Page 31 - AM240411
P. 31

Diahuebs, 11 April 2024                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                    31













                  Ki alegria, ora nan a bisa mi:                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita
         “Ban cas di Señor!” I awor, ata mi aki para na bo   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                    porta Señor.- Salmo 122                  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                               Laga esakinan termina den tur buniteza.
            Cu inmenso tristesa na nos curason, pero                      Cado Wever
         agradecido pa tur locual e a haci y nifica pa nos,
           nos ta anuncia cu a fayece na Hulanda, nos    Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme
                                                          cu Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento
          tata, welo, suegro, ruman, omo y primo stima:     di nos mama, wela, bisawela y tanta stima:

             Eduardo M. Croes                                   Imelda Maduro

                  Mihor conoci como “Eddy”                        Mihor conoci como “Meme”
                   *30-01-1952 - †08-04-2024                        *12-11-1932 - † 03-04 -2024

          Despedida lo tuma lugar diabierna 12 di April   Na nomber di su:
             2024, na Misa Sint Lambertus, Deken van     Tata: †Marcelo Maduro
                Mierstraat 2 na Veghel, Hulanda.
                                                         Mama: †Simeona Maduro-Gomez
           Cremacion lo tuma lugar despues den seno
             familiar. Alabes ta invita famia, amigo y   Yiu(nan):
         conocirnan pa asisti na un Santo Sacrificio di misa   Orlando y Astrid Orman-Kock y famia
                    pa descanso di su alma.              Anne-Marie Orman
                                                         †Erwin Orman
         Na Misa Cristo Rey na Brazil, diasabra 13 di April   Anneke y Eric Semeleer-Orman
                    2024 pa 7’or di anochi.              Evelyn Orman
                                                         Ivan Orman y Shareen Tromp
                  Por manda condolencia na :
                      janicroes@gmail.com                †Su rumannan den feliz memoria

                                                         Nieta(nan):
                                                         Orlanda Orman y Christopher Blijden
                                                         Roxanne y Igor Kock-Croes
                                                         Kary-Ann Semeleer y Deion Werleman
                                                         Hennely Orman

                                                         Nieto(nan):
                                                         Brian y Haley Semeleer-Davidson
                                                         Rai v/der Dijs y Claudia Dos Santos
                                                         Brandel Bardouille y Xena Semeleer
              Gradicimento / Invitacion                  Randel y Mark Orman

          Na nomber di famia nan nos kier a gradici      Bisanieta(nan):
          cada un cu a tuma nan tempo pa a bin           Iyona, Izalea Kock
                                                         Elyza, Alyzé Semeleer
                   dispidi di nos ser stima:             Alyxa v/der Dijs
                 Pedro Samuel                            Bisanieto:
                                                         Cain v/der Dijs

                    Marchena                             Tanta y omonan, primo y primanan, sobrino y
                 mihor conoci como “Papa”                sobrinanan
                  *31-01-1931 - †27-03-2024              Tata y mama di su nieto(a)nan:
                                                         David v/der Dijs, Bernard Bardouille, Christina
        Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio      Gonzalez y Satya Heinze
        y un gran sosten pa nos.
                                                         Iha(nan):
                                                         Elaine Toppenberg
        Na tur esnan cu a manda WhatsApp,                Brinchie Chirino
        yamada telefonico, Facebook, na cas, asisti
        na condoliance, cas misa.                        Su amiga(nan):
                                                         Claudia Heinze
        Zusternan di piso B3 Doctornan cu a atende       Regina Kock y Filomena Dubero
        Papa ,Pastor Jan y Pastor Andry na tur esnan     Demas famia:
        cu a haci oracion.                               Maduro, Orman, Gomez, Semeleer, v/der Dijs,
                                                         Croes, Bardouille, Werleman, Tromp, Pietersz,
        Por ultimo un y tur cu a compania nos den        Sambo, Kelly, Quandus, Marchena, Martha,
        nos dolor y tristesa                             Gonzalez, Kock, Cornelie, Zievinger, Davidson,
                                                         Heinze, de Kort, Raghunath, NG, Jansen, Harms
        Y alaves kier a invita tur amigo, bisiña y       Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual
        conocir pa asisiti na e Santo Sacrificio di Misa   lo tuma lugar na Misa San Francisco na Playa
        pa descanso eterno di nos Papa stima cual        diahuebs 11 di April 2024 di 9’or pa 11’or di
        lo ta Diaranson, 10 April - 6:30 pm na Misa      mainta. Despues lo sali pa Santana Centraal
                                                         Sabana Basora.
        Cristo Rey na Brazil. Despues di e misa aki nos
        tin resamento na cas                             Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a
                                                         lubida un of otro famia.
                                                         Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
                                                         condolencia na cas.
        Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia.
   26   27   28   29   30   31   32