Page 22 - UTILITIES

Djabièrnè 11 Mei 2018 37
ARUBA

Mas problema pa PDVSA:
Embargonan pa e caso ConocoPhillips ta pone na

peligro e capacidad di Venezuela pa bende crudo

ORANJESTAD.- E reclamo compania Inter Americano otorga nan 2 biyon dollar mercadonan y cu di nochi pa Venezuela, pa cuminsa nan
di e compania Mericano cu a trends, Antonio De La Cruz, pa nacionalisacion di su mainta nos ta bay mira un propio caso di embargo
logra haya un fayo arbitral a analisa e situacion: Awo propiedadnan na Venezuela. aumento significativo den contra e industria petrolero
faborabel lo por hiba e e acreedornan ta bisando, Te cu algun dia atras, e tipo di casonan adicional Venezolano. Rusoro ta
acreedornan sali den masa mira, nos tin confirmacion hopi acreedor tabata mira aki,” Diego Moya-Ocampos, reclama pago di 1.300
pa busca e propiedadnan cu por embarga PDVSA, y otro banda cu e situacion miyon dollar despues
Venezolano den exterior pa hopi di nan lo trata pa hopi di default tecnico den cual Markit, a bisa. di expropiacion di su
pone embargo riba nan. lihe acudi na cortenan pa Venezuela tabata, mirando Di otro banda, e compania operacionnan minero di
E disputa legal entre introduci nan demanda pa cu e regimen di Nicolas minero Canades Rusoro, oro na Venezuela. Y, den un
e petrolero Mericano logra pone embargo.” Maduro tabata dunando a introduci un demanda señal nobo di loke por ta
ConocoPhillips y e estatal Russ Dallen, socio señalnan di ta dispuesto pa
na caminda, e ex proveedor
Venezolano PDVSA, y gerente di e banco di paga, aunke laat, e debenan pa permitie embarga e di PDVSA, White Beech
e decision di Conoco di inversion Caracas Capital, a cu nan no por a cumpli cu activonan di CITGO, un filial SNC, LLC., a introduci un
embarga e activonan expresa: “Nos ta na inicio di nan na tempo. Pero e wega Mericano di PDVSA, local, si demanda dialuna ultimo pa
Venezolano, ta marca un bala di sneeuw (...). Awor

e bira realidad, lo por dal un incumplimento di pagonan
un precedente legal hopi cu e hendenan a cuminsa
golpi devastador na e futuro di un emision di bonds di
peligroso cu por dera e demanda, nos ta bay mira ConocoPhillips. petrolero di Venezuela. 25 miyon dollar (lesa otro
compania Venezolano y un coremento pasobra niun “Mirando con dificil e lo E factor determinante articulo den AWEMainta).
merma su capacidad di hende kier ta ultimo den e bay ta pa tur e hendenan den e caso ta un decision “E situacion ta
bende crudo. E acreedornan fila.” E petrolero Mericano a cobra loke cu debenan, riba e hecho si un acto complicando hopi lihe, y e
di e forma aki ta trata avansa den su esfuersonan specialmente pasobra tin judicial conrta CITGO y ta bira cada bes mas dificil,”
di recupera un poco di pa tuma (apodera) di e hopi acreedor, un debe PDVSA ta mesun cos cu
e mas di 40.000 miyon activonan di e compania grandi y hopi poco activo un acto hudicial contra Medina, a conclui, si PDVSA
dollar cu PDVSA tin den Venezolano den Caribe pa cu por haya, mi tin miedo Estado Vene4zolano, cual cuminsa haya problema pa
obligacionnan y den cumpli cu un decision di cu e situacion aki ta bay declaracion lo por habri e mandamento di crudo pa
reclamo. Corte di Arbitrahe di un crea un “domino effect”, e portanan pa esnan cu paisnan manera Merca, door
E director ehecutivo di e decada bieu y den cual a hopi nerviosismo den e tin e bondsnan venci di di e embargonan pendiente.

Debi na miedo pa embargo
PDVSA a cuminsa warda y exporta su

crudo di terminal Jose na Venezuela mes

OR ANJESTAD.- E su almacenamento y di exportacion di petroleo den Caribe pa primi nan pa a uza e terminal di Aruba
compania petrolero estatal mandamento di petroleo den su principal haf di cumpli cu un decision di pa descarga, almacena
a cuminsa concentra su for di su instalacionnan pa crudo, Jose, ordenando Corte di Arbitrahe di paga 2 y mescla cr udonan
operacionnan di exportacion Caribe después di e medida tankernan pa bolbe den biyon dollar pa e dañonan Venezolano y stranhero pa
na su principal haf di di ConocoPhillips di tuma awanan Venezolano pa evita sufri ora cu Chavez a dicidi su refinerianan den henter
crudo, Jose, ordenando temporalmente e activonan embargo cu lo reduci ainda di nacionalisa e compania e costa di Golfo di Merca. E
tankernan pa bolbe ancra di e compania na e cuatro mas su exportacionnan y Mericano. informe aki porciento no ta
den awa Venezolano pa islanan den Caribe, segun empeora un economia cu ta “Nos no ta almacena completamente corecto pa
evita embargonan cu fuentenan a informa na e na rand di colaps. ni manda petroleo for di e loke ta Aruba.
lo reduci mas ainda su agencia di noticia Reuters. Manera ta conoci, e islanan di Caribe. Awo nos Conoco a pone embargo
exportacionnan. PDVSA a cuminsa petrolero Mericano e siman ta depende grandemente di riba al menos 4.8 miyon di
E informe di ayera ta concentra e parti mas aki a dal un paso pa apodera Jose,” un fuente di PDVSA a bari di crudo y combustibel
bisa cu PDVSA a para grandi di su operacionnan di e propiedadnan di PDVSA duna di conoce. Sinembargo cu ta almacena na Boneiro
nan no a reacciona pa duna y Sint Eustatius, cu ta un
un comentario oficial riba fraccion di e capacidad
Team di Aresto a para 4 hoben den esaki. Aña pasa PDVSA total di e terminalnan di 53
a exporta mas di 400 mil miyon di bari.
Georgemadurostraat pa controla bari pa dia di crudo y E carganan cu ta yega
productonan rafina di e for di Caribe a cuminsa
ORANJESTAD.- tabata busca e auto. Un unidad di K9 tambe a yega y cinco instalacionnan di nan crea un “bottle neck”
Diaranson anochi pa mas agente di trafico semper a laga e K9 controla e auto. mes of gehuur na Aruba, den e principal hafnan
o menos 10:45, polis atento, a bay tira bista na Buscando algo ilicito, lo Bonaire, Corsou y Sitn di PDVSA, specialmente
di trafico ta topa cu un unda e auto ta registra por tabata droga of arma. Estatius, segun datonan Jose, y e wafnan cu ta
Chevrolet Cruze cu tabata y ta haya esaki tambe. E cacho a sinta un rato interno di e compania ta sirbi e compania petrolero
wordo busca algun rato Cu ayudo di Team di Aresto patras ariba e sienta, pero menciona. E terminalnan nacional, Centro di
prome. Informacionnan cu (Rapid Response Team) no a spot nada. Na final a maneha rond di 24% di Rafinamento Paraguana.
polis tabata tin ta cu den nan ta baha tur 4 hoben, un otro patruya a yega y a e total di loke e estatal Dialuna anochi PDVSA a
e auto lo tin 4 persona. y ta pone nan ariba rudia cuminsa tuma dato di e tur Venezolano ta manda afo. ordena un barco cu tabata
Altura di aeropuerto un rato na muraya.Mientrastanto e hobennan. Ta wordo menciona cu warda pa ser descarga
prome a perde e auto aki. agentenan tabata rista Pa loke ta e auto, esaki a e unidad di e compania na Corsou pa desvia bay
E momento eynan patruya den e auto, buscando algo. wordo confisca y hiba warda Mericano di PDVSA, esta den awanan teritorial
di Santa Cruz tambe Algun rato despues un cu takelwagen. CITGO Petroleum, tambe Venezolano.