ta crucial.  cion entre Caribe y Hulanda   Success Caribbean Students.’  cu e actividadnan riba e isla-  Caribe na Hulanda.
                                         su  institucionnan  educacio-                             nan  di  e  universidadnan  di
            Cada  aña,  aproximadamente  nal, for di educacion vocacio-  Apesar  di  e  sosten  y  facili-  ciencia  aplica  y  nan  partner   E  grupo  aki  lo  haci  esaki  pa
            1,600 studiante di e parti Ca-  nal  secundario  na  universi-  tacion,  tambe  tin  e  meta  Caribense fortalce otro.  atende  feria  di  educacion,
            ribense di e Reino ta cuminsa  dadnan y gobiernonan.      substancial  pa  intensifica  y                           provee workshop y sesion di
            nan estudio na Hulanda. Nan                               formalisa e colaboracion en-  Via  e  strategia  integra  aki,   informacion y crea ademas di
            ta enfrenta asina hopi desafio  Pa mehora e exito di e studi-  tre  universidadnan  di  cien-  miho  informacion  y  guia  pa   ehecuta un programa di pre-
            durante nan estudio cu hopi  antenan  Caribense,  11  uni-  cia  aplica.  Tin  un  necesidad  studiantenan  potencial,  ade-  paracion pa e studiantenan cu
            biaha nan no ta completa nan  versidad  di  ciencia  aplica  a   fuerte pa un strategia integra  mas di colaboracion den edu-  bini for di e isla.
            estudio. Tin varios motibo pa  establece  e  colaboracion  bao   na ambos institucion den Ca-  cacion  y  investigacion  di  e
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13