Page 17 - MIN TTC JAN 5,2016
P. 17
Djamars 5 Yanüari 2016 15
2016 a cuminsa cu “Super Weekend”:
Aeropuerto di Aruba a procesa mas cu 27.000
pasahero y mas cu 350 movecion di trafico aereo
Excelente cooperacion entre sector publico y priva
ORANJESTAD.- Aruba fin di aña. Naturalmente, hunto cu procesamento Douane di Aruba, Air t’e teamwork dor di tur e
Airport Authority N.V. (AAA) un fin di siman asina druk di pasahero eficiente y Navigation Services partnernan di aeropuerto.
a cuminsa 2016 di un forma a rekeri bon planificacion efectivo, resultando den Aruba N.V. (ANSA), Aruba Tambe, e ultimo ekiponan
positivo considerando e y coordinacion entre tur un experiencia positivo Tourism Authority (ATA), tecnologico cu a wordo
cantidad di pasahero y stakeholder, departamento p’e miles di personanan e aerolineanan, e ground poni na aeropuerto a yuda
movecionnan di trafico y empleado na Aeropuerto. biahando dor di nos handlernan, Departmento di tremendamente pa atende
aereo cu a wordo procesa aeropuerto. Transporte Publico (DTP), e e cantidad di pasahero den
den e prome fin di siman di E esfuersonan haci taxistanan, operadornan tempo record.
2016, conoci como “Super prome cu e fin di siman E resultadonan aki di concesion y F&B, ASAP
Weekend”. aki en particular a duna ta tuma un cantidad Services, Total Services, E tabata impresionante
resultadonan hopi positivo, tremendo di coordinacion, Valero, Universal Aviation pa mira cada empleado
E prome fin di siman mirando e hecho cu aunke planificacion y compromiso FBO, Flexo, Aruba Security bay e extra miya pa sigura
despues di Aña Nobo tabata un fin di siman hopi di parti di un cantidad di and Crime Prevention y e e servicio adecua na nos
historicamente t’e druk unda cu a atende en partner di aeropuerto, y e ekipo di AAA entre otro. pasaheronan y mi kier
temporada mas ocupa total 27.250 pasahero y resultado di e fin di siman gradici cada un persona cu
pa trafico di pasahero na 363 movecion di trafico tras di lomba no lo por tabata CEO di AAA sr. James a haci un diferencia durante
Aeropuerto Internacional aereo (tanto avionnan priva posibel sin e esfuersonan Fazio a comenta riba e e Super Weekend!
Reina Beatrix mirando e y comercial) den e periodo di US Customs and Border Super Weekend bisando:
cantidad di pasahero cu di 2 dia, e operacionnan Protection, Imigracion Local “E ingrediente principal E ta impresionante kico
ta yega y sali for di Aruba a mantene e nivelnan (IASA), Departamento di p’e Super Weekend exitoso por wordo logra cu e focus
despues di e temporada di mas halto di seguridad, Border Police na Aeropuerto, y compromiso corecto. Bon
trabou tur hende!”
E waverunner cu a sufri e accidente lamentable banda di Bucuti Yacht Club a resulta di ta
Janiro Toppenberg, un persona masha
conoci y stima pa su amigonan
ORANJESTAD.- Manera sitio, pero no por a haci un of otro crimen. esaki, cu e consecuencia cu Tur cu a dese’e bon aña awe
nos a haci mencion ayera nada mas p’e y a avisa Testigonan a conta cu tur e velocidad halto el a topa nunca por a imagina cu esey
caba, na bahada di solo dokter na warda, esta dr. cu e cabuya cu consecuencia lo bira nan despedida alabes.
a sosode un accidente Alexander pa constata morto. tabata cla ainda ora cu 2 cu probablemente a kibra Jarino ta yiu homber di Osrick
lamentable den lagoon na Despues di un evaluacion, waverunner tabata biniendo su garganta y a fayece. y Jenny Toppenberg. Su tata
altura di Bucuti Yacht Club. no a haya necesario pa Fiscal cu velocidad halto. A purba Famia tambe yega despues ta traha hopi aña na Dr.
Tabata pa mas o menos 6:10 confisca e curpa, ya cu no haci señal cu nan, pero un so tabata inconsolable, pasobra Horacio E. Oduber Hospital.
a bati alarma na Polis a un tabatin ningun indicacion di a tuma nota di e señal y a slow falta dos siman p’e cumpli 39 Jarino mes no ta casa, pero
accidente grandi riba lama, down, pero Janiro si no a mira aña di edad. Apenas a caba di tin yiunan cu ta keda atras.
ora cu un waverunner a dal celebra cambio di aña y mira E ta doño y ta maneha Java
den un cabuya cu ta core for con e ta perde su bida den un Bar na San Nicolas. Su amor
di un pier net banda di Bucuti accidente riba lama. pa lama no ta di awor, pero
Yacht Club pa un boto. Ora for di tempo e tabatin 12
cu a bira conoci cu e victima Jarino Toppenberg ta aña di edad, el a yega di sali
ta, Jarino Toppenberg, naci conoci pa ta masha activo cu campeon di landamento na
dia 21 di januari 1977, (38 su wave runner riba lama, Hulanda, cual record te dia
aña), kende a fayece n’e sitio, specialmente den fin di siman. di awe nunca mas ningun
sigur su morto a sorprende Diadomingo ultimo no tabata deportista no a logra kibra.
tur hende cu a conoce un excepcion y hunto cu Paz na su restonan y nos
Jarino, pero tambe su famia. amigonan a bay entretene nan palabranan di hopi forsa ta
Ambulance a yega n’e mes, bulando ola y bishitando bay na su famia.
e beachnan mas yen di hende.
Hilton Aruba ta sponsor
calenderparha 2016.
ORANJESTAD.- Hilton y pronto lo tadisponibelpa robes por mira: Sr. Jaap van Birdlife Conservation), Sr. (General Manager) y Sr.
Aruba Caribbean Resort & tur amante di naturalesa na Dam (Director diOperations), FrancesArchilla (Director di Greg Peterson (di Aruba
Casino ta e sponsernobo Aruba.Sr. Greg Peterson tahopi Sr. Albert Peterson (di Aruba F&B), Sr. Olivier Maumaira BirdlifeConservation).
di e calender 2016 contento cu e sponsernobo y e
pa e fundacionAruba calidad di e calendernan.
BirdlifeConservation.
Ta un placer pa
Sr. Greg y Albert Peterson a mira Hilton Aruba
ricibi e promeehemplarnan di Caribbeanasuminanposicion
e calender di parha 2016 for di duna
di man di e Gerente General sostenpaconscientisacion y
Sr. Olivier Maumaire. E conservacion di e naturalesa
calendernanta di calidad halto di Aruba.
y a wordogeprint na Miami.
Nanta na camindapa Aruba Rib’epotret di drechipa
