Page 21 - 11s24

DIARANZON 11 SEPTEMBER 2024 DIARIO PAGINA 21
Kenna Hernandez ta presenta su buki debut

‘Los Diez Encantos’ na Hulanda

*Un historia di ficcion basa riba eventonan real
ORANJESTAD (AAN)/ real cu elementonan di fic-
Malaga, Spaña / Nijmegen, cion pa atrae y entretene e
Hulanda: Kenna Hernandez, lesado.
un escritora den su comien- E buki a ser publica original-
so, ta contento pa anuncia e mente na Malaga, Spaña, y ta
lansamento di su prome buki wordo lansa awor na Hulan-
Los Diez Encantos, un histo- da, caminda e ta biba actual-
ria cu ta combina eventonan mente. Los Diez Encantos ta

# Special

Transporte ta un
obstaculo pa personanan un gran logro pa Kenna den

cu limitacion fisico su caminda como autor. E ta
un studiante den su ultimo
Skirbi pa: Gillmar Werleman aña na Hogeschool van Arn- prome obra skribi. El a skibi lengual. Pa mas informacion
anterior buki den Papiamento tocante e lansamento of pa
hem en Nijmegen (HAN), y Ingles. Su siguiente meta ta programa un entrevista, por
Recientemente un colega y mi persona mester a haci un caminda e ta studia Ingles. Pa pa publica su novela na Pa- contacta:
estudio riba un di e Metanan di Desaroyo Sostenibel despues e sigui su master den piamento, cu ta contene un
(SDG). Nos a scoge pa haci un estudio di Metanan di Literatura. historia romantico historico Tocante e autor:
Desaroyo Sostenibel number 10, cu ta: Reduci E lansamento priva di su
Desigualdad. buki lo tuma luga na Nijme- di siglo anterior. Kenna Hernandez ta un stu-
E intencion tabata pa nos por averigua, te con leu e ser- gen, den un ambiente intimo “Ora mi tabata na scol, mi diante na Hogeschool van
vicionan cu ta sostene persona cu tin limitacion, ta con- cu amigonan y conocinan tabata lesa hopi buki na In- Arnhem en Nijmegen (HAN),
tribui na reduci desigualdad pa esnan cu tin limitacion gles, Hulandes, Spaño y Pa- actualmente den su ultimo aña
fisico y mentalmente y kico nos por recomenda pa asina cerca pa celebra e realisacion piamento. Na Aruba nos tin di studia Ingles. Naci na Ven-
mehora e apoyo na personanan cu limitacion aki na Aruba. di su gran soño. E historia e bendicion di domina varios ezuela pero bibando henter su
Locual cu a encontra ta cu e personanan cu limitacion ta di Los Diez Encantos ta un idioma y expande nos fuente bida na Aruba, actualmente ta
inmensamente agradecido pa e fundacionnan cu ta traha mescla di realidad y ficcion, literario ta un manera fantas- biba na Hulanda, caminda e
cu alma y cuerpo y inspira pa experiencianan
cu ta haci lo maximo personal, pero crea pa toca un tico pa amplia nos conose- ta continua skirbi y traha pa
pa nan y cu ta yuda publico amplio. mento y cultura”, e ta bisa. publica su historia. Kenna su
reduci desigualdad E ta considera su buki como Kenna su soño ta pa inspira pasion ta skibi historia cu por
den diferente man- hubentudnan pa lesa mas y conecta hende atraves di cul-
era. Sinembargo nos un manera pa conecta cu otro amplia nan horizonte via lit- tura y idioma. Su meta ta pa
a topa cu e obstacu- hende, specialmente cu esnan eratura. Pa pone historia di- pone mas literatura disponi-
lonan cu tin mester cu ta aprecia historia cu ta sponibel den varios idioma, e bel pa hubentud di Aruba y
di atencion pa reduci refleha tanto e reto, como un ta spera di contribui na fuente rond mundo, specialmente
desigualdad pa per- triunfo di bida. Aunke
sonanan cu tin lim- Los Diez Encantos ta su educativo cu ta conecta cu un na idioma cu no ta representa
itacion, por ehempel, prome buki publica, no ta su audiencia diversifica y multi- hopi manera Papiamento.
falta di inclusividad,
dificil pa logra haya Parlamentario Alvin Molina (MEP):
trabou y e obstaculo
di transporte. E celebracion di Dia di Brazil tabata di kita sombre
Actualmente e infrastructura di Aruba no ta adecua pa
un persona cu tin limitacion fisico logra di por mobilisa pa y nos cultura Arubano den un
yega na un bus. Y ademas di esey, si yega na un bus mes, dushi ambiente den e cayanan di
e bus publico no ta adecua pa un persona cu ta fisico limi- Brazil.
ta por subi. Esaki ta conduci cu e persona cu tin limitacion E Parada Folkore Cultural a
fisico mester wordo busca for di nan cas. conta cu participacion di 11
Sinembargo e costo di transporte pa busca na cas ta 75 grupo acompaña pa banda musi-
Florin. Es decir, si un persona kier sali for di su cas awe y cal tipico y disco. Tabatin mas di
bay un restaurant y no tin hende pa hib'e, e persona su 1000 persona riba pia den difer-
unico opcion ta pa paga e suma aki. Pues si e persona aki ente trahe tradicional colorido,
kier haci un buelta band'i lama of kier bishita un famia, e bunita y cu hopi ambiente. Tan-
transporte aki lo costanan minimo 75 Florin. E suma aki to mucha, hoben como adulto a
ta dificil pa por paga, cada vez cu e persona kier sali for di disfruta y a pasa un rato ameno.
su cas. Tabata reina un ambiente masha
Nos tin cu compronde cu, no ta tur hende tin e luho di ORANJESTAD (AAN): mente e habitantenan di bario di dushi. Mi ta invita Pueblo di Ar-
tin e famia rond di nan pa yuda e persona mobilisa y kisas Despues di varios siman di ac- Brazil por a gosa di e parada. Mi uba pa participa otro aña den e
si tin hende cerca mes, e persona cu limitacion no kier pa tividad cultural en conexcion tabatin e honor di participa den Parada Folklore Cultural y asina
constantemente ta depende di otro hende. cu Dia di Brazil, e celebracion e paradanan pa yuda engrandece hunto nos engrandece cultura di
E deseo pa esnan cu limitacion fisico ta pa trece solu- a culmina diabierna cu e Parada nos cultura. Aruba.
cion pa nan por mobilisa na un suma mas economico pa di Lanterna y a continua diasa- Ta bunita pa mira e acogida Pabien na Sr. Chico Harms,
asina nan tambe por disfruta di nan libertad y alabes sinti bra cu e Fiesta di Tambu. Y grandi cu e parada aki a cose- Fundacion Chico Harms, comi-
nan mes inclui den nos comunidad. riba diadomingo a tuma luga e cha den e ultimo añanan. Esaki sion organisado, participante,
Gillmar Werleman, tan spera Parada Folklore Cul- ta e di 14 aña cu ta celebra Dia boluntario, y Aruba completo
Studiante di Universidad di Aruba. tural den e cayanan di e bario di di Brazil cu nos musica crioyo, pa haci e celebracion di Dia di
Brazil. Pueblo di Aruba special- cuminda local, trahe tradicional Brazil uno exitoso.