Page 52 - MIN TTC JAN 5,2016
P. 52

DIAMARS 5 JANUARI 2016                                             DIARIO                                                                          PAGINA 17

       Directiva di                                                Hilton Aruba ta sponsor calender
      Asociacion di
Accountants a bishita                                                                                parha 2016
 Minister di Finanzas

ORANJESTAD (AAN)-- Dia            cuentanan financiero annual      ORANJESTAD (AAN):                 y a wordu geprint na Miami.      conservacion di e naturalesa
                                  na Aruba. Durante e reunion      Hilton Aruba Caribbean            Nan ta na caminda pa Aruba       di Aruba.
13 di november directiva di       tambe diferente topiconan        Resort & Casino ta e sponser      y pronto lo ta disponibel pa
                                  actual a wordo discuti entre     nobo di e calender 2016 pa        tur amante di naturalesa na         Riba e potret di drechi pa
Asociacion di Accountants         otro e deseo di Minister         e fundacion ‘Aruba Birdlife       Aruba.                           robes por mira: Sr. Jaap van
                                  Bermudez pa modernisa y          Conservation’.                                                     Dam (Director di Operations),
di Aruba (AVA) acompaña pa        simplifica e leynan antaño                                            Sr. Greg Peterson ta hopi     Sr. Albert Peterson (di Aruba
                                  di impuesto y e posible            Sr. Greg y Albert Peterson a    contento cu e sponser nobo y     Birdlife Conservation), Sr.
e coordinador di Enseñansa        cambionan di impuesto directo    ricibi e prome ehemplarnan di     e calidad di e calendernan.      Frances Archilla (Director di
                                  pa impuesto indirecto. Tambe     e calender di parha 2016 for                                       F&B), Sr. Olivier Maumaira
di e Instituto di Accountants     a cambia di opinion tocante e    di man di e Gerente General             Ta un placer pa mira       (General Manager) y Sr. Greg
                                  parti di enseñansa y cursonan    Sr. Olivier Maumaire. E           Hilton Aruba Caribbean           Peterson (di Aruba Birdlife
Hulandes  (Nederlandse            administrativo pa por mihora     calendernan ta di calidad halto   asumi nan posicion di duna       Conservation).
                                  e nivel administrativo (en                                         sosten pa consientisacion y
Beroepsorganisatie        van     general) na Aruba.

Accountants – NBA) a bishita               Riba e potret ta mira
                                  Minister Angel Bermudez
Minister di Finanzas, Sr.         hunto cu Sr. Willem Verhoog
                                  y e directiva di AVA, D.r.p.d.:
Angel Bermudez.                   Sr. Ramphis Tromp, AA; Sr.
                                  Willem Verhoog; Sr. Roccini
E meta di a bishita tabata        Anthony, MSc,.RA; Minister       GKMB kier pa pueblo sigui cu e bon
                                  Angel Bermudez LLM; Sr.
pa informa Sr. Bermudez cu e      drs. Ru Croes, RA; Sra. Jenny
                                  Croes, MSc, RA.; Sra. Roos
Asociacion di Accountants di      van Ginkel MSc, RA; y sr.        trabao di elimina criadero
                                  Mr. Henk Timmermans, RA.
Aruba ta activo atrobe y cu su

miembronan, profesionalnan

riba e tereno di accountancy                                                                                                          awor aki pone mas enfasis

(por ehemplo control di                                                                                                               riba responsabilidad di e

cuentanan financiero anual),                                                                                                          doño di cas pa percura pa

accounting y control di                                                                                                               no tin criadero rond di su

administracion financiero ta                                                                                                          cas. GKMB lo sigui bay cas

disponibel pa duna conseho                                                                                                            pa cas, sigui duna conseho y

ariba iniciativanan di ley cu ta                                                                                                      sigui atende cu yamadanan cu

regarda e topiconan aki.                                                                                                              ta drenta, pero na final di dia ta

Actualmente AVA ta                                                                                                                    e doño di e cas ta responsabel

studiando e iniciativa di ley                                                                                                         pa su cura.

di Buki 2 di nos Codigo Civil                                                                                                         Hendenan ta mas conciente.

encuanto reglanan/guia pa cu                                                                                                          GKMBtasiguicucampañanan.

                                                                                                                                      Pronto ta bay sinta cu nan

                                                                                                                                      team. Tin un outbreak team

                                                                                                                                      cu diferente departamento

                                                                                                                                      aden, cu semper ta monitor

                                                                   O R A N J E S TA D ( A A N ) :    doño di e cas, kende mester      y ta bin hunto, pa asina cu
                                                                   GKMB keto bay na Aruba            ta responsabel pa su cura.
                                                                   mester por conclui si cu door     Tin cu pone mas enfasis riba     prome bin un calamidad, nan
                                                                   cu e indexnan ta abao a base cu   dje. Berdad ta bay cas pa
                                                                   awa no ta yobe, pa e instancia,   cas. Ta dedica pa bay full       ta prepara pa asina si mester
                                                                   ta un situacion cu mas por        Aruba. Ta dura mas of menos
                                                                   determina si tin accionnan        un aña pa cubri full Aruba.      bay intensiva nan mensahe
                                                                   mas severo cu mester haci. Cu     Si ta den Noord na januari,
                                                                   otro palabra ta keda monitorea    probablemente te otro aña lo     na pueblo y tambe na prensa
                                                                   Aruba, manera cu ta haciendo.     bishita Noord back. Mester
                                                                   Ta bay cas pa cas ainda. Esey     di cooperacion di pueblo y       pa asina por cuminsa prepara
                                                                   ta e miho forma pa por sigui      ta pesey ta haci un yamada,
                                                                   monitorea e situacion. Ta         mescos cu PAHO ta haci           e hendenan pa tuma accion
                                                                   sigui haci esey, pero loke pa     yamada na tur e diferente otro
                                                                   GKMB ta importante ta e           paisnan, no ta nada otro pa      individualmente pa asina
                                                                   yamada na pueblo.                 Aruba tambe, pa nos cuminsa
                                                                   Ultimo aki tabata tin bishita di  pone e enfasis riba e doño di    conhuntamente por percura pa
                                                                   hendenan di PAHO, cu a bin        cas cu ta responsabel. Na final
                                                                   cu a recomenda pa pone mas        di dia, t’abo ta responsabel pa  Aruba ta liber di no solamente
                                                                   enfasis riba responsabilidad      bo cura, abo ta responsabel
                                                                   cu tin cu ta pa e pueblo, e       kico tin rond y cu ta keda       di sangura, pero di virusnan.

                                                                                                                                      Zika ta atacando Venezuela,

                                                                                                                                      Colombia,    Republica

                                                                                                                                      Dominicana formalmente. E

                                                                                                                                      no a drenta Aruba ainda, pero

                                                                                                                                      hopi hende ta bishita e paisnan

                                                                                                                                      aki. Ta pesey ta bisa cu ta sigui

                                                                                                                                      haci peticion na e pueblo pa

                                                                                                                                      sigui cu e bon trabao. 2015

                                                                                                                                      a haya hopi cooperacIon di

                                                                                                                                      pueblo. Kier sigui riba e trend

                                                                                                                                      ey pa 2016.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57