Page 25 - KPA 22 AUG 2015
P. 25
rond mundo A23
Diasabra 22 Augustus 2015
Oficial Frances: Dos Mericano ta stop homber arma riba trein
PARIS (AP) – Un homber nomber di biaha. entia bou di circunstancianan Thalys tabata pasando den opera treinnan di velocidad
arma a tira cu un arma Investigadonan di Francia di dificil, y sin nan accionnan Belgica, segun declaracion di halto, cu ta duna servicio na
automatico riba un trein polis special anti terorismo ta heroico, lo ta confrontando oficina di president Francois Paris, Brussels, Amsterdam y
cu tabata biahando di conduciendo e investigacion, un drama teribel. Hollande. Hollande a bisa cu Cologne, Alemania.
Amsterdam pa Paris dia- un vocero pa e oficina di fis- Un di 2 persona tambe a keda el a papia cu prome minister Autoridadnan Frances a au-
bierna, el a herida 3 hende cal di Paris a bisa. herida den e atake, mientras di Belgica, Charles Michel, menta alerta desde atakenan
prome cu el a wordo para E sospechoso ta un Maroca- cu un di 3 persona a sufri y e 2 lidernan a priminti di di extremistanan Islamico
pa 2 pasahero Mericano, no di 26 aña, segun Sliman heridanan leve. coopera cu e investigacion. a kita bida di 20 hende na
segun oficialnan a bisa. Hamzi, un oficial di polis a E atake a sosode pa 3or y 45 Camindanan di rail Frances y januari.q
Minister di Interior Frances, bisa na television Frances. di atari, mientras cu e trein Belga ta doño di Thalys, y ta
Bernard Cazeneuve, a papia E sospechoso tabata arma
na Arrazm na parti noord cu un arma automatico y un
di Francia, caminda e sos- cuchiu, Christophe Piedno-
pechoso tabata deteni, a bisa el, vocero pa operacion na-
cu un di e Mericanonan ta- cional di trein SNCF, a bisa.
bata hospitalisa cu heridan- Cazeneuve a bisa cu e pasa-
an serio. No a publica nan heronan Mericano tabatin
curashi y a mustra gran bal-
Guatemala ta detene ex vice president
GUATEMALA CITY mento. Un circulo criminal conoci na aresto di oficialnan di go- masha complica cu ainda ta
(AP) – Ex vice president Documentonan cu a wordo como “La Linea”, supues- bierno y ciudadanonan priva. rekeri hopi analisis, y nos
Roxana Baldetti a wordo confisca durante e razzianan tamente tabata bou guia di E comision di NU a presenta ta sigui colecta evidencia”,
deteni diabierna, en con- a conduci na e probabilidad Baldetti su assistent, Juan combersacionnan graba rela- Velasquez a bisa.
exion cu e scandal cu a halto cu e president di e re- Carlos Monzon Rojas, kende ciona cu e investigacion, den Guatemala a mira protestan-
conduci na su tumamen- publica lo por a participa na actualmente ta fugitivo. Au- cual participantenan ta men- an grandi di e scandal y un
to di retiro, y fiscalnan a e caso tambe, segun procura- toridadnan a presenta un dia- ciona “e R”, “e number 2” otro caso di corupcion multi
anuncia cu nan lo ta bus- dor general Thelma Aldana a grama di e structura di e su- y “e dama”, cual ta sospecha miyonario cu a sacudi e pais
cando pa investiga presi- bisa durante un conferencia puesto organisacion, cual ta di ta un referencia na e vice su instituto social di siguri-
dent Otto Perez Molina di prensa. mustra Monzon como e lid- president. dad.
den e asunto. Baldetti a wordo informa di er. Baldetti a tuma su retiro Hefe di e comision Ivan Eleccionnan ta programa pa
Fiscalnan a bisa cu nan tin su detencion na un hospital, dia 8 di mei ultimo, despues Velasquez a bisa cu investiga- september awo. President-
suficiente evidencia pa asu- caminda e tabata buscando di un investigacion di fiscal y donan ta sospecha cu den un nan di Guatemala ta limita
mi cu Baldetti, kende ta so- tratamento medico pa prob- un comision di NU cual ta siman so, pagonan bou man a na un solo termino di 4 aña,
specha di asociacion ilegal, lemanan di salud. El a nenga investigando rednan crimi- yega por lo menos $262 mil. pues Perez Molina lo no ta
fraude y corupcion, a partici- di ta envolvi den e scandal nal na Guatemala, a conduci “Esaki ta un investigacion eligibel mas.q
pa na defraudacion di estado na e agencia di duana, cual
cu a acumula na miyones di ta encera pagonan realisa pa
dollar. comerciantenan pa evita paga
Nan ta bisa cu nan ta bus- impuesto di importacion.
cando pa kita inmunidad di Perez Molina tambe a nenga
Perez Molina, pa nan por di ta envolvi, y un peticion
investiga su posibel envolvi- recien pa kita su inmunidad
siman pasa, no tabata exitoso.
