Page 20 - AWEMAINTA

20 AWEMainta Diaranson, 19 Februari 2020

Na Aruba nos tin suerte si nos

mira bayena of dolfijn

UN monton di mas o menos 20 sor-
to ta pasa den nos awa teritorial y

tur ta pertenece n’e ordo di Ceta-

cea. Tin grupo cu por ta presente
henter aña y otronan cu ta pasahe-

ro den cierto temporada. E bayena
y dolfijn ta un mamifero y mescos

cu e ser humano, nan ta carga nan

yiu den nan bariga y no ta hala ro-
sea bou awa.

P’esey nan mester superficia varios
biaha pa dia pa tuma aire fresco.

Nan ta mamiferonan hopi inteli-

gente y ta comunica mihor bou awa
cu tononan di canto halto y skerpi.
Photograph by Aruba Marine Mammal Foundations

Ta di admira e gruponan di dolfijn
cu tin biaha ta scoge pa compaña

un boto di placer durante un trip. Desafortunadamente, den casonan sano pa tur bayena y dolfijn cu sa

E ta un momento cu poco sa pasa extremo, tin cu no ta sobrebibi y e bishita Aruba.
aden y cualkier persona lo disfruta chens ta grandi cu e lo yega tera

di dje, semper brindando e respet y sin bida. Den tal caso ta consega
trankilidad cu e mamiferonan aki pa tuma contacto cu Aruba Marine

merece. Mammal Foundation ken por haci

Recien un capitan di un boto a com- mas investigacion y posiblemente
parti un grabacion riba medianan saca afo kico por a causa e morto di

social di un grupo di bayena cu nan e mamifero. Tambe nan por identi-
a logra presencia un atardi na Pun- fica esaki.

ta Brabo. Esaki sigur no t’e prome

bayenanan cu a wak na Aruba e Den nos Landsbesluit di Bescherm-
aña aki. ing Inheemse Flora & Fauna a
scoge pa proteha tur sorto di bay-

Tambe tin biaha nos ta haya cu ena y dolfijn cualnan riba e lista ta
1 of mas ta busca refugio y/of un categorisa bou Cetacea.

lugar sigur pa recupera di cualkier Pa varios aña caba, riba e di tres

kebrante di salud. Ta hopi impor- diadomingo di februari ta celebra
tante pa mantene distancia y duna World Whale Day. Esaki ta un mo-

nan e espacio y trankilidad pa nan tibo pa nos corda tene nos beach-
por recupera y asina bolbe bek nan nan y lama limpi di sushi pa nos

rumbo mas pronto posibel. tambe contribui na un ambiente